LL1121 1522-1523

LL1122 1535-1536

De maistre Michel Sosson pour 27 perches 3/4 de p ??? de terre assis aud SGPprès lesd buttes où tirent les archers  à lad rue de seyne tenant d’une part à Philippe Le Noir, lequel lieu où il est tenu bastir doit de cens par chacun an led jour Sainct Remy aud prix de 10L tournois l’arpent

55S ???D

LL1123 1538-1539

ET/VIII/68

9 fevrier 1540

1540-Rente Sosson

Noble homme Valoy Pelart escuier seigneur de Montigny prèsz Neufville en Beausse tant en son nom que comme soy faisant fort de damoiselle Marye de Beauvayes sa femme par laquelle il a promis et promet faire ratiffier ce contenu en ces présentes quant requis en sera et sa femme obligée avec luy et chacun d’eulx seul et pour le tout sans division ni discussion audict contenu dedans ung moys prochain venant et pour ce faire dès à présent ??? et auctorize par cesdictes présentes confesse avoir de nouvel vendu, constitué, assis, assigné, ceddé, quicté, transporté et délaissé et par cesdictes présentes vent, constitue, assiet, assigne, cedde, quicte, tnsporte et délaisse du tout dès maintenant à tousiours et promect esdict nom et en chacun d’iceulx pour le tout sans division ni discussion garentir de tous troubles et empeschement générallement quelcnques à noble homme à maistre Michel Sosson seigneur de Genrilhac en la Marche et de Rouville en Beausse, procureur au Grant Conseil du Roy, nostre dict seigneur à ce faire présent acheteur et acquesteur pour luy, ses hoirs et ayans cause au temps advenir a10 tournoy  monnoye courante  à présent de rente annuelle et perpétuelle à ces avoir, prandre, gaiger, cen ??? recevoir et parcevoir et lesquels 10L tournoy de rente ledict vendeur esdictz nom et en chacun d’iceulx pour le tout sans division ni discussion renoncant au bénéfice de d ???suy et ordre de discussion a promis , sera tenu promect et gaige par luy, ses hoirs et ayant cause rendre paier et continuer audict acheteur, à sesdictz hoirs et ayans cause ou au porteur de ces lettres pour eulx doresnavant par chacun an aux termes en l’an à Paris acoustumez par esgal portion , premier terme de payement eschéant au jour et feste de Pasques prochain venant et continuer de là en avant ausdictz termes, de terme en terme et d’an en an à tousiours , tant en et sur sadicte terre et seigneurye de Montigny située et assise près Neufville en Beausse quy se consiste en maison seigneuriale, court, coullombier, granges , estables, jardins, terres labourables, vignes, garennes, moulin à vent, cens, rentes, retenuz et droictz tant sur ces fiefz, terres et seigneuryes de Lalamible et de Ennouville situées et assises près Pithiviers en Beausse quy consistent en maisons, mestayeries, terres labourables et aultres revenuz et droitz audict seigneur de Montigny vendeur appartenant tant de son propre que de son conquest tenues et mouvants c’est à scavoir ladicte terre et seigneurye de Montigny tant du seigneur de Dampierre à cause de sa seigneurye de Jouy que du seigneur de Laaz à cause de sa seigneurye d’Escrennes et cesdictes seigneuries et mestairies de Lolanville et de Ennouville des seigneurs d’Acoupe et de Chamerolles et chargées des droitz seigneuriaulx et féodaux quant ce cas y eschet et d’autres 10L tournoy de rente que ledict seigneur de Montigny a venduz et constitué audict seigneur Sosson de ce 13^e jour de décembre dernier passé, pour toutes et sans aultres charges quelzconques ainsi qu’il a affermé comme générallemnt sur tous et chacun des aultres biens, terres et seigneuries, meubles et immeubles, de luy et de sadicte femme et de chacun d’eulx pour le tout , sans division ni discussion, comme dict est et sans que laquelle obligation desroge à ce ??? ni ce ??? à la ???? que ledict seigneur vendeur luy en a chargez affectz , obligez zt ypothèquez pour luy fournir et faire valloir lesd. 10L tournoy de rente bien solvables et bien payables à tousiours sans aulcun deffault, dechet ou diminution nonobstant ??? de monnoyes de détempteur et propriétés preseription ? et laps de temps discontinuation de payement ni aultre chose à ce contraire pour en joyr par ledict seigneur achepteur , sesd hoirs et ayans cause et en faire comme de leur chose . Ceste vente et constitution faicte moyennant et parmy ? le prix et somme de 120L tournoy monnoye courante à présent que pour ce led vendeur en a euz et receuz et à luy baillez, payez, comptez, nombrez et delivrez par led acheteur en 43 escuz d’or au solleil bons et de poix du coing ?? du Roy nostre dict seigneur et le reste en aultres espèces d’or monnoyes de douzaines le tout bon et ayant de présent court, presents lesd notaires dont les quicte, dessaisisse les ??? les proc ?? et porteur ?????????? lesd 10L tournoys de rente racheptables à tousiours en payant et rendant par ce rachatant à une seulle foy et à ung seul payement pareille somme de 120 L tournoy en espèces avec les arrérages de lad rente sans ??? en sont deubz et escheuz au jour dud rachat, termes en ?? et eschen par portion de temps à tous loyaulx constement ??? promect, oblige esdictz noms et en chacun d’iceulx pour le tout sans division ni discussion ranoncant au bénéfice de division ordre de discussion et à tous droitz ?????????????? . Ce fait et passé l’an 1540 le mercredi 9^e jour de février

BOREAU BOREAU

Noble homme Galoye Pelart escuyer seigneur de Montigny près Neufville tant en son nom que comme soy faisant fort de damoiselle Marye de Beauvais sa femme par laquelle il promect faire ratiffier le contenu en ces présentes quant requis en sera , promet et gaige de bonne foy à noble home maistre Michel Sosson seigneur de Genelhac et de rouville en Beausse, procureur au Grant Conseil du Roy nostre sire à ce présent

ET/VIII/61

1 mars 1542

1542-devis d’ouvrage pour Sosson

C’est le devys d’ouvraiges de massonerye qu’il convient faire en ung hostel assis à SGP lez Paris du costé de la rivière de Seyne appartenant à maistre Michel Sosson , procureur au grand conseil du Roy, lequel hostel contiendra sur 21 pied de long sur 15 pieds de large de dedans œuvre ?

Et premièrement faut faire le pan du mur du cousté du jardin de l’abbaye de SGP dont la fondation aura 10 pieds d’espoisseur jusques au RDC maçonnerie chaulx, sable, et mollon et au dessus dud RDC aura led mur 18 poulces d’espoisseur aussi de maçonnerie de chaulx, sable et moellon

Item faut faire la maçonnerie de l’aultre pan de mur de ??? espoisseur dessus et le pignon de l’un des cousté le RDV en auront de l’espoisseur du pignon qui est ja commancé et y érige une jambe de pierre de taille aud pignon pour porter le bout des poultres pour ce que led mur n’est point d’espoisseur souffisant et en ce faisant si aulra le maçon de 8 ou 10 pierres de taille qui sont devant maconnerie et recomblera les lieux où il prandra lesd pierres de maçonnerie comme dessus sans ce que telle manœuvre soit en rien compteé et rempera la voulte qui est alantour de la cave et en lieu d’icelle fera une ???? pour y faire une trappe et dessus la trappe une huissserie pour aller en la salle et item pour y aller y aura un perron de 4 ou 5 marches ainsi que la haulteur se comportera

Item fault faire une viz de maçonnerie telle que dessus de fonds en comble avec un potayer pour entrer en la cave avec ung huis pour entrer en lad cave , ung aultre pour entrer au grenier et sera lad viz garnye d’un noyau de boys avec les jours de marche et le reste maçonné de plastre et ??? , les bas d’huisseries tant au pourtour dud corps d’hostel que les aultres huisseries ??? en plastre

Item y aura dessainissement en la salle de 9 piedz et en la chambre haulte de 8 piedz et au grenier de 3 piedz par de ??? et les pignons à tiers poinct

Item faultfaire les chemynées le plus convenablement qui seront faictes de ??? à chaulx et sable tant jambaige , manteau que le reste

.

Y ….

1544-Donation martel

À tous ceux que les présentes lettres verront, Anthoine du Prat , chevallier seigneur de Nanthoillet prez de Rozay, baron de Thiais et de Thoury , CR nostre Sire, gentilhomme ordinaire de sa chambre et garde de la prevosté de Paris , Salut, Scavoir faisosn que pardevant Anthoine Leal et Pierre Viard , notaires du roy nostredict sieur au Chastelet de Paris fut présente en sa personne noble femme Marie Martel veufve de feu maistre Mihel Sosson en son vivant procureur au grand conseil du Roy nostredict sieur et seigneur de Rouville demorant en la ville d’Orléans laquelle de son ??? franche et liberalle vollonté sans auculne contraincte mais de son propre mouvementcomme icelle disoit recongnut et confessa , recongnust et confesse en la présence desd notaires comme en droict jugement par devant nous avoir donné, ceddé, quicté, transporté et délaissé et par ces présentes donne, cedde, quicte, transporte et délaisse en tout à toujours en par don irrévocable faict zntre vifz sans espoir en rappeller ni ???? en aulcune manière et pour fermetté et garde dud don promect de garantir de tous trouble s et empeschemens quelconques À noble homme maistre René Sosson aussi procureur dud grand conseil demorant à Paris , Jacquette Moreau sa femme de luy auctorisée pour et passerle contract en ces présentes et aux enfans nez et à naistre leurs hooirs et ayans cause La moictyé pour indivis à lad vefve donataire appartenant à cause de l’acquisition faicte par led deffunct son mary . ;stant leur mariage d’une maison , estable , court ,jardins, lieulx et appartenances ainsi qu’ilz se poursuivent et comporte assis à SGP lez paris , rue de Sayne et ayant yssue en la rue et sur les fossez de Paris entre les portes de Nesle et de Bussy tenant d’une part la tottalité de lad maison er d’iceulx [lieux] vers lad rue de Sayne à maistre Jehan Martin procureur en la court de Parlement à Paris et vers lesd fossez à Guillaume Le Noir filz de Philippe Le Noir , libraire, , d’aultre part aux enfans et héritiers de feu Denis Dupont et depuys encore vefve de feu Henry Plenny et aboutissant d’un bout sur lad rue de Seyne et d’aultre bout par derrière ausd fossez le chemin entre deulx , en la sansive des religieulx , abbé et couvent de l’église et abbaye de SGP et chargée envers eulx la totallité d’icelle maison et lieulx de 55 solz et 10 deniers parisis de cens et rente pour toutes charges quelconques pour lad moictié de maison et lieulx dessus donnez et transportée joir et possedder par led maistre René Sosson , Jacquette Moreau se femme et leurs enfans nez et à naistre , leurs hoirs et ayans cause et en disposer comme de leur chose vray et loyal acquetz . Ceste don , cession et transport faitz à la charge par moictié et à la réserve faicte par lad vefve donataire de l’usuffruict sa vie durantseullement et ladicte moictié de maison et lieulx dessus donnéet d’avoir par elle touttefois la tenue et posseder à tiltre ?? précaire à par le treppas de laquelle le lad vefve led usuffruict receu et concédé avec que la propriété u profficte desd donataires et pour la bonne amour que ladicte vefve dict avoir et porter ausd donataires et que telz est son vouloir et plaisir ainsi le ?????? faisant aux charges et réservations susd lad vefve donataire cedda, quicta, transporta et delaisa et par ces présentes cedde, quicte, transporte et délaisse ausd donataires tous et chacun des droictz et proprietté sans possession, saisine , ??? et aultres qu’elle avoit et pourroit avoir prétendre et demander en et sur lad moictié de maison et lieulx dessus donnez dont elle s’est dessaisi , dé sisté et destitué pour et au proffict desd donnataires voullant consentant et expressement ??vidant que par le bail et obstantion de ces présentes ilz en fussent et soient saisis, ???, et receuz en bonne possession et saisine par icelluy ou ceulx dde quy est ainsi qu’il apartiendra et d’abondantpour ce faire voulloir, consentir et requérir ceste donation faict et aussi pour faire insinuer cesd présentes partout où il apartiendra suyvant l’ordonnance lad vefve donatrice et maistre René Sosson et sa femme poureulx et pour cedictz enfans donataires de leur conjoinctement firent, nommèrent, ordonnèrent et establirent leur proxureur général spécial, irrévocable le porteurde ces présentes aauquel ilz donnèrent et donnent pouvoir , puissance , auctorité et mandement spécial pour ce faire en re ??? ??? ??? apartiendra et sera

ET/VIII/74

Le 12 mai 1547

1547-Vente de rente

Charles de Lomelle ??? escuyer seigneur de Bytoy en Perche demourant aux Vaulx paroisse d’Estouy en Beauce tant en son nom que se faisant fort de damoiselle Marye le Peige sa femme par laquelle il a promis et sera tenu faire ratiffier confesse avoir vendu […] à noble homme Michel Sosson procureur au grant conseil du Roy et seigneur de Rouville en Beausse à ce faisant et acceptant achepteur de 8L 10S tournois monnoye de rente annuelle et perpétuelle que l’achepteur promet payer par moyctié en son hostel à Orléans deux fois l’an le XIIe de novembre et le XIIe may ????? sur la cinquiesme party d’une ferme à Bytoy assise en la paroisse de Quyquenelle qui consiste en maison grange, estable et 100 arpents de terre labourable en plusieurs pièces pièces estant des appartenances de lad ferme aud vendeur appartenant du propre de sa femme

Item une mestairye et 506 arpents de terreestant des appartenances d’icelle assise à Jenville en Beaussse aud vendeur appartenant de son conquest […]

Cette rente et constitution faictemoiennant le pris de 225L tournoy monnoye courant que led vendeur à receu dud achepteur et à luy baillé et compté . cette rente de 18L 10S tournoy est racheptable moiennant la somme de 225L tournoy payables en une seule fois au jour dud rachapt

Fait l’an 1547 le jeudi 12^e jour de may

DEPRESCHE BOREAU

21 mai 1555

1555-Testament de Marie Martel

Fut présente honorable femme Marie Martel veuve de feu honorable homme me sire Michel Sosson en son vivant sieur de Rouville en Beausse et procureur au Grand Conseil estant sur ses piedz, saints et bon propos, mémoire et entendement , sans aucune maladye ainsy qu’il est paru aux notaires soubzsignez par ces paroles rien n’est plus certain que la mort

Item veult et ordonne estre inhumée en la ville d’Orléans devant l’autel Nostre Dame en l’église où y este son corps porté en quelque lieu qu’elle décèdde

Item veult et ordonne que sur sa fosse soit mis une …. De pierre en laquelle en laquelle sera engravé son effigie et qu’alentour d’icelle escrit son nom, surnom et jour de son trepas […]

Item veult et ordonne ??????????? que son corps soit porté et conduict de sa maison jusque à ladicte église par six chevaux (ou clercs ?) et 12 personnes qui le conduiront avec chacun une torche

Cinq foys Pater noster et cinq foys Ave Maria

Y105

F°191

20 juillet 1564

1564-Donation Martel

À tous ceulx que ces présentes letres verront, Anthoine Duprat, chevallier seigneur de Nanthoillet près de Rozay, baron deThiais et de Thoury, conseiller du roy nostre sire, gentilhomme ordinaire de sa chambre et garde de la prévosté de Paris Salut, scavoir faisons que par devantAnthoine Léal et Pierre Viard, notaires du roy, nostre dict sire, au Chastelet de Paris fut présente en sa personne nble femme Marie Martel vefve de feu noble homme maistre Michel Sosson en son vivant procureur au grand conseil du roy, nostre dict sire , et seigneur de Rouville demourant en la ville d’Orléans laquelle en son loyalfranche et véritable vollontésans auculne contrainte mais de son propre mouvement comme elle disoit recongnut et confessa, recognoit et confesse en la présence enla présenceet par devant lesdicts notaires comme en droit jugemens par devant nous avoir donné, ceddéet quictté ,transporté et délaissé et par ces présentes donne, cedde et quicte , transporte et delaise en tout à toujours par donirrévocable faict entre vifz sans espoir de jamais le rappeller ni ??? en aulcune ??? et pour fermetté et sureté dud don promect garantir de tous troubles et empeschemens quelzconques à noble homme maistre René Sosson aussi procureur en grand conseil demorant à Paris , Jacquette Moreau sa femme de luy auctorisée pour faire et passer le contenu en ces présentes et aux enfans nez et à nestre desd Sosson et sa femme à ce présent et ce acceptans pour eulx et leurs dictz enfans nez ou à naistre, leurs hoirs et ayans cause la moictyé pour indivis à la vefve donataire appartenans à cause de l’acquisition faicte par led deffunct son mary constans leur mariage d’une maison, estable, court, jardins, lieuls et appartenances ainsi qu’ilz se poursuivent et comprtent assis à Sainct Germain des Prez lez Paris, rue de Sayne et ayans yssue en lad rue et sur les fossez de Paris entre les portes de Nesle et de Bussy, tenant la totalité de lad maison et d’iceulx vers lad rue de Seyne à maistre Jehan Martin, procureur en la court en Parlement à Paris et vers lesd fossezà Guillaume Le Noir, filz de Philippe Le Noir libraire, d’aultre part aux filz et héritiers de Denys Dupont et de ???? ??? vefve de feu Henry Plannyn et aboutissant d’un bout par devant sur lad rue de Seyne et d’aultre bout par derrière sur lesd fossez, chemin entre deulx, en lad sensive des religieulx abbé et couvent de l’égglise et abbaye dud Sainct Germain des Prez et à charge envers eulx la totallité d’celle maison de rente de 55 solz 6 deniers parisis de cens et rente pour toutes charges quelzconques pour ladicte moictyé de maison et lieulx dessus donnez et transportez ??????????? possedez par led maistre René Sosson [et] Jacquette Moreau sa femme , leurs enfans nez et à naistre, leurs hoirs et ayant cause et en disposer comme de leur chose vray et loyal acquez. Ceste don, cession et transport faitz à lad charge par moitié et à la réservation faicte par lad vefve donataire de l’usuffruict sa vie durant seullement, et ladicte moityé de maison et lieulx dessus donne et ??? par elle toutesfoys l’a tenir et posseder à tiltre ???????????????? led usuffruict sera conservé avec que la propiété au proffict desd donataires et pour le bonne amour que ladcte vefve dict avoir et porter ausd donataires

ET/VIII/107

Le Lundi 6 janvier 1578

1578-Contrat de mariage Sosson Corrard

Furent présents en leur personne noble homme Me René Sosson seigneur de Doussay en Anjou , de Rouville , Bois de Meau ??? procureur au Grand Conseil du Roy et dame jacqueline Moreau sa femme de luy authorisée en ceste partye comme stipullant pour Marie Sosson leur fille à ce présente et consentante d’une part,

Et noble homme Maistre Claude Corrard adovocat en la court de Parlement en son nom d’autre part,

Lesquelles partyes de leur bon grez et volontez sans aulcune contrainte recognurent et confesserent

ET/VIII/107

Me Boreau

Le 30 janvier 1578

1578-Rente Corrard Sosson

Nobles hommes maistre Claude Corard advocat en la court du Pt et René Sosson seigneur de Doussy en Anjou et de rouville en Beaulse proc au grd conseil du Roy confessent avoir vendu et assigné et vendent et assignent du tout dès maintenant à touiours […] à me Anthoine faure commis au greffe du grd Conseil à ce faire présent et achepteur et acquesteur pour luy et ses hoirs 33 escuz et 1/3 d’escuz soleil monnoye courant à présent de rente annuelle et perpétuelle à raison de 60 solz chacun d’escu pour lesd vendeurs […] promettent bailler et payer en son hostel dans ceste vimme de Paris aux 4 termes de l’an , premier terme de payement au jour de feste de Pasques prochaimenent venant ???? sur ladicte terre & seigneurie de Rouville assise en la paroisse de Neufville près d’Orléans, appartenance et dépendances d’icelle, item sur une maiso contenant plusieurs corps d’hostel , courtz et jardins asssize en faulxburg SGP lez Paris tenant d’une part aux héritiers de Thomas Blanche et d’autre bout à Nicolas Foissart et aultres, d’un bout par dvt sur lad rue rue de Seyne et d’aultre bout par derrière sur les buthes des archers entre les portes de Bucy et de Nesle , le tout aud Sosson appartenant […] Cette vente et constitution est faicte moiennant le pris et somme de 400 escuz d’or soleil que lesd vendeurs ont receu dud achepteur […]

ET/VIII/107

Le Lundi 6 janvier 1578

1578-Contrat de mariage Sosson et Corrard

Furent présents en leur personne noble homme Me René Sosson seigneur de Doussay en Anjou , de Rouville , Bois de Meau ??? procureur au Grand Conseil du Roy et dame jacqueline Moreau sa femme de luy authorisée en ceste partye comme stipullant pour Marie Sosson leur fille à ce présente et consentante d’une part,

Et noble homme Maistre Claude Corrard adovocat en la court de Parlement en son nom d’autre part,

Lesquelles partyes de leur bon grez et volontez sans aulcune contrainte recognurent et confesserent

ET/LXXXVI/115

Le 11 juillet 1580

1580-Corrard

Fut présent en sa personne noble homme Me Claude Corrard advocat en la cour du Parlement demourant ce jourd’huy de présent en la rue de Seyne , tant en son nom que tuteur et légitime ??? de la personne et biens de Raoul Corrard filz mineur de luy et de feu Marye Sosson jadis sa femme lequel confesse avoir eu de noble personne René Sosson seigneur de Bussy et procureur au Grand Conseil du Roy demourant de présent en lad rue de Seine et Jacqueline Moreau sa femme

In Topographie historique du Vieux Paris Tome III page 250

Maison sans désignation (1547) qui s’étendait alors jusqu’à la rue Mazarine en 1628. A la fin du XVIè elle appartenait à l’architecte Claude Vellefaux comme l’indique l’article suivant du censier de 1595 : «De Me Claude de Vellefaux , juré du Roy en l’office de massonerye , et voyer général de la terre et seigneurerie de Saint Germain des Prez, et ses appartenances, au lieu des héritiers de Me René Saulson , procureur au Grand Conseil, pour une maison et jardin assise en ladicte rue de Seine, tenant d’une part audict Jean Martin, d’aultre part à la veufve et héritière de François Pastoureau, d’un bout pardevant sur ladicte rue et par derrière sur les fossez ; qui doibt de cens chacun an , ledict jour de la Saint Rémy, tant en cens que rente, 51 sols, 6 deniers parisis ». Claude de Vellefaux en mourant laissa à sa famille, qui en a joui pendant soixante ans encore, sa maison de la rue de Seyne, laquelle a pour enseigne Le Lion Noir et L’Autruche dans le cours du XVIIe siècle.

ET/XXIX/11

Le 3 mars 1598

1598-Bail de maison par hébert

Thomas hébert est encore vivant en 1598 puisqu’en mars de cette année là il loue à Claude Gounay une maison assise en la Grand Rue où pend pour enseigne Le Feu de Bretagne tenant d’un côté aux héritiers de feu Guillaume Marche et d’autre à Mr de Prast conseiller en la cour des aides et par derrière aussi ux héritiers de G. Marche pour la somme de 30 écus soleil

ET/XXIX/13

Le 15 mars 1600

1600_Hébert vente de rente

Fut présent en sa personne honorable homme Thomas Hébert BDP demourant à SGP lez paris en la Grande rue des Boucheries paroisse SS lequel confesse avoir vendu, constitué, assis et assigné , vend constitue, assied et assigne du tout dès maintenant à tousiours et promet garantir de tout trouble, debbs, ypothèque, éviction et empeschement générallement quelconque à honorable et discrète personne Me Jehan Picart, chanoine de l’église de Meaulx demeurant en ceste ville de Paris à ce présent achepteur et acquéreur pour luy , ses héritiers et aiant cause à l’advenir 16 escuz sol ???? de rente annuelle et perpétuelle à prendre, gager laquelle rente led vendeur et constituant a promis , sera tenu, promet et gage pour luy ses hoirs et ayans cause bailler et paier aud achepteur ses hoirs et aians cause en sa maison en ceste ville de Paris au porteur par an aux quatre quartiers à chacun d’eulx par esgale portion dont la première eschéance sera en juing pour portion de temps et de la ???? plain qu’il ??????? tant en et sur une maison consistant en trois corpss d’hostel, cour et jardin assize aud faulxbourg SGP en la Grande rue où pend pour enseigne L’Image Saint Martin en laquelle led vendeur est demourant tenant d’une part aux héritiers de la veuve Jalloux, abboutissant d’un bout par derrière aau jardin appartenant au sieur Pajot Me apposticaire et par devant sur ladicte rue, item en et sur une aultre maison assize aud SGP en laquelle pend pour enseigne L’Echarpe rue des Mauvas Garçons tenant d’une part à Thomas Noet, d’autre aux h éritiers de feu Monsieur le Président Braillon , abboutissant d’un bout par derrièreà ladicte maison de L’Image Saint Martin cy dessus déclairée, item sur une aultre maison assize aud faulxbourg en ladicte Grande rue en laquelle pend pour enseigne L’Escu de Bretagne tenant d’une part aux héritiers de feu Cresse , d’autre part à la maison où soulloit estre pour enseigne L’Image Sainte Catherine et par devant sur lad rue , Item surune aultre maison assize

Aud faulxbourg faisant le coing de la rue Taranne , d’autrer part aux héritiers Hillire et par devant sur ladicte rue aud ??? apartenant de son conquest, Item sur 25 escuz soleil de rente ??? paz damoiselle Jacqueline de Magny vefve de feu Nicolas de Lyons escuier seigneur de Bouganges et Mesle demourant ay château de Mesle et feu Me Denis Grasseteau vivant procureur en Parlement par conttrat passé par devant de Troyes et Beguet notaires l’an 1590 le 8^e jour de Mars faisant 666 escuz 2/3 de rente en 2 parties aud Hébert

ET/XCI/87

Le 8 juin 1 ????

1 ????- Vellefaux

Aujourdhuy par devant les notaires du roy nostre sire au Chatelet de Paris soubsigbez fut présent honorable homme Claude Vellefaux maçon à Paris demourant rue des Fontaines paroisse Saint Nicolas s’est transporté en l’hostel appartenant à honorable homme Me Jehan Doules procureur en Parlement auquel en parlant à sa personne a esté par led Velfaulx

Y977/A

1604-Saisie

26 may 1604

Nicolas Duquesne procureur au Chastellet de Parfis au nom et comme procureur de Loys Fournier, juré du Roy en l’office de massonerie poursuivant les cryées vente et adiudication d’une maison lieulx et appartenances d’icelle scize en faulxbourg SGP rue de Seine ayant issue sur les fossez appartenant à Claude Vellefaux et qu’il a depuis peu de temps fait bastir, auparavant n’estant qu’une place ; par led Vellefaux acquise de Me Estienne Bonnet procureur en Parlement lequel Bonnet l’avait acquise de Me François Baudet, advocat en Parlement et aultres, consistant lad maison en un corps d’hostel couvert de thuille appliquée à cour, salle basse, cabinet au bout de lad salle, cuisine à costé, allée de passaige entre dicte salle et cuisine , ensuivent chambre haulte et grenier au dessus , cour sur lederrière au centre  de laquelle y a petit ediffice appliqué à une estable , petite cour derrière led corps d’hostel et un petit cabinet, jardin derrière et lieulx au bout duquel scize une cour ayant issue sur les fossez d’entre les portes de Bussy et de Nesle à costé de laquelle cour y a une gallerie et ung corps d’hostel au dessus ded porte, le tout non achevé de bastir, tenant d’une part lesd lieulx aux héritiers de feu Jehan Martin vivant procureur en la court de Parlement et à Nicolas Fussart marchand drappier demeurant en la maison où pend pour enseigne Le Heaulme et led jardin de feu Marye Blanche et Vallentin Relmollin abboutissant d’un bout sur lesd fossez et par devant sur lad rue de Seine , le tout saisy à la requeste dud Fournier sur led Vellefaux faulte de paiement par luy de 300L tournois y mentionnés en lettres obligatoires faictes et passées le 12^e apvril 1603

Enchères et mise à prix le fondz et proprietté de lad maison et lieulxcy dessus déclarés ainsy que led lieulx se poursuivent et comportent et en … de toutes partz et de fondz en comble à la charge des cens et droitz seigneuriaux et …. Les seigneurs à qui deubz sous

Y3386

Le 24^e jour de may 1604

1604-Adjudication

Photo

Adjudication

D’une maison et …. Size au faulxbourg Sainct Germain des Prez rue de Seyne ayant yssue sur les fossés à la requeste de Louis Fournier juré masson

ET/XXIX/22

Le 29 octobre 1605

1605-Donation mutuelle Vellefaux

Furent présents en leurs personnes honorable personne Claude Velefaux, juré du Roy en l’office de massonnerye et voier du bourg, terre et seigneurie de Saint Germain des Prés lez Paris et Laurence hébert sa femme qu’il auctorise demourant aud Sainct germain des Près en la rue de Seine paroisse Sainct Scuplice estant de présent par la grâce de Dieu en bonne prospérité et santé Lesquelz en considération de la grande amitié qu’ils se portent l’un deulx à l’autre et les peines qu’ils ont eu à amasser si peu de biens qu’ilz ont de présent jouict, qu’ilz n’ont aucuns enfans , pour ces causes et autres considération à ce les mounant ont de leurs libéralles voluntez sans cointraincte aucune si comme elles …. ….. et font cession et transport yrrévocable mutuel et réciproque, l’un d’eulx à l’autre et au survivant d’eulx deux de tout et chacun les biens meubles acquetz et conquetz immeubles qui leur apartiennent à présent et pourront apartenir cy après pour en jouirpar led survivant ainsy que bon luy semblera au … de la coustume de ceste ville de Paris et pour faire insignuer ceste présente donnation suivant l’ordonnance ils constituent leur procureur le porteur des présentes luy en donnant pouvoir et de faire tout ce que au cas apartiendra car ainsy a esté accordé entre eulx prometant et obligeant chacun en droit, foy et et l’un envers l’autre renoncant. Faict et passé en la maison desd Vellefaulx et sa femme cy dessus déclaré le sabmedy après midy 29^e jour d’octobre 1605 et ont signé

VELLEFAUX LAURENCE HÉBERT BABYNET LEMOYNE

L’acte fut ensaisiné au Chastelet de Paris le 21^e novembre 1605

ET/LXXIII/272

30/11/1609

1609-Bail de la maison rue Mazarine

Photos

Par devant Gilles Le Semelier Et Mathieu Bontemps notaires et gardenottes du Roy notre Sire en son Chastelet de Paris soubsignez fut présent en sa personne honorable homme Claude Vellefaux juré des œuvres de maçonneries et voyer des terres et seigneurie de Sainct Germain des Prés lez Paris demeurant audit faulxbourg Sainct Germain des Prés Petite Rue de Seigne (sic) lequel confesse bailler et délaisser à tiltre de loyer et prix d’argent du jour de feste de Noël prochain […] à honorable homme Estienne Doucet cuisinier( ?) bourgeois de Paris demeurant aud faulxbourg Sainct Germain des Prés rue du Colombier à ce présent preneur et retenant aud tiltre led temps durant

Une maison scize aud Sainct Germain des Prés sur les fossez d’entre la porte de Bussy et la porte de Nesle consistant en ung corps d’hostel, une salle basse, caves et cellier en dessous , deux chambres au dessus, une escurye au dessus de laquelle il y a quatre petites chambres, une cuisine au dessus de laquelle y a deux autres chambres, cour, jardin, puits garny de sa poullye de cuivre ainsy que lesd lieux se poursuivent et comportent, de plus amples déclarationsledict preneur s’en est dit estre content pour l’avoir vue et visitté et estre demeurant en ladicte maison, audict bailleur appartenant pour en jouir par ledict preneur audict tiltre ledict temps suivant ceste bail et prinse faictz à la charge de garnir icelluy preneur ladicte maison et lieuz de biens meubles exploitables à luy appartenant pour suretté du loyer cy après déclaré[…], entretenir le pavé estant tant au devant qu’en la cour de lad maison et en fin dudict temps le tout rendre et délaissé en bon et suffisant estat […] cottiser tant pour les fortifications de ceste dicte ville de Paris, boues, chandelles, lanternes, taxex des pauvres, empruntz, subsides et autres impostz er de ce en acquiter led bailleur à peine de tous despens , dommages et interestz et sans auculne diminution dud loyer cy après déclairé , que outre moyennant le prix et somme de 600L de loyer pour et par chacunes desd trois années que pour ce led preneur en a promis sera tenu , promet et gige bailler et payer audict bailleur ou au porteur aux quatre termes en l’an , à Paris accoustumz , le premier terme de payement eschéant au jour er feste de Pasques prochain venant et aussylongtemps jusque en fin dud temps […]

Fait et passéen estude desd notaires soubsignez l’an 1609 le 30^e et dernier jour de novembre avant midy

VELLEFAUX ESTIENNE DOUCET

LESENNELIER BONTEMPS

ET/CXXII/388

30 avril 1610

1610- Clergery

Fut présent Jehan Clergery marchand BDP demeurant rue des Canettes en la Cité qui pour satisfaire à l’insante prière et requête de Thomas Menot marchand brodeur confesse avoir vendu à ce dernier une petite place en masure de 2 toises faisant partie de plusieurs masures qui ont été vendues et adjugées aud clargery au Chatelet le 1^er mars 1608 sizes au fbg SGP rue des Mauvais Garçons qui avaient été saisies et mises en criées à la requete de Jean Philippe Girard BDP sur Claude Peyrat curateur à la succession vacante de Guillaume Marais et jacqueline Jannin ??? à prendre icelles 2 toises du côté de Pierre Gayant Me paulmier à la charge de faire bâtir à ses dépens un mur porteur de 18 pouces d’épaisseur dans la cave dud Clargery maconné de bon plâtre et moellon . la vente est faite au prix de 496L 6S

ET/CXXII/389

Le 4 mai 1610

1610-Clergery

Furent présents Jean Clargery d’une part et Pierre Gayant Me paulmierdemeurant à SGP d’autre part lesquels pour la bonne amitié qu’ils se portent led Clergery a fait SSP donation aud Gayant le 4 avril dernier d’une petite portion de masure contenant une toise 5 pieds 1/4 pris dans un mur qui a été abattu

Y149 f°408 V°

Le 4 mai 1610

1610-Accord Clergery

L’autre acte concernant une déclaration de Claude Vellefaux portant qu’à la requête de Jean Clergery BDP demeurant rue des Canettes et de Pierre Gayant BDP maitre fauconnier ? demeurant rue des Mauvais Garçons il a toisé et mesuré une maison et masure à SGP rue des Mauvais Garçons. Ils font accord au sujet d’un mur mitoyen même rue est signé Lemoyne et Claude de Troyes le 4^e may 1610

ET/CXXII/389

Le 4 mai 1610

1610-Convention Gayant/Vellefaux

Par devant les notairesdu Roy en son chastelet de Paris soubsignez furent présent honorable personne messire Jehan Clergery marchand BDP demourant à Paris rue des Canettes paroisse de la Magdelaine d’une part

De Pierre Gayant maistre paulmier demourant à St GP paroisse SS d’autre part

Lesquelz pour la bonne amytié qu’ils se portent l’ung à l’autre et pour icelle entretenir ont recongnu et confessé et recongnoissent et confessent avoir faict entre eulx ce qui s’ensuit

C’est à scavoir combien que par la donation jaicte par luy Clergery audict Gayain soubz son seing privé par icelluy Clergery … … notaires du Chastelet de Paris le quatrisme apvril devant passé d’une petite portion de mazure contenant une toise cinq pieds un quart .. … tant du viel mur qu’il … abattre jusqu’au mur nouveau qu’il a basti pour sa part

Il a esté stipulé par icelluy Clergery que le mur mitoyan ………………….

………………

Néanmoins icelly gayant

Autre :

De l’acccord et consentement en présence de honorable homme Jehan Clergery BDP d’’une part et Pierre Gayant aussy BDP d’autre part

Et Claude Vellefaux juré du roy en ses œuvres de massonerye et voyer des terres et seigneurie de SGP

Le premier jour d’apvril 1610 se sont transportés et y estant en une mazure size aud SGP rue des Mauvais Garçons pour icelle toiser et mesureret donnet allignement aud Clergery et Gayant tant d’ung mur mitoien qu’il venoit faire pour séparer lesd héritages desd parties que pour distraire une petite portion de la mazure dud Clergery qu’il a délaissé par don aud Gayant de s’en garantir qu’il a acquis à la charge qu’il contribuera par portion au paiement de la censive que doibt la totalité d’icelle mazure suivant certain accord faict entre eulx ce que lesd parties comparantes m’ont requis faire pour ce à qupy parvenir a y mesusure et toisé la totalité de lad place et masure qui se trouve entre 20 toises 4 piedz et demy qui fait face à la rue des Mauvais Garçons excepté 3 toises distantes du pavement du mur dud jeu

ET/CX/56

21 juin 1613

1613- Déclaration mmauvais Garçons

Fut présent en sa personne Claude Vellefaux juré du roi esoeuvre de maçonnerie et voyer de SGP qui demeure rue de Seine lequel a ??? combien ??? Pierre Gayant BDP déclaré à son profit la moitié de la place size rue des Mauvais Garçons par luy acquise des hériiers de feu Mathieu Jourdain par contrat passé dvt Lemoyne

ET/CX/56

25/06/1613

1613-Cession d’une place rue des Mauvais Garçons

Fut présent en sa personne Pierre Gayant Me paulmier BDPdemeurant rue et en la jeu de paume des Mauvais Garçons qui déclare que de l’acquisition qu’il a faite aujourd’hui des héritiers de defunt Me Mathieu Jourdain vivant seigneur de Manluy CR en la cour du Parlement d’une place size rue des Mauvais Garçons où led jeu de paume des Mauvais Garçons appartenait aud sieur de Manluy ainsi que le mur faisant séparation avac l’Echarpe Blanche appartenant aud sieur Vellefaux à cause de sa femme à l’exception de 3 toises franches distantes du parement du mur dud jeu de paume du côté de la maison de l’Echarpe Blanche où sera fait au bout de ces 3 toises un mur mitoyen pour séparer lad place . . Néantmoins la vente est telle que lad déclaration n’a été faite qu’à condition expresse que led Vellefaux ne pourront à l’avenir faire bâtiment sur rue qui puisse excéderpour la couverture de thuille ou ardoise soit en forme de cabinet et que si led Vellefaux voulait bâtir il ne pourra le faire qu’à 9 pieds de distance de la rue , qu’il ne pourrait louer à un maréchal ferrant. la vente est faite au prix de 3000L

Vellefaux qui demeure rue de Seine et qui est voyer de SGP et juré du Roy reçoit du sieur gayant Me Paulmier dmt rue des Mauvais Garçons une place faisant partie du terrain sur laquelle Vellefaux doit batir au profit du sieur Gayant ?????????????????

ET/CX/56

19 juillet 1613

1613-Rente à Vellefaux

Fut présent en sa personne Julien Judde Me couvreur à Paris demeurant à SGP rue de Grenelle lequel a vendu et constitué à Claude Vellefaux 218L 15S de rente annuelle et perpétuelle que led vendeur promet payer aux quatre termes accoutumés garanti sur une maison grange et dépendances d’icelle appartenant aud vendeur de son conquet, la rente est faite moyennant la somme de 3500L

ET/CX/57

Le 15 février 1614

1614-Mariage Gamard-Vellefaux

Furent présents en leur personne Christophle Gammar Me Macon à Paris dmt rue Neufve des Fossez , à l’enseigne de la Clef d’Or pour luy et en son nom d’une part

Et Jehanne Benebaude veuve de François Vellafaux aussy Me maçon demeurant à SGP lez Paris rue de Seine paroisse SS en la maison du sieur Vellefaux cy après nommé au nom et comme stippullante en ceste partye pour Estiennette sa fille , de son consentement … lesquels partyes en la présence de leur parents et amys cy après nommés scavoir du costé dud Gamart de Louise Panier veuve de Pierre Gamart , sa mère, de Philippe Gamart maçon à Paris son frère, Frs Texier sieur de Cernay CR, grand maistre des eaux et forests de France au département de Champagne et de Me Quirin ??? Le Vignon docteur en la faculté de médecine en l’Université de Paris, amy

Et de celle de Estiennette Vellefaux de honorable homme Claude Vellefaux, juré du Roy es œuvres de massonneryeet voyer de SGP,oncle, de Martin Marchand, marchand BDP, de Me, Daniel Baucheron gresfier de M. le Lieutenant criminel de robbe , oncle, Symon Marcher marchand de vin et Charles David aussy juré du Roy es-œuvres de masssonnerie, amy, et noble homme Claude Le Roy … de la maison de Monseigneur le prince de Conti et Léonard Hargan aussy masson à Paris , noble homme Germain Texier, conseiller du Roy et maitre ordinaire en sa chambre des Comptes, volontairement ont … et … aud … volontairement ont … et …. Aud

…………………………………..

pour etre commun en bien meuble et conquetz …. De la coutume de Paris néantmoins ne seront tenus aux debtes l’un et l’autre

…………..

en faveur duquel futur mariage led Vellefaux en f… lad future espouse sa niepce cedde et porte …… garantir fournir … auxd futurs espoux à ce acceptant 50L tz de rente à luy … par … Belysme marchand BDP …. Me arnoul de L’Isle licencié en médecine son fils par luy en son testament ??? passé par devant Jacques Fillesat ??? et Cleophes Piron notaires le trente septembre 1586 rachetable à la somme de six cent livres ratifiée par led me Arnoul de L’Isle le 6^e febvrier 1587

…………

appartenant à lad future espouse en tous les biens à elle délaissés par le décedz de sond feu père et contenu en l’inventaire fait après son décès à la requeste de sad veuve

ET/XXXVI/101

9 juin 1616

1616_Acquisition maison au cloître St Benoit

Résumé

Par devant Le Moyne et Jolly se présentèrent Guy Robineau, escuyer et seigneur de Gicancourt, Saint Forget et Villebon et Marie de Maugarny son espouse de lui suffisament autorisée et Jehan Baptiste Maillard comme procureur de Guillaume Artus sieur de Fouquerolle et Magdeleyne Robineau sa femme de luy authorizée et ceddent et quittent et transportent à honorable homme Claude Vellefaux , juré du Roy en l’office de maçonnerie et BDP demeurant rue Germain Laurent, paroisse Saincte Croix en la Cité une maison contenant deux corps d’hôtel l’un petit sur le devant et l’autre grand sur le derrière , court , jardin les lieux ainsy qu’ils se portent, de fondz en comble après que led de Vellefaux a dict l’avoir veue et , il se contente, appelez vulgairement La Maison de la biche assize en ceste ville de Paris au cloistre St Benoist, le bien tourné vers la grande porte de l’église dud St Benoist tenant d’une part à la maison où est demourant Me ______ Bourgeois procureur en Parlement appartenant à Messieurs du Chappitre dud St Benoist, d’aultre part à la maison où se tient actuellement le sieur de Fromant appartenant aud sieur de Frisseaux advocatz en lad court, aboutissant d’un bout par derrière à une maison appartenant à Me _________ à cause de damoiselle Geneviefve de Vallet sa femme et par devant aud cloistre St Benoist,

En la censive du Chanoine et Chapitre dud St Benoist et chargée envers eulx de 5 solz parisis de cens et rente . Cette maison appartenait aux vendeurs comme héritiers de Magedeleine Le Clerc leur mère au jour de son décès veuve de Sébastien Zamet vivant conseiller du Roy en son conseil d’Etat et privé et aussi par l’acquisition qu’ils en avient faite aux autres héritiers.

Claude Vellefaux faisiat cette acquisition moyennant 9000L

S6187

1617-Présence Vellefaux

L’an 1617 le 13^e jour de janvier par devant Jacques Plantin advocat en la cour du Parlement et bailli de SGP est comparu Guillaume Barbier controllleur du bois et charbon des ports de Paris lequel nous a remontré que désirant faire bastir dans un héritage à luy appartenant sciz dans la Pré aux Clercs tenant d’une part aud Pré aux Clercs d’autre part à la rue aux vaches opposé dud Pré aux Clercs et par une autre part à Jean Allan et à Laurent Geffroylaquel ne peut faire ?? sans qu’au pralable alligement lui soit donné desd costez affin qu’on ne vienne lui dédépotter qu’il ay entreprit sur la voie publique requrant nous vouloir transporter avecq le procureur fiscal pour lesd allignements lui estre baillez par le voyer dud SGP, ce que luy avons accordé, à cet effet sommes avecq Me Louis Germain proc en lad cour et fiscal aud baillage etd e nostre greffier ou son commis transportez sur lesd hértages dud barbierou estanz sont comparuz Me Samuel Dacolle proc en lad cour de Parlement et en présence de massieurs de l’Université de Paris lesd Jean Allan et Laurent Geoffroy pour donner led allignement en la présence desquelzet dud barbier et Claude Vellefaux juré masson et voyer dud SGP … Il se trouve qu’il y a contestation entre led Allan et Barbier au sujet des limites respectives de leurs héritages . C’est Vellefaux qui trancha.

S3187

20 janvier 1617

1617-Présence Gamard

Extrait des Allignement qui ont esté mis au greffe d baillage de SGP par Cristoflr Gamard commis de Claude Vellefaux suivant et en l’exécution de l’arrest de nos seigneurs de la cour et par l’audit rendu Jacques Gaudiz greffier au baillage dud SGP et led Gamart en date du 20^e jour de janvier 1623 pour en estre dellivré copie par Louis Gaudiz aux partyes qui les requereront

L’an 1617 le 6^e jour de janvier en la présence de vous monseigneur Jacques Plantiz advocat en la cour du Parlement et bailli de SGP et de vous maistre Louis Germain procureur en la cour du Parlement et procureur fiscal dud baillage par Christofle Gamard maistre masson à Paris et colle de Claude Vellefaux voyer général et particulier dud lieu certiffie avoir baillé allignement de 3 costé d’un héritage appartenant à Guillaume Barbier sciz entre le Pré aux Clercs et le chemin aux vaches et tenant à l’héritage de Jean Allaiz et quant à l’allignement du costé du Pré aux Clercs est comparu Daniel Dacolle proc en Parlement pour messsieurs de l’Université de Paris dont led alligement a esté pris en la présence dud Barnier et de la manière qui suit

Scavoir led Barbier zst déclaré d’accord que le devant du mur qu’il prétend construire du costé dud Pré aux Clercs seroit planté et alligné à près de 3 piedz etc

ET/CX/65

25 may 1618

1618-Vente à Gamard

Résumé

Claude Vellefaux vend à Chrisfle Gamard qui était maître maçon et habitait rue des Boucheries d’une partie d’une place rue des Mauvais Garçons (rue Grégoire de Tours). Cette place tenait d’une part au sieur Gayant, maître paulmier à cause du bârtiment qu’il y avait autrefois fait construire et d’un bout par derrière sur la maison dud Vellefaux où pend pour enseigne L’Image Saint Martin et jardin sur lad rue des Mauvais Garçons. Cette place appartient à Vellefaux au moyen de la déclaration qu’en a faite par Gayant devant Lemoyne et Lemoyne le 21 juin 1613. Auparavant le tout avait été vendu par les héritiers de Mathieu Jourdain, seigneur de Manluy, CR en sa cour de Parlement . Cette place ainsi que le jeu de paulme des Mauvais Garçons sont sur la seigneurie de SGP . Gamard ou ses hoirs et ayant cause ne pourront faire bâtiment sur rue qui puisse exceder, que la couverture de thuille ou d’ardoise soit en forme de cabinet en … le desoubz de l’entasblement de la maison de l’Echarpe aussy aud Vellefaux appartenant à cause de sa femme et à pour le regard …. plus grand bastiment que led Gamard voudroit bastir à sa volonté ne pourra estre plus près de la rue que de 9 piedz de distance et que les esgoutz jettent leur eaux du costé de la rue afin de ne fusguer sur le jeu de paume du roi Louis appartenant aud Gayant et aussy ny loger mareschal ferrant ny …. A la réserve que lesdit Vellefaux fait d’un passage du costé de lad maison de l’Écharpe Blanche en la longueur de lad place scavoir 11 piedz à prendre sur lad rue des Mauvais Garçons entre le mur de lad maison de l’Écharpe et le mur moitoïen qui se fera entre led passage et place dud Gayant et 9 piedz aussy entre led mur à l’aboutissant sur le jardin de lad maison de l’Ymage Saint Martin et le mur entre d’entre led passage et led Gamard demeurera moitoyen aud Vellefaux jusque à pareille haulteur que celle par luy remboursé aud Gayant pour sa contribution aud mur moitoyen séparant lad maison dud Gayant et la présente place sur laquelle led Gamard sera tenu à faire faire à ses despens sans espérance de répelition aulcune bastir led mur de passage de la profondeur, espaisseur et qualitez de matière et pour s’en servir aud conditions desclarez en la susd pour y passer en conséquence d’icelle par led Vellefaux au profit dud Gayant cy après dicte et mentionnée lesquelles led Gamard sera tenu suivre, pour le regard dud mur au bord de la ruine duquel sera rebaty aux despens dud Vellefaux & Gamard chacun à leur esgard. Cette vente est faite en outre moyennant la rente de 50L au denier 12 que Vellefaux doit à Gamard que Vellefaux avait venduz ceddé et transporté aud Gamard en faveur du contrat de mariage d’entre luy et Estiennette Vellefaux sa niepce passé par devant Garnon et Lemoyne notaires le 15 février 1614. Cette rente était à prendre sur honorable homme Jehan de Lisle marchand BDP et Me Arnoult de Lisle licencié en médecine son filz que de Lisle avoit constitué aud Vellefaux par contract par devant Jacques Filesac et Cléophas Peron dernier ? septembre 1586, ratifié par led Arnoult de Lisle le 6 febvrier 1587 par acte signé dvt lesd notaires en fin de lad constitution […] Gamard a payé à Vellefaux en escus d’or et pistolles , le tout bon et ayant cour dont Vellefaux l’en quite 600L pour le remboursement desd 50L de rente et en outre la somme de 660L 5S , e tout représentant la somme de 1260L 5S convenue entre les parties pour le prix de la vente.

L799

18 mars 1620

1620-Alignement Vellefaux

L’an 1620 le 18^e jour de mars en ensuivant l

A requeste verballe faicte à vous monsieur Me Jacques Planton advocat en Parlement de Paris et baillif à SGP et à vous monsieur Me Germain procureur en lad cour et fiscal dud SG par messieurs les Augustins réformez demeurant aud faubourg SG et à messieurs les relligieux prieur et couvant de la Charité estant présent pour lesd relligiaux augustins frère Jean Le Fay procureur et relligieux et pour les relligieux de la Charité frère Jacques Mopin viquaire général frère Hierosme de Vallois prieur frère Pierre Pol procureur et Christophle Gamard Me masson à Paris et commis de Claude Vellefaux voyer général …. Des terres et seigneurie de messieurs de SGP certifie avoir pris et baillé alliignement au devant des murs servant de closture à ung héritage appartenant ausd frères augustins sciz aud SG sur la rue Jacob et sur la rue qui conduit dud hospital à la rivière et pour ce faict après que lesd relligieux sont tous demeurez d’acord ensuite qu’ilz n’entendoient suivre l’allignament qui avoit esté par nous cy devant donné en leur présence et de vous messieurs à cause qu’il leur estoit du tout préiudiciable pour la grande pièce de terrez qu’ilz faisoient tant les ungs que les autres fay procédé audt allignement en la manière qu’il ensuict . Et premièrement après avoir tiré une ligne droicte après l’areste de l’encoignure de l’infirmerie desd sieurs de la Charité qui faict fasse sue lad rue qui conduict à la rivière jusque à 6 thoises de distance et intervalle du piedroict de la grande porte qui sert à entrer au parcq et grande allée de la feu reine Marguerite qui est la largeur qui doibt avoir lad rue aud endroit après lad ligne droite tendue depuis lad intervalle jusque à lad encoigne. Ce quoy faisant sera led mur de closture assis et planté d’une droite ligne sans ply ni coulde depuis l’airette de l’encoigneure qui fera fasse sur lad rue et sur la rue Jacob . Icelle estant assise après 5 thoises 1 pied 3/4 de distance du devant du mur qui sert de closture entre l’héritage de Jacques Prudhomme et plasse desd Augustins. Et se retrrouvera led allignement … aud droicte ligne après le devant du mur dud Prudhomme qui faict fasse sur ladite rue jacob , et tout ce certifie estre vray, signé Gamard

ET/LXXIII/187

Le 28 février 1622

1622-Achat Arpent

Antoine Dethery laboureur et Françoise Gibon sa femme demeurant à Vaugirard vendent à Claude Vellefaux juré du roi en ses oevres de maçonnerie demeurant à Paris au cloistre et paroisse Saint Benoit un arpent de terre laourable sise au terroir de Sainte Geneviève au lieu-dit les Hauts Vergers tenant d’une part à Monsieur de Richeborg et d’autre à la veuve de Claude Porcher d’un bout aud Richebourg et d’autre à la rivière de Seine, en la censive des religieux de sainte Geneviève et chargé envers de 6 deniers de cens . cette vente est faite moyennant 600L.

ET/LXXIII/191

Le 4 OCTOBRE 1623

1623-Vente de rente

Furent présents en leurs personnes Marin Le Roy voyer de la ville de Paris y demourant rue de La Bucherye paroisse St Séverin et Margueritte Hérard sa femme de luy authorisée lesquels confessèrent et confessent avoir vendu et par ces présentes vendent 56L 5S de rente annuelle rachetable à 900L et garantie sur une maison scize rue de la Boucherie où ils demeurent tenant d’une part à une maison à l’enseigne du Lion et d’autre à une maison à l’enseigne de la ville de Calais

20 février 1624

1624-mariage Hieraulme/Vellefaux

Furent présents en leurs personnes honorable homme Claude Vellefaux, juré du Roy en ses oeuvres de massonnerie demeurant cloistre et paroisse Saint Benoist et Laurence Hébert sa femme de luy auctorisé tant en leurs noms que comme stippullant en ces partys pour Laurence Vellefaux leur fille de son consentement d’une part,

Et noble homme messire Valentin Hierausme, docteur régent en la faculté de médecyne en l’université de Paris y demeurant rue Saint Denis paroisse Saint Eustache en son nom d’autre part

Desquelles parties volontairement en la présence et par l’advis scavoir de la part de lad Laurence Vellefaux de honorable homme Pierre Touret marchand bourgeois de Paris, cousin germain, Symon Machard, marchand demeurand à _________ aussi cousin, messire Charton du Lie, conseiller du roy en son conseil d’estat, son advocat général en sa cour des aydes, messire maitre Louis Quatrehomme conseiller du Roy et … en sa cour des aydes et noble personne maitre Gilles Francset conseiller du roy et substitut de monsieur le procureur général en la cour du Parlement, de noble homme maître Pierre du Plessis conseiller du roy en son présidial du Chastelet, amys de la damoiselle de Vellefaux

Et de la part dud sieur Hieraulme de messire François Hieraulme …. Et de Catherine Vinion sa femme de luy autorisée, de honorable personne Claude Vinion, marchand bourgeois de Paris, oncle maternel, de messire Charles Langlois greffier au Chastelet de Paris à cause de Catherine Charles sa femme, noble personne messire François Charles conseiller du roy receveur des tailles en l’élection de Rennes frère utérin, messire Guillaume Herbin médecin, conseiller Beau frère , de Catherine Hieraulme veuve de feu noble homme messire Jean Martin vivant premier médecin de la Reyne, tante paternelle, Marie Hieraulme veuve de feu messire ____ de la Virienne vivant … … du Pallais, tante paternelle, Magdelaine Vinion veuve de feu ______ Galland vivant marchand bourgeois de Paris, d’Anne Vinion veuve de feu messire _ La Fer , tantes maternelles, de noble personne Me Claude Galland conseiller du roy en sa chambre des comptes , cousin germain, noble personne Me Mathieu Le Fèvre conseiller du roy en sa cour du Parlement, noble personne François le Fèvre conseiller du Roy en sa chambre des comptes cousin, noble personne Me ____ Garrault, cousin, noble homme messire Barantin conseiller du Roy, maître ordinaire en sa chambre des Comptes cousin à cause de sa femme , noble personne messire _____ Bachelier conseiller secrétaire du Roy cousin à cause de sa femme, messire Richard Bachelier …., messire Nicolas Laudron BDP, messire ___ Pasquier procureur en la Chambre des Comptes, messire _____ Chatouret, avocat au conseil, cousin à cause de sa femme, noble homme messire ____ Bertin BDP, Me __ Boutet procureur dud Chastelet, noble homme messire _______ Belin trésorier provincial des guerres, noble homme messire _____ Poter conseiller secrétaire du roi, noble homme messire ________ Siguray et messire _______ Bazin conseillers et médecins du roy et docteur en médecine de la faculté de Paris tous amys dud Valentin Yéraulme

Recongnurent et confessèrent et confessent avoir faict serment …. Traité de mariage … promettent et ….qui ensuivent,

C’est à savoir led Vellefaux et sa femme avoir promis et promettent bailler & donner par nom et … de mariage icelle Laurence Vellefaux aud m. Valentin Hieraulme qui la promet prandre our femme et espouse

En faveur duquel mariage iceux Vellefaux et sa femme ont promis et promettent solidairement bailler et donner aud futurs espoux dans la veille de leurs espousailles et avant icelluy, en advancement d’hoirie la somme de 13 000 L de laquelle il entrera moictié dans la communauté desd futurs espoux et l’aultre moictié employer en rentes ou héritages pour … de propre à la future espouse et aux … de son costé et ligne et led Me François Hieraulme et sa femme père et mère dud futur promettent solidairement aux conventions cy après descrites luy bailler et donner en advancement d’hoirie … la somme de 12 000L TZ savoir 562L 10S de rente sur … qu’ils promettent garantir , lesquelles 562L10S lui demeureront propres et aux …. de son costé et ligne et 3000L en deniers comptants qui entreront en lad communauté en tous biens meubles et conquestz immeubles pendant leur mariage et led futur espoux douait et donne à la future espouse 300L Tz de rente en douaire préfix racheptable de 4800L à prendre sur tous les biens meubles et immeubles et au dernier desd espoux survivant prendre de ses habits, livres et chevaulx jusqu’à la somme de 2000L . Comme aussi lad future espouse prendra de ses habits, bagues et joiaulx jusqu’à pareille somme de 2000L. Si pendant led mariage soit vendu héritages ou rentes appartenant à l’un ou l’aultre

ET/LXXIII/194

10 septembre 1625

1625-Nomination de voyer

Photos

Fut présent en sa personne honorable homme Claude Vellefaux, juré du Roy en l’office de massonnerie et voyer général de la seigneurerie de SGP et les dépendances d’icelle pour … les religieulx et abbé de lad abbaye ??? demeurant au cloistre et paroisse St Benoist lequel sur le bon rapport qui luy a esté fait de Michel de La Porte , fils de Jehan de La Porte vivant masson à Yssy et Saint Germain considérant sa suffisante expérience pour ceste cause a icelluy institué et estably , institue et establie …. Aud lieu d’Issy et au village de Vaugirard aussy despendant et relevant de lad abbaye pour en iceulx lieux exercer en l’absence dud Vellefaux led office de voyer prendre ??? sur les voies et rues publiques

A gauche le nom de Duchesne et à droite le nom de Almard

ET/LXXIII/194

25/04/1625

1625-Bail de maison par Vellefaux

Photos

Claude Vellefaux qui habite au Cloitre St benoit loue pour 3 ans à partir du jour de Pâques à Guillaume Adam voicturier par terre demeurant dans la maison louée sa maison sise rue Cassettte tnant à Guillaume Martin d’une part et à messieurs de Sorbonne d’autre part , consistant en plusieurs chambres, garde-robes, grenier au-dessus, étable, cellier, cour aisance. Ce bail est fait à la charge de garnir les lieux de bons meubles exploitables et entretenir les lieux des menues réparations, de payer les taxes sur les pauvres, les boues et chandelles, et lanternes Le prix en est de 100L

ET/LXXIII/ 194

23 juin 1625

1625-Bail rue de Seyne

fut présent Claude Vellefaux … lequel a recongnu et par ces préssentes avoir baillé et délaissé à tiltre de loyer prix d’argent du jour St remy prochain venant jusque 6 ans après en suivant finis et aaccomplus et promet garantir de ce jour et le temps durant à Robert Chevalliet marchant … BDP à ca présent preneur aud tiltre led temps durant une maison scize à SGP rue de Seyne consistant en deux corps de logis , cour , jardin & rrière court et escurye ainsy que les lieux se comporte , aud sieur bailleur appartenant , de plus ample déclaration et scituation de laquelle maison led preneur se contante disant la bien scavoir & cognoistre pour l’avoir veue et visitée pour en jouir

ceste bail et prise faict au charges qui ensuivent c’est à scavoir de garnir lesd lieux baillez de biens meubles à luy appartenantexploitable pour sureté du loyer et s… nature d’icelluy icelle maison et lieux entretenir de touttes menues réparations locatives et …. A …. … le temps durant et en fin d’iceluy la rendre en bon estat d’icelle ensemble …

le loyer est de 725L

ET/LXXIII/194

Le 20 septembre 1625

1625-Nomination de voyer

Photos du 29/01/07

ET/LXXIII/194

Le 6 ooctobre 1625

1625-Bail Rue de Seine

Photos

Il s’agit de la maison de la rue de Seyne . Bail pour 4 ans à François Chantoyseau praticien à Paris d’une maison rue de Seyne consistant en un corps de logis de fonds en comble, court , puits, lieuxoù est pour enseigne la ville de rouen. 320L de loyer

ET/LXXIII/194

Le 10 octobre 1625

1625-Bail à loyer de la Ville de Francfort

Claude Vellefaux baille pour 4 ans à honorable femme Marie Dupré veuve de feu Adam Daulet vivant marchand BDP demeurant en la maison louée size à SGP sur les fossez d’entre les portes de Bussy et de Nesle ayant pour enseigne La Ville de Francfort pour 750L aux charges de payer les taxes sur les fortifications, de meubler de bons meubles d’entretenir le pavé de la cour et le jardin d’icelle

Le 18 octobre 1625

ET/LI/82

1626-Achat rente

10 janvier 1626

Résumé

Noble homme Guillaume Clément ex-concierge de l’Hotel de Ville de Paris et Caherine Tamponnet sa femme ainsi que Pierre Tamponnet CR constitue à Claude Vellefaux dmt rue St Benoit 675L de rente annuelle qu’ils promettent de payer par quartier. La rente est garantie sur 3 maisons qu’ils possèdent rue des Vieux Augustins et sur 2 maisons et une ferme à Ablon. Cette constitution est faite moyennant 10800L.

ET/LI/82

20 janvier 1626

1626-Vente de rente Hieraulme

Catherine Hieraulme, veuve de Jehan Martin, vivant conseiller et médecin ordinaire du roy et premier médecin de la royne demeurant à Paris rue de la Grande Truanderie, paroisse Saint Eustache vend à Frs Hieraulme BDP son frère, 25L de rente qui lui appartienne parce qu’elle lui avait été donné en faveur de son mariage par Catherine Charmelier ? qui fut la femme en 2de noces de deffunt noble homme Valentin Hieraulme, vivant docteur régent de la faculté de médecine de Paris , son père, par le contrat de son mariage faict avecq led deffunct sieur Martin son mary passé dvt Jean Doujat et Jean Thuvriot ? le 20 septembre 1572, lad rente à prandre et faisant partie de 120L de rente constituée sur la ferme des impotz et billetz des Pairie et Duché de Bretagne par les prévot des marchands et eschevins de Paris à deffunt Nicolas Masle le 20 janvier 1571

5 FÉVRIER 1626

1626-Rétrocession Vellefaux

Résumé

Claude velfaux qui est juré du Roy es œuvres de maçonnerie qui demeure paroisse Saq

int Benoit et Denis heron marchand demeurant à Vaugirard sont en présence. Velfaux avait acquis par contrat devant Faudran et Mai… 1623 ??? de Héron 3 quartiers 1/2 de terre au terroir de Vaugirard moyennant 300L qu’il avait payé comptant

ET/LXXIII/196

27 avril 1627

1627-Testament Vellefaux

Saint Vaast

Photos

Fut présent en sa personne honorable homme Claude Vellefaux, juré du Roy en les œuvres de massonerye à Paris y demeurant au cloistre et paroisse Saint Benoist estant par la grâce de Dieu en bonne prospérité et santé, allant et venant journellement à ses négoces et affaires , considérant que briefz ??? … de toute aventure humaine , qu’il n’est rien plus certain que la mort ny chose moing certain que ?????????????? a faict dicter et ??? de mot à mot à son notaire son testament et ordonnances de dernières volonté , au nom du Père, du Fils et du Sainct Esprit en la forme qu’il ensuit de ???? comme bon catholique a recommandé et recommande son âme … implorant …. Le Vierge marye …. Paradis

Item veut et ordonne toutes ses debts estre payées et ses torts réparés ???? Item fait …. De 5 solz pour estre distribués ….. Item veut et ordonne que quand il plaira à Dieu …. De son esprit son corps soit inhumé et enterré en l’église Saint benoist sa paroisse en tout lieu qu’il plaira à sa < ;;; Item veut et ordonne que à son ????? assiste ???? paroisse de lad église, Item veut et ordonne que soit dict ung annuel en icelle église pour et à son intention … et de ses parents et amis et ??? Item donne et lègue à la fabrique de l’église Saint Benoit la somme de 150L une fois payée affn d’estre ???????? Item donne et lgue à l’Hostel Dieu de Paris 3 arpents 1/2 de terre siz derrière les ??? par luy acquis de ____________ Item donne et lègue à son père spirituel qui l’assistera en ses derniers jours la somme de 36L une fois payé Item donne et lègue à frère Hillerin Hébert lreligieulx au couvent des Cordeliers de Pont ??? la somme de 30L une fois payé et pour luy avoir ung habit Item donne et lègue à chacun des 4 ordres mandiants de Paris 12L à la charge ??????????? Item donne et lègue aux personnes des ???? de la confrérie du Palla ??? à Paris la somme de 30L une fois payé Item donne et lègue aux pauvres de l’hopital de SGP lez Paris chacun un sol tz et aud hospital 60S à la charge de dire et donner ung service à son intention Item donne et lègue à Barbe sa servante filleule de sa femme 36 L une fois payé …………. Item veut et ordonne que sa fille Anne soit maryée en estat que a esté sa sœur Item déclare qu’il ne doit auculne chose à Christofle Gamart son nepveu et qu’l le ??? satisfaire à tout ce qu’il luy debvra

lequel ………….

Il lègue et donne à l’Hotel_dieu de Paris Trois arpents et demy de terre siz derrière les th….

Item donne et lègue à son père sprituel qui l’a soustenu en ses derniers jours la somme de 36L une fois payés

Ite donne et lègue à frère Hillerin Hébert, religiuelx au couvent des Cordeliers

Item donne et lègue aux pauvres de l’Hospital de SGP

recongnut, confessa et confesse avoir vendu, quité et délaissé dès maintenant à tousjours et promet garantir de tous troubles à honorable homme Cristofle Gamard maitre masson à Paris et demourant à SGP lez Paris rue des Mauvais Garçons à ce présent et acceptant sondict estat et office de juré du Roy es oeuvres de massonerie à Paris , pour d’icelluy s’en faire pourvoir et obtenir lettre de Sa Majesté par led Gamard à ses fraiz et dilligence le plus tost que faire se pourra

Et ce en vertu de la procuration ad resignandum passée à son proffict pour à effect par led Vellefaulx par devant les notaires soussignez ce jourd’hui, laquelle il a présentement baillé aud Gamard de …

les lettres de provision dud Vellefaulx aud office par luy obtenues de Sad majesté du 8^e novembre 1595 ;

Une quittance de la somme de 300L payée pour sureté dud office

Douze quittances du droit annuel, la dernière pour 1617

Autres quittances pour le …. … et autres droits

Desquelles pièces led Gamard se contente

Pour par luy et ses hoirs jouir dud office en tout proffict et … et en disposer comme bon luy semblera.

Ceste vente faicte moiennant la somme de 1500L tz que led Gamard promet et s’oblige bailler et payer aud Vellefaulx en sa maison en ceste ville ou au porteur …. Le premier mars prochain […]

Faict et passé en estude des notaires soubsignez le 26^e octobre avant midy l’an 1627 et ont signé

VELLEFAUX GAMARD DE SAINCT VAAST

DE MONTROUSSEL

Dans la marge

Honorable femme Laurence Hébert veuve dud Claude Vellefaulx nommé au contrat ci contre escript tant en son nom que comme tutrice de ses enfants confesse avoir reçu dud Cristofle Gamard aussy nommé la somme de 1500L tz que led Gamard devait aud deffunct Velfaulx pour les causes déclarées aud contrat […] faict et passé en l’estude dud notaire le … octobre avant midy l’an 1630

Le 30 juin 1627

ET/LXXIIII/196

1627-Bail rued e Seine

Résumé

Claude Vellefaux baille à partir du jour de la St rémy et pour 4 ans une maison à messire Nicolas Marin qui demeure déjà dans la maison louée la maison de la rue de Seine qui consiste en un corps de logis . ce bail est fait à la charge de garnir la maison de meubles pour sureté du loyer, d’effectuer les menues réparations locatives, la rendre en bon état et de payer 300L de loyer.

Peu de temps après (le 27 septembre) il passe le bail à Robert Lorain maître peintre à paris et à Anne Lormière sa femme .

ET/LXXIII/196

Le 18 aout 1627

1627-Bail rue des Boucheries

Claude Vellefaux loue à Louis Lorel marchand de vin une maison rue des Boucheries à l’enseine de L’Image Saint martin consistant en 4 corps de logis courts et leiulx pour 9 ans moyennant 800L par an

ET/LXXIII/196

26 octobre 1627

1627-Vente de l’office à Gamard

Photos

Furent présent en leur personne honorable homme Claude Vellefaux juré du Roy nostre sire et des œuvres de massonerye à Paris y demeurant Cloistre et paroisse Sainct Benoist lequel recoignoit et confesse avoir vendu quicté et délaissé dès maintenant à tousiours et promet garantir de tous troubles et empeschement générallement quelconques à honorable homme Cristofle Gamard maistre masson à Paris y demourant à SGP lez Paris rue des Mauvais Garçons à ce présent et acceptant sondict estat et office de juré du Roy et des œuvres de massonerie à Paris pour d’icelluy s’en faire pourvoir et obtenir lettres de Sa majesté par luy led Gamard à ses fraiz et dilligence le plus tost que faire se pourraet ceci en vertu de la procuration ad resignandum passé à son proffict par luy led Vellefaux par devant les notaire s soubsignez ce jour d’hui laquelle il a présentement baillé aud Gamard ensemble les lettres de pro…. Dud Vellefaulx aud office par lui obtenues de Sa Majesté du 8^e novembre 1595, une quittance de la somme de 300L payées pour hérédité dud office, douze quittances du droit annuel la dernière pour l’année 1617[…} desquelles pièces led gamard se contente, pour par luy, ses hoirs en jouir dud office en tous profficts […] cette vente est faicte moiennant la somme de 1500L tz que led Gamard promet et s’oblige bailler et payer aud Vallefaus en sa maison en ceste ville ou au porteur cy dans le premier mars prochain et pour l’exécution

Le 10 janvier 1628

ET/LXXIIII/197

1628-Bail terre labourable

Claude Vellefaux baille à Jérome Carrier depuis le jour de la Saint martin et pour 6 ans 3 arpents de terre labourable et en une pièce à SGP au lieu dit Pouilly bornée aux 4 coins et tenant de deux côtés et aboutissant d’un bout par haut aux terres de l’Hotel Dieu de Paris ainsi que par bas. Ce bail est fait à la charge de labourer, fumer le terre et moyennant la somme de 13L 10S tz que le preneur devra payer chaque année au jour de la St Martin

Le 9 juin 1628

ET/LXXIIII/197

1628-Bail rue de Seine

Résumé

Laurence Hébert a reçu procuration de son mari le 1^er juillet 1627 pour bailler du jour de la St Rémy et pour 3 ans à Jean Cristofle, marchand patissier et oublayer qui demeure rue du Four une maison sise rue de Seine consistant en un corps de logis de fonds en comble , cour, puits et lieux et appartenances dicelle . Le bail est fait à la charge de biens meubles , d’y effectuer les menues réparations locatives , d’entretenir le pavé de la rue du côté et par devant la maison et en la cour , de payer les charges de la ville et moyennant le somme de 270Ltz par an payables aux quatre termes , le premier se situant le jour de Noel . il pourra monter et descendre ses futailles de la cave de la maison occupée par le sieur adam febverMe tailleur par la montée de lad maison . Il pourra se desister du bail à condition de prévenir 6 mois avant

Résumé Le 18 aout 1628 ??????

ET/LXXIIII/197

1628-Bail rue des Boucheries

Claude Vellefaux baille à titre de loyer et prix d’argent du jour de Noel 1628 pour 9 ans en suivant à Louis Lorel marchand de vin BDP demaurant dans la maison louée qui est sise à SGP rue des Boucheries consistant en un corps d’hôtel, une cour et lieux qui a issue par une porte cochère sur la rue des Mauvais Garçons . le bail est fait moyennant 800L qui seront versés aux quatre termes de l’année, premier terme au jour de Pâques 1629. Le ppreneur devra garnir la maison de biens meubles exploitables pour sureté du loyer, l’entretien des manues réparations locatives, de la rendre en bon état et payer les taxes pour les pauvres, les boues, les chandelles et lanternes, les empruntz de fortifications de Paris. Le pot de vin s’élevait à 300L

1629-Bail Ville de Francfort

29 Avril 1629

Fut présente en sa personne dame Laurence hébert, veufve de honorable homme Claude Vellefaux vivant BDP, demourant au Cloistre et paroisse Saint Benoist, laquelle a recongnuet confessé avoir baillé et délaissé et par ces présentes baille et délaisse à titre de loyer et pris d’argent du jour de Pâques prochain et jusque à 5 ans après en suivant […] et a promis garantir et faire jouir led temps durant

À François de Ledefue BDP et demourant à SGP en la maison où est pour enseigne La Ville de Lyon à ce présent preneur et retenant pour luy audict tiltre de loyer, une maison sise aud faulxbourg SGP lez Paris sur le fossé d’ntre les portes de Bussy et de Nesle où pend pour enseigne la Ville de Francfort consistant en deux corps de logis, aisances et appartenances lesd lieulx ainsy qu’ils se poursuivent et comportent de toutes partz et de fonds en comble à lad dame bailleuse appartenant, de plus ample et prete… direments desquels lad preneuse se contente pour les bien scavoir et congnoistre la consistance d’iceulx comme les ayant veue et visités pour en jouir . ce dit bail et prise est fait moyennant le prix et somme de 700L tz de loyer par et pour chacune des 5 années que led preneur a promis et promet et gaige de payer à lad bailleresse ou au porteur aux quatre termes en l’anà Paris , le premier jour de payement eschéant au jour Saint Jean Baptiste prochain venant que led preneur sera tenu payer par advance en advance à lad dame bailleresse en entrant en lesd lieulx aud jour de Pasques prochain et continuer de là en avant de termes en termes

Le 29 avril 1629

Saint Vaast

ET/LXXIII/197

1629-Leg par Vellefaux

Fut présent en sa personne Messire Me Pierre Catinat CR en sa cour du Parlement, noble homme messire Guillaume Le Juge advocat en lad cour, honorable homme Anthoine Leroy, marchand BDP au nom et comme marguillier de l’oeuvre et fabrique St Benoist à Paris lesquels recongnurent et confessèrent avoir reçu de honorable femme Laurence Hébert vefve de feu honorable homme Claude Vellefaux vivant BDP y dmt au cloistre et paroisse St Benoit exécutrice du testament dud deffunct son mary ung bassin d’argent doré pour la garniture achepté par lad vefve et baillé à lad …. Pour et au lieu de 150L par led deffunct donnez et leguez à icellle œuvre par son testament et ordonnance de dernières volontés passez par dvt les notaires soubzsignez le 28^e apvril 1627, comme aussy confessent et recongnoissent lesd marguilliers avoir reçu de lad vefve 4 grandes nappes d’autel de toille

Faict et passé le 29 avril 1629

Le 29 octobre 1629

1629-Bail Villed e Francfort

C’est Laurence Hébert veufve de Claude Vellefaux dmt au cloistre St benoit qui loue pour 700L et pour 5 ans à partir du jour de Pâques prochain un maison sà l’enseigne de la ville de Francfort, consistant en deux corps de logis cize sur les fossez d’entes lles portes de Bussy et de Nesle à Frs de Ledefun BDP aux charges et conditions de garnir lad maison de bons meubles , de payer les taxes sur les boues et chandelles

6 Février 1631

1631-Bail Mauvais Garçons

Fut présente en sa personne honorable femme Laurence Hébert vefve de feu honorable homme Claude Vellefaux vivant BDPdemeurant au cître Ssaint Benoit laquelle baille à tiltre de loyer et prix d’argent du jour de la St Jean Baptiste prochain jusque 6 ans à Jehan Marcel escuier sieur de Ba ???? dmt rue des Boucheries une maison consistant en un corps de logis court et autres appartenances et dépendances scize aud SGP rue des Mauvais Garçons où est our enseigne l’Écharpe Blanche de plus ample déclaration de laquelle maison et lieulx led preneur se contente disant la bien scavoir et connoistre pour l’avoir veue et visiter. La bail est fait pour 300L de loyer et les charges habituelles

14 juin 1631

Saint Vaast

1631_Transaction en forme de partage de Vellefaux

Par devant les notaires soubsignez

Fut présents honorable femme Laurence Hébert, veufve de feu honorable homme Claude Velfaux, vivant juré du roy es œuvres de massonnerye demeurant à Paris cloistre et paroisse Saint Benoit laquelle sur ce que Messire François Hieraulme receveur général de l’Hotel Dieu de Paris comme tuteur de damoiselle Catherine Hieraulme sa niepce, fille mineure de deffunct noble homme messire Vallentin Hyeraulme vivant docteur régent en la faculté de médecine en l’université de Paris et damoiselle Laurence Vellefaux jadis sa femme, fille dud deffunct Vellefaux et de lad Hebert a dict et faict entendre qu’il estoit raisonnable que lad niepce eust la jouissance de la part qu’elle avoit et pouvoit prétendre en la succession dud defunct sieur Vellefaux, son ayeul, puisque lad Hebert ayant depuis naguere marié damoiselle Anne Vellefaux aussy sa fille aud Gilles Sanglier, escuier sieur de Joué, elle luy a baillé et délaissé sa part qu’elle pouvoit prétendre en lad succession et que la clause apposée au contrat de mariage dud deffunct sieur Hieraulme et de lad Laurence de Vellefaux sa femme qui parle que advenant le decedz dud sieur ou dame de Vellefaux le survivant jouiroit des biens meubles et immeubles du prédeccedé sa vie durant sans que l’on put luy en demander aulcun partage ne peut empescher l’effect de la demande dud Hieraulme ayant lad dame Vellefaux dérogé à lad clause par le mariage de lad damoiselle Anne de Vellefaux sa fille avec led sieur de Joué et partant que lad dame pourra prendre conseil sur ce afin d’éviter subject de plainte à ses enfants, ce qu’ayant faict par elle volontairement et en la présence dud sieur de Joué son gendre et de damoiselle Anne de Vellefaux sa fille a consenty et accordé et consent et accorde au sieur Hieraulme aud nom à ce présent et acceptant qu’en lad quallité il jouisse du quart par indivis de tous les biens qui se sont trouvé lors du mariage HÉBERTP2dud sieur de Joué et de lad Anne de Vellefaux tant propres, acquetz, conquetz qu’immeuble pour lesd sieur de joué et sa femme jouiront de l’autre quart au total sans préjudice au partage qu’il conviendroit faire sy besoing estoit, le tout à conter du jour dud contrat de mariage dud sieur de Joué à la charge que lad dame de Vellefaux quitte et décharge de la jouissance qu’elle en a faicte aud jour de tout le revenu dud bien suivant lad clause apposé en la contrat de mariage dud deffunct sieur Hyeraulme ……………….

Fait et passé en la maison du cloistre St Benoist le 14^e juing l’an 1631

LAURENCE HÉBERT GILLES SANGLIER HYERAULME

DE MONTROUSEL DE SAINCT VAAST

PAGE3

Furent présentes en leurs personnes dame Laurence Hébert vefve de feu honorable homme Claude Vellefaux vivant BDP y demourant au cloistre et paroisse Sainct Benoist d’une part, messire François Hieraulme receveur de l’hostel Dieu de Paris demourant à Paris rue de La Tixanderie paroisse Saint Eustache, au nom et comme tuteur de damoiselle Catherine Yérausme sa niepce fille mineure de deffunctz noble personne messire Valentin Yérausme, vivant docteur en la faculté de médecine en l’université de Paris et de damoiselle Laurence Vellefaux jadis sa femme , fille dud Vellefaux et de lad dame Hebert

Et de Gilles Sanglier, escuier, seigneur de Joué et damoiselle Anne Vellefaux sa femme de luy autorisée à ce présent à Paris au cloistre et paroisse Saint Benoit, lad damoiselle Anne Vellefaux aussy fille dud deffunt Vellefaux et de lad Hébert d’autre part

Disans lesd parties

que lad veuve Vellefaux par le contrat et arrêté de mariage d’entre led sieur de Joué et sa femme passé par devant lesd notaires soubsignés le __________ dernier, elle leur avoit volontairement accordé la jouissance du quart des biens meubles propres et conquetz et immeubles de la succession dud deffunt Vellefaux

que estoit en apparence  ung advantage faict aud sieur et damoiselle de Joué au préjudice de lad mineure et neansmoins lesgalle aud sieur et damoiselle de Joué

que lad Hébert avoit ce jourd’huy par contrat passé par devant les notaires soussignez faict pareil consentement aud messire François Hieraulme aud nom

et que affin de scavoir en quoy consiste la jouissance que debvoit faire lad vefve Vellefaux, led Hieraulme aud nom, led sieur de Joué et lad dlle de Vellefaux lesd parties demourons d’accord que pour tout propre, conquet qui peuvent appartenir à icelle et tenir de son chef que à cause de la communauté d’entre elle et son deffunct mary,

Elle jouira de la maison où est pour enseigne L’Image Saint Martin ses dépendances scize à SGP lez Paris, rue des Boucheries louée 800 L par an cy 800L

Item la maison de l’Echarpe Blanche scize aud SGP rue des Mauvais Garçons louée 300L cy 300L

Item la maison scize à Paris au cloistre Sainct Benoist louée 500L 500L

Item une maison scize aussi à SGP rue des Rosiers louée 100L 100L

Item de 675L de rente deubz par le …. 675L

Item 56L 5S de rente deubz par le Roy 56L5S

Item 25L de rente deubz par la veuve Le… 25L

Somme des loyers et des rentes

2606L5S

Et led yaraulme aud nom avec led sœur de Joué et sa femme jouiront desd quarts desd propres et acquets à scavoir

-d’une maison sise aud SGP rue de Seyne en laquelle est demeurant Adam Falbert 225L

Item en une maison en lad rue où est demeurant Christophe … pour 300L

Item en la mesme rue où est demaurant M. de Rousselière 600L

Item une maison sur le fossez entre les portes de Bussy et de Nesle où est logé François Le … louée pour 700Litem la maison size à Paris Culture Sainte Catherine où est demaurant le sieur Bigneux louée pour 300L

Itel la maison où est demeurant led sieur Yéraulme rue de la …. Louée pour 300L

Item 18L 15S de rente deubz par ….. Le Jeune 18L 15S

Somme des loyers et rente par an

2494L 15S`À commencer la jouissance desd maisons et rente du jour Saint Remy

IL MANQUE LA PAGE SUIVANTE

Double aud cloistre St Benoist le samedi 14^e juing avant midy l’an 1631 et ont signé

LAURENCE HÉBERT GILLES SANGLIER ANNE DE VELLEFAUX

HYERAULME DE MONTROUSSEL DE SAINCT VAAST

Furent présents en leurs personnes dame Laurence Hébert veuve de feu honorable homme Claude de Vellefalx BDP demourant au cloistre et paroisse St benoist d’une part, messire François Hieraulme receveur de l’hostel Dieu de Paris demourant à Paris rue de La Tixanderie paroisse Saint Eustache au nom et comme tuteur de damoiselle Catherine Yérausme sa niepce fille mineure de deffunctz noble homme messire Valentin Yérausme vivant docteur en la faculté de médecine en l’université de Paris et de damoiselle Laurence Vellefaux ses père & mère

Et de Gilles Sanglier, escuier seigneur de Joué et damoiselle Anne Vellefaux sa femme de luy autorisée demourant aud cloistre et paroisse Saint benoit, lad damoiselle Catherine Yéraulme et lad Anne de Vellefaulx héritières seulles dud deffunct Vellefaulx, ayeul de lad mineure et père de

lad damoiselle Anne vellefaulx

Lesquelles parties recongnurent, confessèrent et confessent avoir faict compte entre elles de la somme de 200L tz par lad veuve pour le rachapt de 12L10S de rente qui estoit deubz à la communauté d’entre led deffunct et elle par René Roussel

Item de la somme de 1200L faisant partie de sa part ??? de 3200L par lad veuve reçu du rachapt de 200L de rente qui estoit deubz à lad communauté par le sieur Jacques de Mon… … .. le surplus de lad somme montant 2000L avoir esté baillé par lad veuve aud sieur de Joué et sa femme pour par …. Et

qu’elle leur avoit promis en mariage

Item de la somme de 68L qui estoient deubz du reste d’avoir de lad rente jusqu’au jour du rachapt d’icelle

Item de la sommme de 337L 10S tz reçus par lad veuve pour ………eschus le dernier jour de mars à cause de 675L de rente deubz à lad communauté par messieurs Claude Tamponnet et autres

Item de la somme de 28L2Stz 6D reçus par lad veuve … …. De 56L de rente eschus le dernier mars dernier par Marcel Leroy Me maçon …

Item 12L10S par Denys A… eschus aud dernier mars dernier à cause de 28L de rente deubz à la communauté par la veuve Claude Ledur

Item de la somme de 9L7S tz 6D reçu par lad veuve pour demy année eschus aud dernier mars dernier.à cause de 18L15S tz de rente deubz par Nicolas Lejeune

Item de la somme de 400L reçu par lad veuve pour demy année eschéant au dernier de mars dernier à cause du loyer de la maison de L’Image St Martin scize à SGP lez Paris rue des Boucherye du propre de lad veuve

Item de la somme de 150L pour lad demy année à cause du loyer de la maison de L’Écharpe Blanche sise au faulxbourg SGP rue des Mauvais Garçons du propre de lad veuve

Item de 300L reçu par icelle veuve pour sa maison …….. à cause du loyerde la maison sise aud faulxbourg sur les fossés de la porte de Bussy ……. ,fondz de lad maison estant du propre dud deffunct Vellefaulx et le bastiment de la communauté

Item de la somme de 300L reçus par lad veuve pour lad demy année à cause du loyer de la maison sise aud SGP rue de Seine du propre dud deffunct Vellefaux

Item de la somme de 135L reçus par lad veuve à cause du loyer d’une maison sise en lad rue de …… le fondzde lad maison du propre du propre dud deffunct et le bastiment faicts des deniers de lad communauté

Item de la somme de 130L10S tz reçus par icelle veuve pour lad demy année à cause du loyer d’une maison sise rue de Seyne , le fondz d’icelle du propre dud deffunct et le bastiment de lad communauté

Item de la somme de ……. Livres 10S reçu par icelle veuve pour la demy année pour le loyer d’une maison sise aud faulxbourg, rue des Roziers soit 100 L estant de lad communauté

Item de la somme 130L par elle reçu pour la … demy année du loyer d’une maison à Paris rue Neufve Sainte Catherine du propre dud deffunct

Item d’une pareille somme de 130L reçue par icelle veuve pour lad demy année A cause du loyer de La Montre ……..d’une maison sise à Paris rue Champ… de la communauté et pour le regard du loyer de la maison sise au cloistre St Benoist ………faict aucun compte qu’elle a esté et sera occupé par lad veuve et par le sieur de Jou é et sa femme jusque au …………….

Item ….. aussy sera compté de la somme de 12L 17S reçu par lad veuve pour lad demy année eschue aud jour à cause du loyer de 6 arpents de terre sis au terroir de Vaugirard estant de lad communauté

Item de la somme de 245L reçus par lad veuve de la veuve Robert … qu’elle debvoit lad somme par obligation

Item de la somme de 132L reçus par icelle veuve d’un nommé Chantoysan qu’il debvoit à lad communauté par obligation montant et … toutes les successions ainsy reçus par lad veuve à la somme de 4427L17S qui … par lad veuve , 2043L18S tz 6D dus par lad mineur et lad damoiselle de Joué pareille somme de 2043L18Stz6D qui est pour chacune d’elle 1021L19S3D que led Yeraulme aud nom et le sieur de Joué et sa femme confessent avoir respectivement reçus de lad veuve Vellefaulx dont ils se tiennent contents ……

Tout lesd parts recongnues sur les meubles et …. D’hostel inventorié en l’inventaire faict après le decedz dud Vellefaux ont esté vendus au plus offrant à leur requeste par l’huissier D…. Montain lad vente a la somme de ???? 17S6D …. Par lad veuve et par chacune desd demoiselles Catherine Hieraulme et Anne Vellefaulx un quart qu’ils confessent avoir respectivement reçus ………….

Et pour l’esgard des deniers comptants inventoriéz aud inventaire et de la somme de 1500L qui estoient deubz à lad commulnauté par Cristofle Gamart et icelle inventorié aud inventaire que lad veuve a reçu depuis led inventaire elle ………………………… au mariage dud sieur de Joué et par lad damoiselle Anne de Vellefaux sa femme ………………..

Faict et passé en lad maison d’icelle veuve aud Cloistre Saint benoist le 14^e juing après midy l’an 1631

Et ont signé

LAURENCE HEBERT GILLES SANGLIER HYERAULME

ANNE DE VELLEFAUX

DE MOUROUSEL DE SAINT VAAST

21 juin 1631

1631-Bail rue de Seine

Furent présents Frs Yéraulme en tant que tuteur de sa nièce Catherine Hierosme er Gilles Sanglier demeurant à Paris au Cloitre St Benoit à cause de dlle Anne de Vellefaux sa femme lesquels baillent à titre de loyer du 1^er juillet prochain jusque à six ans à Adam Ferber Me tailleur d’habits à Paris demeurant à SGP lez Paris rue de Seyne et Catherine Baston sa femme la maison rue de Seyne où ils demeurent consistant en ung corps de logis . Ils devront payer les taxes et cotisations pour les pauvres , boues et chandelles, lanternes et autres charges de ville

Le 30 juin 1631

1631-Bail

Furent présents en leur personne Gilles Sanglier escuier seigneur de Joué demeurant à Paris au cloistre St Benoist en son nom à caude de dlle Anne de Vellefaux sa femme et Me Frs Hierosme en tant que tuteur de Catherine Hierosme sa nièce lesquels baillent à titre de loyer de la St remy prochain jusque 6 ans à Jehan Cristofle Me paticier à Paris dmt au faulxbourg SGPrue de Seine et pour la somme de 300L plus les taxes habituelles . Ils louent une boutique, une chambre haute et une cave ainsi qu’une cuisine et autres lieux et appartenances

12 mai 1643

1643-Inventaire Etiennette Vellefaux

L’an 1643 le 12 mai à la requete de Christofle Gamard juré du roi en œuvres de maçonnerie et grand voyer de l’abbaye de SGP demeurant rue des Mauvais Garçons en son nom et comme tuteur de François gamard âgé de 17 ans son fils, en la présence de françois Hoierosme receveur général de ‘Hotel Dieudemeurant rue de la Grande Truanderie et celle de Christofle Gamard architecte et Hubert Gamard maçon ses autres fils , les notaires Frs de Saint Vaast et Jacques Legay viennent faire l’inventaire après décès d’Etiennette Vellefaux

L’inventaire révèle que la maison ……….

Christofle Gamard possède des armes : 3 arquebuses à fuzil, un coutelasde cimetaire, 5 arquebuses à rouet ???, un fuzil et 2 mousquetons, 4 pistolets d’arçon , 2 coutelas et 2 épées , 1 ???dache et 2 bandoulières

Les Titres

1èrement le contrat de mariage

2- La vente du terrain rue des Mauvais Garçons

3- Achat d’une place faisant l’ancoignure de la rue du Four et la rue Princesse où Gamard a fait construire une maison Lemoyne & Etiznnz Leroy le 15 ? juillet 1622

4 Achat par Gamard d’une place sur laquelle était bâti un appenti située rue de Busssy Pierlin & Lemoine 21 avril 1631 ?

5- Achat par Gamard d’une maison et jardin attenant rue du Fossé ???? Levasseur et Vassan 23 novembre 1634

6- Une obligation signée devant Legay le 19 août 1637 par laquelle Charles de Lhospital, marquis de Choisy et sa fzmmz ont constitué à Gamard 500 L de rente

7-

8- Une obligation passée par devt Le Camus le 8 novembre 1634par laquelle les prevots et échevins de la ville de Paris a constitué à Gamard 533L 6S 8D de rente assignées sur le 1500 cent mille livres de rente ??

9- une obligation passée devant Le Camus le 26 ? novembre 1634 par laquelle les prévot des marchands et échevins de la Ville ont constitué à Gamard 533L 6S 8D de rente assignée sur sur les ????

10- Une lettre en parchemin de la Grande Chancellerie de France le 22 novembre 1627 signée sur le reply par le roy et scellée concernant l’office de maître maçon juré du roy au lieu de Claude Vellefaux

11- Une pièce en parcheminpar l’abbé de SG sur le reply le 22 décembre 1626 qui concerne l’obtention par Gamard de l’office de voyer principal et particulier

12- Une obligation passée devant les notaires soussignés le 26 ars 1636 par laquelle Louis de ??? habitant Bayonne reconnaît devoir à Gamard la somme de 962L 16S pour les causes y portées

16- Un arrêt de la cour du Châtelet ? donné entre plusieurs propriétaires de maisons à SGP qui autorise la 21 juillet 1640 led Gamard à construire au lieu surnommé la digue près du logis abbatial vis à vis le marché

GAMARD C.GAMARD H.GAMARD

HYERAULME

SAINT VAAST LEGAY

ET/XCII/118 f°536

Le 17 novembre 1643

1643-Bail Ruette

Furent présents messire Gilles Sanglier, chevallier seigneur de Joüé, la Noblaye et autres lieux demeurant ordinairement à la Noblaye en Poitou, estant de présent à Paris logé chez messire François Hierosme , bourgeois de Paris demeurant rue de la grande truanderie paroisse Saint Eustache, au nom et comme tuteur de damoiselle Catherine Hierausme sa niepce fille de deffunctz noble homme messire Vallentin Hierausme vivant conseiller et médecin du Roy et de dame Laurence Vilfaux jadis sa femme, ses père et mère

Lequel a volontairement recognu, confessé avoir baillé pour six ans à partir de jour de Pasques prochain à Pierre Ruette et Catherine de Choisy sa femme, de luy authorisée pour l’effet des présentes demeurant en la ditte maison

Une maison , appartenances et dépendances où pend l’enseigne LE LION NOIR de laquelle il n’a pas fait de plus ample déclaration les preneurs disant bien la connoisrte moyennant 900L de loyer pour et par chacune des 6 années

ET/XCII/118 f°535

Le 17 novembre 1643

1643-Bail

Y 183 f°366

Le 4 febvrier 1644

1644-Mariage Lebret/Hierosme

Par dvt les gardenottes du roy au chastelet de Paris soubzsignez furent présents en leur personne

Messire Me Vincent Lebret CR en sa cour de Parlement dmt à paris rue du Boullois paroisse St Eustache filz de Julien Lebret seigneur Du Mesnil CR en son Conseil et intendant de la maison et des affaires de monseigneur le Duc de Longueville et de deffuncte dame Elizabeth Ph… jadis sa femme , son père et en la présence et le consentement de son père

Et Me Frs Hierosme BDP y dmt rue Grande Truanderie paroisse St Eustache au nom et comme stipulant en ceste partie pour damoiselle fille de deffunct messire Valentin Hierosme vivant CR et médecin ordinaire du roy et de dame Vellefaux sa femme

Et en la présence et consentement des parents et amys cy après nommez scavoir

De la part dud sieur Lebret

• de très hault , très puissant et très excellent prince monseigneur Henry d’Orléans pair de France et duc de Longueuille et d’Estourville , prince souverain de Neufchastel et Vallangin et … de St paul, de Danois et de Tanquerville , gouverneur de Sau… gouverneur et intendannt général de pour le roy de la province de Normandye , très haulte et très puissantr et très excellente princesse madame Anne de Bourbon son espouze

• - et dame Catherine de Lomenye femme et espouze de monseigneur Henry d’Orléans marquis de RO… gouverneur pour le roy de la ville de Reims

• -messire cardin Lebret conseiller ordinaire du roy en ses Conseils et président au burreau des L…. oncle paternel

• messire Philippe Lebret doyen de l’église collégiale de Gournay et … de St martin etc

• et de la part de damoiselle Hierosme de

• -Magdelaine Vinion veufve de feu Frs Hierosme vivant BDP, ayeulle paternelle

• -dame Catherine Vinion veufve de feu Clayde Gattan vivant BDP tante paternelle

• - de Gilles Sanglier seigneur de la Noblaye et aultres lieux oncle

• ETC

Et

MOUFLE et TOUTAIN

Y 166 f° 65

Le 10 janvier 1626

1626-Donation Martin

Par devant dmlle Catherine Martin dmt rue de la Grande Truanderie qu’elle a donné ce jourdh’hui par dvt HERBIN notaire à sa sœur Marie Martin 300L de rente q’elle a droit de prendre sur hault et puissant seigneur Frs de Silly baron d’Acquenay ??? quo lui a vendu par contrat passé dvt … et René Comtesse notaire au Chatelet le 5 avril 1612, pour que sa sœur et ses hoirs et ayant cause en jouisse après son decès mais que si elle n’a pas d’enfant issue d’elle cette rente serait donnée à Catherine Hierosme vefve de feu Jehan Martin vivant médecin du roy e de la reyne , leur père

ET/LI/82

Le 10 janvier 1626

1626-Renteà Vellefaux

Par dvt Herbin noble homme Guillaume Clément greffier et concierge de l’hostel de ceste ville de Paris y dmt et dame Catherine Tamponnet sa femme ainsi que noble homme Pierre Tamponnet conseiller du roi vendent à honorable homme Claude Vellefaux juré du roi en office de maçonnerie et voyer du faulxbourg Sainct germain 675L tz de rente annuelle qu’ils payeront aux quatre quartiers accoustumés

Y ???

30 mai 1646

1646-Résumé de la donation

Par devant Robert Turquet notaire à Gisors où Laurence Hébert, veuve de Claude Vellefaux en son vivant BDP, résidait momentanément, fait une donation entre vifs à

Catherine Hierosme, femme et espouse de Vincent Lebret escuier, seigneur du Mesnil, garde scelle et conseiller du Roy, fille de Velentin Hierosme en son vivant conseiller et médecin du Roy et de feu damoiselle Laurence Vellefaux , fille de la donnatrice, led sieur Lebret à ce présent et acceptant

Et à damoiselle Anne Velfaux, fille de la donnatrice, espouse de Gilles Sanglier, escuier et seigneur de jouéet de La Noblaye demeurant aud lieu de La Noblaye, pays de Touraine

C’est à savoir les fonds , propriérés, saisines et possessions de tous et chacun des biens […] immeubles et héritages de lad dame Hébert appartenant lesquels immeubles consistent en

Une maison size en la ville de Paris , faulxbourg SGP, rue des Boucheries à l’enseigne de l’Image Saint Martin, consistant en deux corps de logis , court, ayant issue par une porte cochère sur le rue des Mauvais Garçons, la maison tenant d’un costé au logis où pend pour enseigne Le Soleil d’Or , d’autre costé __________ , d’un bout ____________, d’autre bout à _________ ??? Morlay et Moufle

Item une aultre maison assise aud faulxbourg SG en la rue des Mauvais Garçons où pend pour enseigne l’Écharpe Blanche consistant en un corps de logis , ??? d’un costé , la porte cochre en indivis avec la porte cochère conduisant à la maison précedente

ET/L XXXIII/54

8 juillet 1646

1646-Ratification Sanglier

Par dvt les notaires et gardenottes du Roynostre sire en son Chastelet de Paris soubsignez fut présent Gilles Sanglier escuier sieur de Joué et de La Noblaye demeurant ordinairement aud lieu de La Noblaye estant de présent à Paris logé sur les fossés d’entre les portes de Bussy et de Nesle tant en son nom que comme procureur de damoiselle Anne Velfaux son espouse , d’elle fondé de procuration suffisante pour l’effet cy après passée par devant Pelletier notaire à l’Isle Bouchard en présence de Lemouy le 29 juing dernier qu’il est apparu aux notaires soubsignez et demeurée attachée à la présente minute pour y aud … sy besoing est et a esté transcript en fin des présentes Lequel après que lecture luy a esté faicte de certain contrat de donation passée par devant Robert Picquet notaire et tabellion à Gisors le 30 may dernier par dame Laurence Hébert veufve de feu Claude Velfaux vivant BDP à dame Catherine Hierosme femme et espouse de monsieur maître Vincent Lebret escuier seigneur du Mesnil, garde scelle CR en sa cour de Parlement de Paris de luy autorizée, fille de noble homme Vallentin Hisrosme vivant CR et son premier médecin et de damoiselle Laurence Vellefaux et à lad damoiselle Anne Villefaux femme et espouse dud sieur de Joué , du fonds propriété saisine et possession de tous et chacun des biens droictz noms raisons et actions immeubles et héritages à lad dame Hébert appartenant à la charge que lesd sieur et dame & damoiselle Lebret et de Joué luy payeront par chacun an 2500L de pention viagère aux lieux y portez par led contract … qu’il a dict bien … à icelluy contract et sur son contenu volontairement cour agir ratifier confirmer et approuver et accepté et accepte lad donation y mentionnées aux charges et conditions y portez et promet esdict nom satisfaire de sa part et promis et promet selon sa teneur à ce … estoit par lad dame Laurence Hébert demeurant à Paris rue du Boullois et lesd sieur et dame Labret cy dessus nommez, lad dame dud sieur son mary autorizée demeurant en lad rue du Boullois et pour fare jugement tant led contract de donation que le présent acte d’acceptation, led sieur de Joué a faict et constitué ………………… faict et passé à Paris en la maison et demeure du sieur Catrinet conseiller au Parlement, rue de Sorbonne l’an 1646 le 8 juillet avant midy

Signé LEBRET

Par devant nous notaire à l’Isle Bouchard fut présente en sa personne damoiselle Anne Velfaux, fille de deffunct Claude Velfaux vivant BDP et dame Laurence Hébert veuve dud deffunct, lad dame Anne Velfaux femme et espouse de Gilles Sanglier escuier sieur de Joué et de la Noblaye de luy authorisée pour l’effet des présentes par procuration passée par led sieur de Joué le 23^e jour de Juin présent mois devant de Saint vaas et Legay , notaires au Chastelet de Paris par lad damoiselle demeurant aud lieu de la Noblaye et laquelle a déclaré qu’elle faict et constitue son procureur led sieur de Joué son mary auquel elle a donné plain pouvoir puissance d’apposer […] la donnation faitte entre vifs par lad Laurence Hébert vefve dud feu Claude Velfaux de tous et chacun des biens immeubles au proffict de lad damoiselle Anne Velgfaux et de dame Catherine Hierosme femme espouse de monsieur Me Vincent Lebret escuier sieur du Mesnil et garde scelle conseiller du Roy en son Parlement de Paris à la charge de donner et pater à lad dame Hébert sa vie durant la somme 2100L de pension viagère par chacun an payable aux temps portés par lad donnation que la ditte damoiselle constituante donne pouvoir comme dit est spécial audit sieur de Joué son mary d’accepter en la forme qu’elle est ou tel autre qu’il sera par luy advisé pour leurs bien et utillité commune et générallemnt promettant, obligeant se fait et passé aud isle Bouchard en notre maison en présence de Charles Charles Champigny susdit et de Simon de Lalay […] le 29^e jour de juin 1646

ET/LXXXIII/54

Le 12 juillet 1646

1646-Titre nouvel Sanglier

Aujourd’hui est comparu par dvt les notaires gardenottes du roy nostre sire en son Chastelet de Paris soubsignez Gilles Sanglier escuyer seigneur de Joué et de La Noblaye […] que comme soy faisant et se portant fort de damoiselle Anne de Vellefaux son espouze par laquellle il promet faire ratifier ces présentes […]lequel en conséquence de la donation faite par dame Laurence Hébert veufve de feu Claude Vellefaux vivant BDP à dame Catherine Hierosme femme et espouze de monsieur Me Vincent Lebret escuyer seigneur du Mesnil et garde selle ???? du roy en sa cour du Parlement et à la dllle Anne de Vellefaux espouze dud sieur de Joué de tous et chacun les biens, droitz, noms, raisons et actions saisines et possession appartenant à lad dame LH à la charge de 2100 L de ??? et aux accords t conditions portez par le contrat de lad donation, passée par dvt Picquet notaire à Gisors en présence de tesmoings le 30^e may dernier à charge de fournir par lesd sieur et dame Lebret et par lesd sieur de Joué tant en son nom que comme fort de lad dlle son espouze par acte passé dvt les notaires soubsignez le 8 du présent mois a promis et promet es dit nom […] de aud sieur et dame Lebret bailler et payer par chacun an 166L 13S 4D de rente racheptable de 3000L faisant moictié de 330L 6S 8D de rente cy devant vendue et constituée par lesd sieur et dlle de Joué à lad dame Laurence Hébert mère d’icelle dlle et grand mère de lad dame Lebret moyennant 6000L par contrat passé par devant Pelle… notaire royal à l’Tsle Bouchard et faire lepayement de lad rente de 166L13S 4D auxd sieur et dame Lebret

ET/XCII/140

Le 20 décembre 1649

1649-Inventaire Gamard père

L’inventaire est fait à la requete de Marie Piloy veuve de Christofle Gamard juré du roy en ses peovres de massonneries et voyer général et particulier de SGP demeurant rue de Bussy en son nom a cause de la communauté des biens stipulé dans leur contrat de mariage et aussi à la requête de Christofle Gamard architecte du roy et voyer principal et particuleir de SGP dmt rue et carrefour Ste marguerite et de Hubert Gamard BDP dmt rue Ste Marguerite ses fils et héritiers et en la présence de Me Antoine Bourse receveur général de l’Hotel-Dieu nommé par le défunt comme son exécuteur testamentaire par son testament passé par dvt Langlois et Le Moyne le 8 du présent mois lequel Bourse s’empresse de dire qu’il n’entend aucunement s’immisser dans l’exécution testamentaire qu’il remet à Christoflr et Hubert Gamard . Led feu Gamard est décédé en sa maison rue de Bussy le 14 décembre dernier

Les Papiers

1. Le contrat de mariage entre Gamard et la dame Piloy le 22 juin 1648 devant Moufle et Leroux par lequel ils seront communs en biens meubleset immeubles qu’ils auront le jour de leur bénédiction nuptiale, qu’ils ne seront pas tenus des dettes de l’autre faites avant le mariage , que les biens du défunt consistait en 2800L en deniers et 500L en bijoux et meubles, plus un contrat de constitution de rente montant à 700L qui sont à prendre sur une maison scize à Chaulmont en Vexià l’enseignedu Chef St Jean passé par Pierre Lefeu marchand de vin etMarie Boudoulle sa femme , tous les droits montant à la somme de 4000L

………………

Il est procédé au recollement avec l’inventaire de sa première femme Etiennette Vellefaux :

La 1^ère cote est le contrat de mariage de Christofle Gamard et Etiennette Vellefaux sa femme en premières noces passé devant Lebaux et Lemoine le 10 février 1614

La 2è cote sont les titres d’une place size à SGP rue des Mauvais Garçons sur laquelle led gamard avait fait bâtir une maison où l estoit demeurantn’est mise aud inventaire pour ordre de recollement parce que la maison avait échu à Hubert Gamard par le partage fait après le décès de lad Etiennette Valfaux

La 3è cote est le titre d’une maison faisant l’encoignure de la rue du Four et de la rue Princesse sur laquelle le défunt avait fait bâtir deux maisons qui ne sont mentionnées que pour mémoire car ???

La 4è cote est l’acquisition faite par le défunt par devant Legay le 21 avril 1631 d’une place size rue de Bussy près l’hotel de Beaufort et deux Allées sur laquelle led Gamard a fait bâtir une maison dans laquelle il demeurait le jour de son décès

La 5è cote est l’acquisition faite par led gamard passé dvt Le Vasseur et Vas ??? le 23 novembre 1634 d’une maison et jardin size à SGP rue des Fossés de l’abbaye depuis rue Ste Marguerite

La 6è cote est une constitution de 500L de rente faite au profit dud Gamard par messire Chelin de Lhospital marquis de Choisy et dame Charlotte Fachon son épouse passé devant Lagay le 10 aout 1627

La 7è cote es un contrat de constitution de 445L 1S 1D de rente au profit dud Gamard par messieurs les Prévot des Marchands et Eschevins de la Villle passé devant Beaufort et R ??? le 30 décembre 1631

La 8è cote est une constitution passée dvt Lelannnoy le 8 novembre1634 par les Prévot etc au profit dud Gamard de 533L 6S8D de rente sur les bailles des election de la généralité de Privas

La 9è cote est une constitution passé par devant Le Camus le 25 novembre 1634 par le Prévot …. Au profit de Gamard de 533L 6S 8D de rente sur les aydes

La 10è cote est la lettre de provision d’office de juré maçon en ceste Ville en faveur de Gamard en remplacement de Claude Vellefaux

La 11è cote est la provision en faveur dud Gamard dr l’office et charge de voyer général et particulier de la seigneurie de l’abbaye de SGP et ses appartenances et dépendances

………

La 15è cote est l’homologation du 26 février 1637 signé Guyot d’un contrat signé entre monseigneur de Metz abbé de SGP et Gamard passé dvt les notaires ??? & Bovar le 1^er juillet & 1^er septembre 1635 pour raison du batiment qui était à faire en la grotte ??? de la Justice près des maisons abbatiales et les écuries de l’abbaye ??? aud Gamard les fossez d’icelle abbaye qu’il a ??? du costé de la grande porte à partir de la rue Ste Marguerite pour y construire par luy telles maisons que bon luy semblera Après laquelle cote est vue ??? faite par led Gamard qu’il a construit 4 maisons qui ??? au partage de ses enfants et qu’il avait ??? de la boucherie et marché joignant et depusi le partage il avait fait bâtir 10 maisons et qu’il devait faire démolir ??? sur le pilori

ET/LXVIII/154

Le premier juin 1651

1651-Inventaire Catherine Hieraulme

L’an 1651 le premier jour de juing à la requeste de monsieur maitre Vincent Lebret sieur du Mesnil et conseiller du roy en sa court de Parlement, demeurant à Paris rue du Boullois paroisse Saint Eustache et de noble homme François Hyeraulme BDP demeurant rue Grande ??? paroisse susd au nom et comme exécuteur du testament et ordonnance de dernières volontés de deffuncte dame Catherine Hyeraulme au jour de son décès espouse dud sieur Lebret et niepce dud sieur Hierosme et encore led Hyeraulme comme légataire universel de lad deffuncte dame Catherine Hierolme et en présence de messire Gilles Sanglier, seigneur de Joué demeurant à la Noblaye, paroisse de Leméré en Touraine, de présent à Paris logé à SGP sur le fossé d’entre les portes les portes Dauphine et de Nesle en la maison où pend pour enseigne La Ville de Francfort, tant en son nom qu’en celui de dame Anne de Vellefaux son espouze habille à se porter héritière de dlad deffuncte Catherine Hierolme niepce maternelle de lad dame de Joué qu’au nom et comme procureur de la dame Laurence Hébert, veuve de deffunct Claude de Vellefaux , vivant BDP, d’elle fondé de procuration passée par devant Louis Clérin notaire royal à Chinon résidant à Champigny le 22^e jour de may dernier […]

Les tiltres & papiers

Item une expédition en parchemin du contrat de mariage dudit sieur Vincent Lebret et de lad dame Catherine Hierolme fille de deffuncts noble homme Valentin Hyeraulme vivant conseiller et médecin ordinaire du roy et de dame Laurence Vellefaux, ses père et mère datté du 2^e fébvrier 1644 par lequel appert que de ce qui a esté donné en faveur dudit mariage aud sieur Lebret par Julien Lebret escuier , sieur du Mesnil, CR en ses conseils et intendant de la maison et … de monseigneur le duc de Longueville , son père il entrera à la communauté desd sieur Lebret et dame Catherine Hierolme la somme de 30 000L , que led sieur Lebret a prié lad dame Catherine Hierolme avec ses biens et desquels en entrera en lad communauté pareille somme ? de 30 000L et le surplus demeurera propre à lad dame et au … de son costé et ligne , que les héritiers collatéraux d’icelle dame pourront revenir à lad communauté et ce faisant reprendront tout ce qu ‘elle aura amené audit mariage et ce qui luy sera advenu par succession ou donnation ou autre à la réserve toultefois de la somme de 24 000L qui demeureront aux héritiers dud sieur futur espoux, et que le survivant des futurs espoux prendra par préciput des meubles de la communauté ce qu’il voudra choisir jusque à la somme de 6000L suivant la prisée de l’inventaire […° au bas duquel contract est l’acte d’insinuation faicte d’icelluy au Chatelet de Paris le 24^e may 1644 signé Faustelet marchand , inventorié UNG

Item une expédition du testament de la deffuncte passé par devant Lecat et Le Caron notaire le 16^e avril 1651 au bas duquel est un codicille faict par lad deffuncte par devant Bergeon et led Le Caron notaires le 15^e may aud an 1651 par lequel testament et codille appert lad dame avoir eslu pour exécuteur d’iceulx lesd sieur Lebret et Hieraulme, inventorié DEUX

Item une expédition d’un partage faict entre led sieur Vincent Lebret et led sieur Gisle Sanglier à cause de dame Anne Vellefaux son espouse laquelle et lad dame Catherine Hieraulme sont héritières et donnataire de deffunct honorable homme Claude Vellefaux vivant BDP et de dame Laurence Hébert jadis sa femme , père & mère de lad dame Anne Vellefaux et ayeul de lad dame Catherine Hyeraulme des biens desd successions desd Claude Vellefaux et Laurence Hébert par lequel appert estre advenu et eschu à lad dame Lebret une maison scize au faubourgSaint Germain où est pour enseigne L’Image Saint Martin, une autre maison scize aud fauxbourg SG rue des Mauvais Garçons où est pour enseigne l’Echarpe Blanche , une autre maison scize rue Cousture Sainte Catherine et une autre maison scize au Cloistre Sainr Benoist , et porte led partage que quand aux autres héritages desd successions restants à partager , y procéderont à leur première commodité, led partage en datte des 12 & 13 juillet 1646, signé en fin Lhéritier, inventorié TROIS

Item une grosse en parchemin d’un contrat passé par devant Robert Picquet tabellion à Gisors le 30^e may 1646 contenant lad dame Lauence Hébert, veuve dud sieur Claude Vellefaux avoir donné par donnation entre vifs à lad dame Catherine Hyeraulme femme dud Lebret et à lad dame Anne Vellefaux espouze dudut sieur de Joué le fond et propriété de tous les biens immeubles, rentes et héritages qui appartenaoient à lad dame laurence Hébertet lesquels immeubles sont … aud contract à la charge entretenir et payerpar lesd donnataires à lad dame donatrice sa vie durant la somme de 2100L de pention viagère payables de 3 mois en 3 mois et d’accomplir la dernière volonté de lad donatrice jusque à la somme de 2000L et encore a esté stipulé par led contract que lesd biens donnezne pourront estrevendus ny allienez du vivant de lad donatrice au bas duquel contract est l’acte d’acceptation et ratiffication faicte d’icelluy par led sieur de Joué tant en son nom que comme procureur fondé de la procuration de lad Anne de Vellefaux son espouse passé devant Levasseur et Augier notaires le 10 juillet 1646 et un acte d’insinuation de lad donnation faicte au Chatelet de Paris le 16^e desd mois et an signé Fausset et Hubert, inventorié QUATRE

Item une grosse en parchemin d’une obligation passée par devant Levasseur et Ogier notaires le 12^e juillet 1646 par laquelle led sieur de Joué tant en son nom que comme se faisant fort de lad Anne de Vellefaux son espouze e conséquence de la donation cy dessus faite oblige esd nom solidairement de paier par chacun an ausd sieur et dame Hébert 166L 13S 4D de rente racheptable de 300L ??? faisant moitié de 333L de rente que led sieur et dame debvoient à lad dame Laurence Hébert , inventorié CINQ

Ung escript signé Gilles Sanglier en datte du premier janvier 1635 par lequel ledit sieur Sanglier constitue aud sieur François Hieraulme, lors tuteur de lad dame Catherine Hierolme 55L 11 1D de rente moyennant ??? inventorié SIX

Item une grosse d’un tiltre nouvel passée par dvt Lebert et Gillart (ou Rillart) notaires au Chatelet de Paris le 20^e septembre 1650 par messire Hierosme de nouveaux surintendant général des postes et … de France de 75L de rente au proffict dud sieur Vincent Lebret et de lad dame Catherine Hierosme son espouse, inv SEPT

Item la grosse d’un contrat de constitution passé par dvt Beauvais et Riche le 25 décembre 1635 faict par Mrs les prévosts des marchands eschevins de ceste ville de Paris au proffict dud sieur Frs Hierosme de 2071L6S de rente à prendre sur les 8 millions de rente assigné sur les tailles au bas de laquelle est un acte faict à l’instant et par dvt lesd notaires par led Hierosme portant déclaration que lesd 2071L6S appartiennnet tant à luy qu’à lad dame Catherine Hierosme sa niepce pour la cause y déclarée , inv HUIT

Item une expédition d’un contrat passé dvt de Montroussel et St Vaast notaires le 4^e juin 1631 entre lad dame Laurence Hébert d’une part , led sieur Hieraulme tuteur de lad dame Catherine Hieraulsme sa niepce, led sieur dr Joué et lad dame Anne de Vellefaux son espouse dans et par lequel a esté réglé de que les biens lad dame Hébert doibt jouir en son propre à cause de la communauté qu’elle a eu avec led Claude Vellefaux son mary et aussy desquels biens debvoit jouir led sieur Hieraulme aud nom et lesd sieur et dame de Joué, duquel contract lesd partys n’ont désiré plus ample déclaration à cause de la donnation cy dessus déclarée faicte par lad dame Hébert, inv NEUF

Item la grosse d’un contract passé par dvt Guillaume Denetz et Nicolas Le Camus notaires au Chatelet de Paris le 14^e septembre 1566 par lequel apert Furcy Variz marchand appoticaire avoir vendu à honorable homme Thomas Hébert et Nicolle Touvoye sa femme une maison & jardin scize à SGP en la grande rue où pend pour enseigne l’Image St Martin au bas de laquelle est un acte d’ensaisinement dud contract signé Morvan receveur de SGP avec lequel contract se sont trouvés attachées huict pièces qui sont antiens tilyres , quittances de rachapt[…] lesquelles 8 pièces ont esté paraphées par de Lagrange l’un des notaires soubsignez ; inventorié DIX

Item la grosse d’un contract passé pat dvt Lemoyne et Jelly notaire au Chatelet de Paris le 9^e juin 1616 par lequel Guy Robineau escuyer seigneur de Becanxourt, damoiselle Mary de Mongarny sa femme et messire Jean Baptiste Meyart comme procureur de noble homme Guillaume Artus sieur de Forquerolles et damoiselle Magdelaine Robineau son espouse ont vendu à honorable homme Claude Vellefaux , juré du roy en l’office de massonerye une maison appellée vulgairement la Maison de la Biche assize en ceste ville de Paris au cloistre St Benoist Le Bienheureux au bas duquel contracy est un acte d’ensaisinement faict d’icelluy par le chanoine de l’Eglise dud St Benoist datté du 26 dudit mois de juin 1616 lus est transcripy au bas dud contract la rattiffication faicte d’icelluy par led sieur & dame de Forquerolle par Isaac Essillac et Frs Delaunay tabellions en la vicomyé de St Silnain (Silvain ?) le 26^e dud mois de juin et encore et ensuitte dud contract une quittance baillé par led sieur de Secanxourt aud Vellefaux la somme de 4500L afférante aud sieur de Becancourt pour sa moytié de 9000L prix de lad vendition , lad quittance passée par dvt desQuatrevaux et led Jelly notaires le 26^e décembre aud an 1616, plus une aultre quittance de pareille somme de 4500L recue par led Mayeur comme procureur dud sieur et dame Forquerolle dud Vellefaux pour l’autre moytié à eux afférant desd 9000L passé par dvt lesd notaires le 13^e janvier 1617 et une ratiffication faicte par lad dame Marie Montgarny de lad quittance de 4500L baillé par led sieur son mary avec laquel contract s’est trouvé un décret faict au Chatelet de lad maison par lequel apert icelle avoir esté adjugé aud sieur Vellefaix datté du 10 dud mois de déembre 1616 signé Drouard , lesd 2 pièces inv ONZE

Item une expédition du bail passé par dvt Morel & Ogier notaires le 7^e juin 1646 de lad maison dud Cloistre St Benoist au bas duquel est un acte de continuation d’icelluy faict par Jacques de L’Esperon escuier sieur du Mesnil pour quatre années commencant au jour St Jean Baptiste 1650 moyennant la somme de 600L de loyer par chacun an et aux charges déclarées par led bail , lad continuation signée de L’Esperon en date du 28^e avril 1650 inv DOUZE

Item une expédition d’un contract passé par devant Derout et Filsac notaires le 18^e avril 1586 par lequel Guillaume Mercier et Jeanne Lefort sa femme ont vendu à Claude Vellefaux une maison scize à Paris rue Neufve Ste Catherine avec lequel contract se sont trouvez la quittance du payement faicte du prix d’icelluy aux créanciers desd Mercier et sa femme et les pièces justificatives desd debts, led contract inv TREIZE

Item une expédition d’un contract passé par dvt Babinet et Cothereau notaires le 7^e novembre 1594 par lequel apert daùoiselle Marie Deluc vefve de messire Pierre Desire conseiller au grand conseil a vendu à honorable homme Thomas Hébert marchand BDP une mazure et lieux où estoit autrefois construict deux maisons scize rue des Mauvais Garçons au bas duquel est une quittance de … baillée par lad damoiselle Marie de Luc et une autre quittance de 40L du 29^e décembre aud an 1594 et une autre du 20^e janvier 1595 passé par dvt lesd notaires avec lequel contract s’est trouvé un décret faict au Chatelet de Paris de lad maison scize rue des Mauvais Garçons adjugez aud Hébert le 10^e janvier 1601 signé Drouart ; led contract inv QUATORZE

Item l’expédition de l’inventaire faict par de Montroussel et de St Vaast notaires le 7^e febvrier et jours suivants de l’année 1629 à la requeste de honorable femme Laurence Hébert veuve d’honorable homme Claude Vellefaux en son nom à cause de la communauté qu’elle a eu avec led deffunct et encore comme tutrice de Anne Vellefaux fille dud deffunct et d’elle en la présence dud sieur Hieraulme comme tuteur de lad damoiselle Catherine Hieraulme des biens delaissez par icelluy deffunct Vellefault en marge duquel inventaire est une mention de la closture d’icelluy datté du 13^e mars 1629 signée Masire avec lequel inventaire s’est trouvé le PV de vente des biens meubles contenu aud inventaire faict par Sébastien d’Issy huissier sergent à verge au Chatelet de Paris datté au commencement du 11^e febvrier 1631 au bas duquel est faict mention que la somme de 3451L17S10Drestant du prix de lad vente desd meubles a esté payé scavoir moitié à lad dame de Vellefaix et l’autre moytué aud sieur de Joué et dame son espouze a taud sieur Hyeraulme aud nom de tuteur de lad damoiselle Catherine Hyeraulme ; led PV signé en fi d’Icy , led PV et inventaire inv QUINZE

Item une promesse signée Prieur du 27^e febvrier 1644 au proffict dud sieur Lebret conseiller de 100L datté du 27 e febvrier 1644 inv SEIZE

Après l’inventaires desquels tiltres et papiers led sieur de Joué a requis led sieur Lebret de voulloir déclaré de présent quelle somme qu’il a pu toucher dud sieur Hieraulme en qualité de tuteur de lad deffuncte dame Catherine Hieraulme pour estre lad somme transcripte sur les pièces inventoriées.

Auquel réquisitoire led sieur Lebret a dict qu’il croit avoir faict bon et fidèle inventaire et que quand à présent il n’a aucune chose à respondre au requisistoire dud sieur Joué et que des deniers comptants qu’il a touchez il en a donné quittance

Ce faict tous les meubles tiltres & papiers inventoriez au présent inventaire ont esté laissez en la possession dud sieur Lebret du consentement desd sieurs Hieraulme et de Joué et ont signé et a led sieur Lebret déclaré qu’il ya quelques de la communauté au château d’Estrepagny, desquels plus particulièrement il fera déclaration avec autres déclaration qu’il a faire au premier jour

Et le 20^e jour du mois de juin 1651, 8 heures de relevé lesd notaires se sont transportez chez led sieur Lebret lequel a déclaré qu’au château d’Estrepagny appartenant à Monseigneur le duc de Longueville il y a des meubles de la communauté de luy et de deffunte Catherine Hyeraulme

Pièce jointe :

Par dvt Louis Clersin notaire à Chinon résydant à Champigny fut présente dame Laurence hébert veufve de défunct Claude de Vellefaux vivant BDP estant de présent à La Noblaie paroisse de Léméré laquelle de son bon gré et bonne volonté a fait nommé(sic) et constitué par ces présentes pour son procureir général et pénal Gilles Sanglier escuier seigneur de Joué son gendre avec pouvoir de substituer auquel elle a donné et donne plain pouvoir mandement et authorité […] en la succession de défuncte dame Catherine Hierosme vivante femme & espouze de messire Me Vincent Le Bray escuier seigneur du Mesnil et garde scelle CR en son Parlement de Paris soit comme héritière pure et simple mobiliaire et immobiliaire soubz bénéfice d’inventaire [..]

Fait e passé audict lieu de La Noblaye paroisse de Léméré le 22^e jour de May 1651 en présence de vénérable et discrete personne messire François Thinon prestre vicaire de lad paroisse de léméré

ET/VI/407

Le 3 février 1666

1666-Déclaration au terrier de SGP

Pardvt … Fut présent messire Gilles Sanglier, seigneur de Joué, du perron, saincte Ciduxe ??? conseillet et maître d’hostel ordinaire du Roy demeurant ordinairement en sa maison de La Noblaye paroisse de lesmuray lez Champigny

Lequel pour satisafaire à l’assignation à luy donnée et en conséquence des lettres patentes de Terrier obtenues par le tres-haut et tres-puissant prince monseigneur henry de Bourbon, duc de Verneuil, …. A dit et déclaré qu’il est à présent détempteur et propriétaire d’une maison scize à Paris au dict fauxbourg Saint Germain des Prez rue des Mauvais Garçons abboutissant par devant sur ladicte rue et par derrière à une autre maison appartenant aud sieur reconnaissant , tenant d’une part à _________ d’autre à _________ à luy appartenant … à cause de la dicte damoiselle Anne de Vellefaux sa femme

Estant en la censive de mondit seigneur duc à cause de l’abbaye de SGP et chargée envers luy de 6 deniers parisis de cens

Fait et passé à Paris en estude des notaires dudict hastelet et confreres soubsignez

L’an 1666 le troisiesme jour de febvrier avant midy

Le même jour il fait déclaration d’une maison située rue des Boucheries à l’enseigne de l’Image Saint martin qui aboutit à celle de la rue des Mauvais garçons pour 12 deniers parisis

ET/CXVI/4

Le 29 febvrier 1668

1668-Vente du 61 de Sanglierà Lheureux

Fut présent en sa personne messire Hubert Gamard, chevalier de l’ordre du Roy, conseiller et son maistre en ses conseils, gentilhomme ordinaire en sa chambre et lieutenant général des chasses du chasteau du Louvre, demeurant au faubourg Saint Germain, rue Sainte Marguerite, paroisse Saint Sulpice au nom et comme procureur de messire Gilles Sanglier, chevalier seigneur de Joüé, la Noblaye, le Perron et autres lieux et de dame Anne de VEllefaux, son espouse, de luy autorisée suivant une procuration passée par devant Champigny, notaire royal à Chinon en Touraine près Richelieu,[…] le 8e décembre 1667, spécialle pour l’effet de vendre la maison cy après déclarée ainsy qu’il est apparu aux notaires soussignés par l’original en papier d’icelle signée par lesd S. et dame de Joüé, de Saint Servin et Champigny, demeurée annexée à ces présentes pour y avoir recours quand besoin sera , après qu’il a esté paraphé et certifié véritable par led Sieur Gamard, et à sa réquisition aussy paraphé desd notaire. Par lesquels sieur et dame de Joüé, led sieur Gamard promet et s’oblige, en son propre et privé nom, leur faire ratifier le présent contrat de vente en faisant les faire obliger solidairement à la garantie d’iceluy sous l’obligation de tous leurs biens, et de leur ratification et obligation en fournir lettres en bonne et deüe formes aux acquéreurs cy après nommés d’huy en quatre mois prochain, à peine de tous despense de dommage de justice et de rendre par luy ausd acquéreurs la somme cy après déclarée qu’il va recevoir d’eux pour le prix de lad vente.

Lequel sieur Gamard, en vertu de lad procuration, a promis et confessé avoir vendu, ceddé, quitté, transporté et délaissé par ces présentes du tout, dès maintenant à touiours, promis et promet, en iceluy nom, garantir de tous troubles, douaires, hipotecque, éviction, substitutions et autres empeschements générallement quelconques

À sieur Charles Lheureux , officier de monseigneur Le Tellier secrétaire d’Estat et Antoinette Tripache sa femme, de luy autorisée pour l’effet des présentes, demeurant à Paris, rue de Cléry, paroisse de Nostre Dame de Bonnes Nouvelles, à ce présent acquéreurs pour eux, leurs hoirs et ayant cause à l’advenir

Une maison scize à Paris aud faubourg Saint Germain, rue de Seine, susdite paroisse Saint Sulpice, près la porte Dauphine, où est à présent demeurant le sieur Bazoche, maistre paticier (sic), gendre desd acquéreurs en laquelle est pour enseigne le Lyon Noir Couronné et consistant en deux corps de logis, l’un devant, l’autre derrière, court entre deux, celuy de devant appliqué à caves, boutique au dessus, salle derrière, trois chambres et bouge attenant sur le devant, et grenier au dessus couvert de tuille et celuy de derrière (appliqué) à une petite salle et trois estages au dessus, aussy couvert de tuille, ainsy que lad maison et lieux se poursuivent et comportent[…] tenant d’une part à une grande maison du Lyon Noir Couronné appartenante auxd sieur et dame de Joüé , et d’autre à la maison de l’Image Saint Louis , d’un bout par derrière auxd sieur et dame de Joüé et d’autre bout par devant sur lad rue de Seine,

Laquelle maison led sieur Gamard a déclaré et affirmé, en son propre et privé nom, estre et appartenir auxd sieur et dame de Joüé à cause de lad dame, de son propre comme héritière du deffunt monsieur de VEllefaux , madame son épouse, ses père et mère, et de deffunte dame ___ Hiérosme, sa nièce, au jour de son décès, femme de monsieur Lebret, conseiller à la cour,

Estant en la censive de Monseigneur le duc de Metz à cause de son abbäye de Saint Germain des Prez et chargée vers luy de lods, cens et droits seigneuriaux qu’elle peut debvoir, que les parties n’ont pu déclaré de ce en quoi ils sont pour satisfaire à l’ordonnance pour toutes et sans autres charges, debs, hipotecques ny redevances quelconques franche et quitte des arrérages dud cens du passé jusque à présent.

Pour lad maison et lieux sus vendus joüir, faire et disposer par lesd acquéreurs et leurs dits hoirs comme chose leur appartenante, vray et loyal acquest, et commencer la jouissance de ce jourd’huy et disant cette vente faite à la charge dud cens et droits seulement et outre moyennant la somme de 13 000 livres francs deniers auxd vendeurs, laquelle somme led sieur Gamard aud nom reconnoist et confesse avoir eüe et recüe desd acquéreurs qui la luy ont présentement baillée, payée, comptée et dellivrée en présence desd notaires réélement comptant en loüis d’or, pistolles d’Espagne, escus d’or, louis d’argent et monnoye, le tout bon […] .

Il sera loisible auxd acquéreurs de faire décret sur eux et à leur frais despens et diligence en telle juridiction qu’ils aviseront lad maison sus vendue aux fins de purger les hipotecques qui sont ou peuvent estre sur icelle et enchérir à si haut prix que besoin sera, sans pour ce estre tenu dans un an d’huy prochain d’en payer autre prix que les 13 000 livres et si à la poursuite dud décret il intervenoit quelques oppositions procédantes du fait dud sieur et dame de Joüé ou de leurs hoirs, iceux sieur et dame de de Joüé seront tenus de les faire lever et casser quinze jours après qu’elles leur auront esté desnommées[...]

Déclarant iceux acquéreurs qu’en lad somme par eux cy dessus payée aud sieur Gamard aud nom, il y en a celle de 7000L qu’ils ont empruntée de Me Nicolas Delaplace, procureur au Chatelet de Paris et pour laquelle ils luy ont solidairement constitué 350L de rente par contrat passé devant Gaudion et Louvain l’un des notaires soubsignés le 23 du présent mois et an, au desir duquel ils font la présente déclaration

Et à leur prière et réquisition led sieur Gamard aud nom promet et s’oblige de faire subroger par lesd sieur et dame de Joüé ainsy que led sieur Gamard, aud nom, a dès à présent subrogé led sieur Delaplace aux droits, privilèges et hipothèques d’iceux sieur et dame de Joüé sur la susd maison sus vendüe.

Pour la plus grande sureté a iceluy sieur Delaplace de lad rente faite tant en principal qu’arrérages et pour l’exécution des présentes et deppendances lesd partis es nom ont eslu domicilles irrévocables en cette ville de Paris scavoir lesd acquéreurs en la maison où ils sont demeurant et led sieur Gamard aud nom aussy en celle où il demeure , devant déclarée[...]

Fait et passé à Paris en estude, l’an 1668 le 29e febvrier après midy et a led sieur Gamard signé, et lesd acquéreurs déclaré ne scavoir signer

Signé :

Gamard de Louvain Pironnaud

Suit la quittance datée du …….

En marge :

Et le 14e jour de may aud an 1668, sont comparus par devant lesd notaires au Chatelet de Paris soubsignés led messire Gilles Charles Sanglier, escuier, seigneur de Joüé et autres lieux et dame Anne de Vellefaux son espouse qu’il autorise pour l’effet des présentes desnommé y par le contrat en endroit, demeurant de présent à Paris en la maison scize rue de Seyne au Lyon Noir Couronné, paroisse Saint Sulpice lesquels apert que lettres a esté faite par un des notaires soubsignés, l’autre présent dud contrat en l’endroit concernant la vente faite par led sieur Gamard y nommé comme le procureur et fondé de procuration spéciale à cet effet, attachée à la minute d’iceluy, d’une maison appartenant aud sieur et dame de Joüé, scize susd rue et attenant icelle, cy dessus au proffit desd sieur Charles LHEUREUX, officier de monseigneur Letelier (sic) et de Antoinette Tripache sa femme, moiennant 13 000 L que led sieur Gamard a reçu d’eux par led contrat de vente, le tout qu’ils ont dit avoir bien entendu iceluy, ont iceluy volontairement ratisfié et approuvé véritablement […] comme s’ils l’avoient fait eux même, et à la garantie … se sont obligé solidairement, un seul pour le tout, avec tous les … approuvant les … Fait et passé en leurd maison, l’an 1668 le 16^e may et ont signé

GILLES SANGLIER AANE de VELLEFAUX

DE LOUVAIN

Et encore sont à l’instant comparu par devant les notaires au Chatelet de Paris soubsignés lesd sieur de Joüé et dame de Vellefaux de présent à Paris logés en leurd maison du Lion Noir, d’une part

Et led Charles Lheureux et Antoinette Tripache sa femme qu’il a aussi autorisée d’autre part

Lesquels ont faict entreux ce qui en suit. C’est assavoir que en explicquant led contrat de vente en endroit à l’esgard des censs et droits seigneuriaux à quoy lad [maison] est tenue, lesd s. de Joué et dame son espouse ont déclaré que lad maison est chargée vers mond seigneur de Metz de 12 S 10D parisis de cens et rente lesquels Lheureux et sad promettent solidairementde paier aud seigneur duc de Metz qui sont deubs et les en acquitter et encore aux charges qui ensuivent concernant les veus de derrière d’icelle maison qui regardent sur la grande maison du Lion Noir sont convenus que la fenestre du premier estage du corps de logis de derrière regardant sur la cour de lad maison du Lion Noir sera eslevée par bas d’un pied au niveau de l’autre fenestre visà vis de la maison de L’Autruche où est demeurant le boulier et ce aux despens desd S. et dame de Joué et quand bon leur semblera, et après sera loisible à iceux S. et dame de Joué de faire mettre des bareaux de fer aussy à leurs despens tant à lad première fenestre que aux deux autres dessus quand il leur plaira soit de la hauteur desd fenestres ou jusque à la moitié d’icelles comme ils adviseront . Et outre sont encore convenus que led S. Lheureux & sa femme ne pouront en quelque sorte que ce soit entrer en leurd maison que par lad rue de Seine et non par la porte cochèrede lad maison du Lion Noir attenant, la jouissance de laquelle appartient entièrement aud sieur et dame de Joué pour leur maison , et est aussy convenu que la galerie et allée qui va de la cour desd Lheureux à celle de la maison de L’Autruche appartient aussy ausd S. et dame de Joué et laquelle galerie ils seront tenus de boucher quant ils voudront à leur despens et l’enseigne du Lion Noir attachée au mur desd Lheureux & sa femme demeurera au lieu où elle est placée et pourront led S. et dame de Joué en faire mettre une de fer losqu’il leur plaira sans que le S. Lheureux et sa femme les en puissent empescher et à l’esgard du dessus de ladite porte cochère depuis le devant d’icelle jusque aux deux cours des deux maisons, la moitié sur le devant regardant sur lad rue de Seine appartient ausd S. Lheureux et sad femme à cause de leurs bouges déppendant de leurd maison et l’autre moitié par derrière qui aboutit à icelles petites cours appartient à lad maison de L’Autruche à cause de pareilles bouges deppendant d’icelle maison et à l’esgard dud petit corps de logis de derrière esnoncé aud contrat estant à l’autre bout desd cours moitié apartient ausd Lheureux et sa femme à cause des trois chambres estant en icelly dependent de leur maison et l’autre moitié appartient à celle susd de l’Autruche

Scellés de la veuve Lheureux

Ce jour le commissaire Gazon se présente à 10 heures du matin en la maison de la rue de Seyne à la demande de Guillaume Bazoche pour apposer les scéllés suite au décès de Anthoinette Tripache veuve en premières noces de Charles Lheureux et au jour de son décès sa femme. à la requete de Marie Elizabeth Lheureux,

Il se présente dans la chambre qui a vue sur la rue ? où la dame est dcd et où son corps gît sur le lit . Il met les scellés sur un coffre fermé par une serrure, sur un autre couvert de cuir noir et sur une armoire

Le document est illisible

ET/VII/728

23 janvier 1670

1670-Constitution rente Sanlier

Laurent Jachon tailleur ordinaire du Roy dmt à Paris rue St Honoré par. St Germain L’Auxerrois comme procureur de messire Gilles Sanglier chevalier seigneur de Joué, La Noblaye, Jables Le Peron et autres lieux conseiller et maître d’hotel du roy et de dame Anne de Vellefaux son épouse d’iceux fondés de proc passée devant Me Champigny notaire à Chinon le 5 janvier 1670 lesuel a reconnu et confessé avoir vendu à Jean DE VILLE, capitaine au château de Meung sur yeevres dmt à Paris au Marais du Temple rue de Thorigny 125L de rente annuelle et perpétuelle que lesd S. et dame de Joué seront tenu de paier au sieur acquéreur dans sa maison à Paris ou au porteur aud 4 quartiesr sur les terres et seigneurie de Jué La Nobleye Sablet et Le Peron situés en Touraine près Chinon, item sur une maison appartenance et dépendances sité au faubourg SGP rue du fossé de Nesle où pend pour enseigne La Ville de Francfort Item sur une autre maison sise rue de Seine où pend pour enseigne Le Lion Noir tenu à loyer par un certain Jean Derigoin BDP, Item sur ue autre maison située en lad rue de Seine teue à loyer par le nommé Davy bourrelier Item sur une autre maison sisse rue des Boucheries où pend pour enseigne L’Image Saint Martin consistant en 3 corps de logis tenue à loyer par le sieur Magnan marchand de vin Item sur une autre maison située rue des Mauvais Garçons tenue eà loyer par le nommé Gilles de La Rue aussy marchand de vin , Item sur une autre maison sise rue des Rosiers tenue à loyer par le nommé Robert de Cosse et sa femme , toutes ces maisons appartenant aud S. de Joué à cause et du propre de sa femme […]

Cette vente est faite moyennant la somme de 2500L que led Jachon aud nom confesse avoir receu dud acquéreur qui luy a lad somme comptée et nombrée devant les notaires soubsignes […]

Et pour faciliter le payement des arrérages Jean derigoin hoste de la amison du Lion Noir a promis de peier les arrérages de lad rente de 125L tant qu’il sera locataire de lad maison […]

Joints au contrat de constitution :

• une procuration de Jacques Qsanglier à Laurent Jachon

• -Une procuration de Gilles Sanglier à Jacques Sanglier

S2840

19 janvier 1679

1679-Vente de la rue des Boucheries par Sanglier

Résumé

Messire Louis Sanglier chevalier, seigneur de la Noblaye, demeurant en sa maison seigneuriale de La Noblaye près Lemeré, à ce présent à Paris logé en la maison rue Mazarini où est pour enseigne Le Ville de Francfort et messire Jean Fredin , procureur de René Foulon son épouse vendent ceddent et transportent à François de Bellinzani conseiller du roi en ses conseils d’Etat une maison scize rue des Boucheries à l’enseigne de L’Image Saint Martin qui consiste en un corps de logis double faisant face à la rue et sur la première court, un deuxième corps de logis plus large que le premier entre lad court et la seconde court, un troisième corps de logis avec un bâtiment en aisle faisant face sur la seconde court, un autre bâtiment ou petit logis au fons de la seconde court et faisant face à une troisième petite court, laquelle court et lad maison avecq un grand passage et porte cochère ont une issue de lad seconde court vers la rue des Mauvais Garçons. Sur cette porte cochère est une maison scize rue des Mauvais Garçons qui avait auparavant pour enseigne L’Écharpe Blanche et qui appartenait à Gilles Sanglier, seigneur du Péron ,frère de Louis Sanglier par un partage. La maison était louée au sieur Charenton , marchand de vin,et à présent à sa veuve. Cette maison appartenait au sieur de la Noblaye à la suite du partage qui avait eu lieu entre lui et ses frères et sœurs le 6 mai 1678 par devant Champigny, notaire royal à Chinon, des biens de leur père Gilles Sanglier et de leur mère Anne de Vilfaux alors veuve. Cette maison lui appartenait (à la veuve avec 5 autres maisons dans Paris de son propre. La vente est faite moyennant 27 000L Le produit de la vente était consacré pour l’essentiel pour racheter 8000L au sieur Chopin écuyer seigneur ‘Arnouville une rente de 400L que son père lui avait constitué pour acheter la terre du Perron , plus 6000L à payer au sieur Deschamps pour le rachat d’une rente de 300L constitué par son père pour les mêmes raisons. Ue partie du reste de l’argent est consacré à payer la soulte de 10 000L que Louis doit à ses frères et sœurs du partage.

Y110

3 juin 1679

1679-Mariage Sanglier/Jachon

Fut présent en sa personne Jacques Sanglier escuier seigneur de Jouédemeurant à Paris rue Saint Honoré paroisse Saint Germain L’Auxerrois fils de deffunt messire Gilles Sanglierchevalier seigneur de Joué et autres lieux et de dame Anne de Vellefaux jadis son épouse et à présent sa veufve, pour luy et en son nom d’une part, sieur Laurent Jachon tailleur et valet de chambre du Roy et Elisabeth Tessier sa femme qu’il autorize pour l’effet des présentes demeurant susd rue et paroisse au nom et comme stipullant pour damoiselle Elisabeth Jachon leur fille à ce présente et de son consentement et en présence de leurs parents et amis scavoir de la pet dud S. de Joué et de son espouse de Pierre Isisson ??? chirurgien du Roy et de damoiselle Renée Cayeux ?? sa femme, Marin Gaultier chirurgien du Roy et damoiselle ??? Camp ??? et de la part de lad damoiselle Elisabeth Jachon future épouse de Anthoine et Laurent Jachon frères, Anthoine Cessine Me tailleur d’habits à Paris et Anne Pelot ?? sa femme …. Oncle maternel et de Jean Damion apothicaire du Roy et Charlotte Leleu sa femme amis lesquels ont reconnu et confessé avoir fait et passéle traité de mariage …. Scavoir que le sieur Jachon et sa femme ont promis et promettent de bailler et donner à lad damoiselle Elisabeth jachn leur fille de son consentement et aud sieur Jacques Sanglier futur espoux qui promet de prendre pour sa femme et légitime espouse par mariage […] , seront lesd sieur de Joué et sa femme

ET/VIII/764
11 février 1681

1681-Convention Sanglier-Danonneau

Charles Sanglier seigneur de la Guinetière, capitaine au régimant de la reine, dmt de présent aLa Ville de Francfort vend ; constitue, assis et assigne, promet garantir detous trouble etc , fournir et faire valoir tant en sort principal qu’arrérages jusque au rachat au S. René Danouneau, BDP, y demaurant rue de Bracque à ce présent pour luy etc 325L de rente annuelle que led S. de la Guinetière s’est obligé à payer aud S. Danonneau à Paris en sa demeure ou au porteur en quatre portions dont le premier terme est en mars prochain et continuer par quartiers aussi longuemant que la rente aura cours à l’avoir et prendre par priilèges pour les raisons cy après déclarées en une maison size à SGP rue de Seyne où pend pour enseigne Le Lion Noir tenu à loyer par Frs Nyon loueur de carosses et Catherine Glerion sa femme et comme ganarallement tous ses autres biens meubles et immeubles […]

Cette constitution est faite moyennant la somme de 6500L que le S. de la Guinetière a reconnu avoir reçu dud S. Danonneau qui luy a présentement compté et dellivré en présence des notaires et pour sureté du âyemet des arrérages de 325L Frs Nyon et Catherine Lorion sa femme , elle auparavant veuve de Guillaume Lessanvini dit la Paillure aussi loueur de carosses tous deux locataires de la maison au moyen d’un bail qui en avait été fait aud Lessanvrini et Catherine Lorion lors sa femme ; lesquels Nyon et sa femme ont promis bailler et payer tant qu’ils seront locataires de la maison lesd 325L de rente au sieur Danonnaeau. En cas de mutation il en sera fait de même pour les locataires suivants . Le sieur Danonnaeau déclare que sur les 6500L qu’il a presté il y en a 2000L qu’il a de la province de l’ordre de la Charité Saint Jean de Dieu en France à constitution de rente par contrat passé devant les notaires soussignez aujourd’hui .

La rente est rahetable en rendant et en payant en un seul payement pareille somme de 6500L avec la arrérages qui en seront dus .

Le sieur de La Guinetière déclare que cette somme est employée pour 4600L

• 400L à jacques Sanglier escuyer seigneur de Jaable son frère

• 2200L à François Sanglier Sr de la Guinetière, frère

pour soulte de partage

Et 2000L à Frs de La Barre escuyer conseiller du roi lieutenant particulier à Chinon par luy presté aud S. de La Guinetière sous l’obligation solidaire de Gillles sanglier et d’Ane vellefaux ses père & mère par contrat passé devant Champigny notaire à Chinon

Desquelles debtes et advenu et eschu aud S. de la Guinetière lad maison du Lyon Noir par le partage fait entre led S. de la Guinetière et ses ccohéritiers des biens de la succession desd père & mère passé devant Champigny le 6 mai 1678

Et le surplus montant à 1900L aux besoins et achapt de chevaux et équipages pour les services du roy

Lequel employ de lad somme de 4600L le sieur de la Guinetière promet payer les dettes dans les 2 mois

Déclare que lad somme de laquelle fait partye la susd de 2000L provenant de la province dud ordre y sera entré en conséquence faire et subroger led S. Danonneau

S2837

Le 8 may 1690

1690-Declaration de la Ville de Francfort

Charles Sanglier escuyer seigneur de Joué, demeurant rue Maza procureur de Joseph Sanglier, escuyer seigneur de Saint Martin son frère dit que luy et son frère sont propriétaire de deux maisons , l’une scize rue Maza où pend pour enseigne La Ville de Francfort tenant d’une part au jau de paulme de la Place Royale d’autre à __________ par derrière à la maison du Lion Noir cy après déclarée et par dvt sur lad rue

Et l’autre scize rue de Seyne où pend pour enseigne le Lion Noir tenant d’une part à la maison dunommé Bazoche, d’autre à _________, par derrière à la maison de la Ville de Francfort et par dvt aud Bazoche pour leur être lesd maisons entr’autre choses eschues par le partage des biens de succession de deffunt Gilles Sanglier escuyer seigneur de Joué et dame Anne de Vilfaux son espouse leur père & mère .

ET/XLV/295

12 décembre 1696

1696-Inventaire Lheureux

Photos

L’an 1696, le mercredy le douziesme jour de décembre, deux heures de relevé, à la requeste du sieur Guillaume BAZOCHE, maistre patissier à Paris, y demeurant faubourg Saint Germain, rüe de Seyne, paroisse Saint Sulpice, tant en son nom à cause de la communauté de biens entre luy et la deffuncte Elisabeth LHEUREUX, sa femme, que comme tuteur de Geneviève agée de 22ans, Pierrre agé de 20 ans, Marie Charlotte agée de 19 ans de Claude Frs BAZOCHE agé de 15 ans, tous enfans mineurs de luy et de lad deffunte Elizabeth LHEUREUX, sa femme, en la présence de Charles LHEUREUX, aussy maistre patiscier à Paris ,y demeurant rüe et paroisse Saint Jacques de La Boucherie, subrogé tuteur desd mineurs et Charles ??? de farcy ??? tuteur et subrogé tuteur suivant l’advis de parents et amis….

En la présence aussy de Marie Antoinette Bazoche, fille majeur jouissante de ses biens, demeurant en la maison dud sieur Bazoche son père, et de Philipe Dancourt bourgeois de Paris, y demeurant rüe de Bourbon, paroisse Saint Sauveur, au nom et comme procureur de Elie Bazoche, maistre paticier à Paris, de luy fondé de procuration spéciale à l’effet des présentes […] lesd Marie Antoinette, Elie, Pierre …. Marie Charlotte et Claude Frs Bazoche, frères et sœurs, habiles à se dire et porter héritiers pour un sixiesme de lad deffuncte Elizabeth Lheureux leur mère ; à la conservation des droits des partis aud nom il va estre par les conseillers et gardenottes du Roy au Chatelet de Paris soussignés , fait inventaire et description de tous les biens meubles, ustenciles , linges, tiltres, papiers et autres effets demeurez après le décès de lad deffunte Elisabeth Lheureux, et qui dépendent de la communnauté qui a esté entre led Bazoche et elle, trouvez et estant dans les lieux cy après déclarés dans la maison où led sieur Bazoche est demeurant et où sad femme est décédée le 29 octobre 1696 ; montrez et … par led sieur Bazoche père et par lad Marie Antoinette Bazoche, sa fille aisnée, auxd notaires soussignés pour estre par eux inventoriés après serment fait par chacun d’iceux de tout représenter sans rien cacher ny …. Sous peine des droits qui leur ont esté exprimés […]

Tous les biens meubles prisez et estimez par Philippe Veron, demeurant rue des Prouvaires, paroisse Saint Eustache, et Maurice Poteron demeurant rue et paroisse Saint Jacques de la Boucherie, tous deux huissiers priseurs vendeurs de biens meubles aud Chatelet pour ce présents ; qui ont promis faire lad prisée en leur conscience […]

Signé :

G BAZOCHE MARIE ANTOINETTE BAZOCHE

VERON DANCOURT poteron

Charles lheureux

LEGRAND COULLINEAU

Dans la cour de lad maison

s’est trouvé ce qui suit

Item un demy … de fagots prisé 5^S

Dans la boutique de lad maison

Item un tour de milieu de bois de noyer à deux guichets, un autre tour à … à deux tiroirs, un vieux hachoir, un petit comptoir de méchant bois , le tout prisé X^L

Item un petit garde-manger à un guichet à barreaux, … ;, un billot en bois, une hache, deux paires de couteux à hacher , … C^L

Item une fontaine de cuivre rouge …. Une grande poesle à confiture et une autre petite poesle à confiture en cuivre XX^L

Item une petite hu….en forme de marmite, un petit pot au lait, un petit bassin et une bassinoire le tout en cuivre rouge VI^L

Item trente tourtières de différentes grandeurs de cuivre rouge pesant ensemble 36L XVIII^L

Item un mortier de fonte avec son pilon de fer posé sur trépied de bois XXX^L

Item deux lampes à six lampes, huit chandeliers de différentes grandeurs VIII^L

Item quatre chaudrons de différentes grandeurs , six poeslons, deux poeslons à confiture, deux paires de balances, le tout en cuivre jaulne  XII^L

Item des plats à … d’estain pesant 64L prisé à raison de 16 sols la livre LI^L

Item plats, moules, bassines et autres d’estain commun pesant 299L prisés à raison de 10S la livre CXLIX^L 10^S

Item une paire de fers à mestier et un fer à gauffrer VIL

Item deux poesles à four de fer, une autre poelle à four, deux sas ou tamis à sasser, six planches servant de tablettes IIIIL

Dans une petite salle basse derrière la maison

s’est trouvé

Item une table de bois de sapin sur son chassis, six chaises de bois blanc garnies de paille, une petite armoire de sapin, six petits morceaux de tapisserie de Bragance et trois pelles de bois à pain C^S

Dans une chambre au premier estage de la maison ayant veüe sur lad ruede Seyne

Item une pelle, une pincette, une tenaille, deux petits chenets en estain poly, un garde cendre, un petit soufflet IIII^L

Item une table garnie de son tiroir, deux guéridons de bois de merisier VIII^L

Item un miroir de 24 pouces de glace à bordure aussy de glace ornée de cuivre doré XXX^L

Item une garniture de cheminée et une autre petite garniture contant (sic) en tout 24 pièces de différentes grandeurs, le tout en fayence de Nemours  VI^L

Item une cassette couverte de tapisserie sur ses pieds de bois de noyer à … garny d’un tiroir X^L

Item six chaises et un fauteuil de bois de noyer à bas dossier, garny de bourre et crin couvert de toile grise XVI^L

Item deux fauteuil garnis de paille avec quarreaux remplis de plume couverts de tapisserie et deux petites planches de bois de noyer, un tour de cheminée de toille peinte avec un rideau sur la porte aussy de toille peinte avec deus petites tringles de fer X^L

Item un rideau de fenestre de toille de cotton blanche garny de sa tringle III^L

Item un bois de lit de noyer à haults pilliers, garny de son enfonçure, une paillasse, un matelas de laine couvert de futaine blanche, un petit lit, un traversin, un oreiller de coutil remply de plume, deux couvertures de laine blanche et une courtepointe de toille peinte, le tour de lit en housse de serge jaulne, quatre po… garnis de pareille serge, un fauteuil et six chaises de pareille serge LXXX ^L

Item quatre pièces de vieillle tapisserie d’Au…. Dont trois à personnages et l’autre représentant des feuillages et animaux LXX^L

Dans une petite chambre à costé de de lad chambre ayant veüe sur la rue de Seyne

Item une armoire de bois de noyer à deux portes fermants à clef XII^L

Item une vieille couche à haults piliers garnye de son enfonçure, paillasse, matelas de bourre couvert de toille rayée, un lit, un traversin, deux oreillers de coustil remplis de plume , deux couvertures de laine blanche, deux rideaux XX^L

Item plusieurs petits pots de grais (sic) et fayance, la quantité de 25 livres pesant de confiture, prisé à raison de huit sols la livre à sa juste valeur XXII^L

Item une espinette posée sur une petite table de bois de noyer XV^L

Apres l’inventaire de lad espinette et sa petite table où elle est posée , led Bazoche père, plus Marie Antoinette Bazochze sa fille aisnée, ont observé qu’elle est et appartient aud Pierre Bazoche, mineur, qui l’a achetée de ses deniers pourquoy ils protestent pour led Pierre Bazoche que lad prisée ne pourra luy nuire ny préjudicier et ont signé

Dans une chambre au second estage de lad maison ayant aussy veüe sur lad rue de Seyne

Item deux petits chenets à pommeau de cuivre , une pelle, deux pincettes de fer, un petit soufflet L^S

Item une vieille table de bois de haistre (sic) sur son chassis, un vieux tapis de Bergame dessus, une petite table ronde en forme de guéridon, de bois de noyer L^S

Item six chaises couvertes de moquette, un fauteuim couvert de serge rouge, deux chaises de paille et de trois quarreaux remplis de plume couvert de tapisserie à l’aiguille VI^L

Item un miroir de douze pouces ou moins de glace avec sa bordure de noyer à filets noircis, un petit rideau de taffetas VI^L

Item un aultre petit miroir de toilette à bordure platte XX^S

Item un vieux coffret à buches quarré posé sur ses pieds de bois et un vieux rideau de toille grise avec sa tringle et ses anneaux IIII^L

Item une vieille couche à haults piliers garnye de son enfonçure, paillasse, matelas de bourre couvert de futaine, un lit et traversin de coutil remplis de plume, une couverture de laine , un tour de lit L^L

Item douze aulnes ou environ de tapisserie de Bergame en plusieurs pièces VI^L

Dans une autre petite chambre attenant celle cy devant déclarée ayant veüe sur lad rue de Seyne

Item un cabinet ou buffet à l’antique à deux portes fermant à clef, une petite couche à haults piliers garnye de son enfonçure, une paillasse, un matelas de bourre couvert de toille bleue rayée, un lit et traversin en coutil remply de plume, deux couvertures de laine blanche, tour de lit en serge rouge, un morceau de vieille tapisserie de Bergame tendu dans lad chambre XXXIII^L

Dans une chambre au troisième estage de lad maison

Item deux chenets à pommaux de cuivre, pelle, pincette et soufflet XV^S

Item une vieille table quarrée de bois de noyer sur laquelle est un vieux tapis de Bergame, une autre petite table ronde ou guéridonde bois de noyer XL^S

Item un miroir de 12 poulces de glace ou environ à bordure de bois de noyerà filets noirs VI^L

Item 8 vieilles chaises couvertes de tapisserie à l’aiguille et 12 aulnes ou environ de vieille tapisserie de Bergame faisant le tour de lad chambre X^L

Item une petite couche à haults piliers de bois de noyer garnye de son enfonçure, paillasse, matelas de bourre, un autre matelas couvert de toille, un lit et traversin de coutil remplis de plume, une couverture de laine rouge, trois rideaux et un dossier de serge rouge, le fond du lit de toille peinte XXXVI^L

Dans une autre chambre attenant à celle cy devant déclarée et ayant veüe sur lad rue de Seyne

Item une grande armoire de noyer à quatre guichets fermant à clef garnie de deux tiroirs, une petite couche à haults piliers garnie de son enfonçure, paillasse, un petit matelas de bourre couvert de toille, un petit lit et traversin, une vieille couverture de laine verte, le tour de lad couche de tapisserie de Bergame et environ trois aulnes de tapisserie faisant le tour de lad chambre XX^L

Fait après avoir par les notaires soussignés vacqué ….

Signé :

G BAZOCHE MARIE BAZOCHE COTERON DANCOURT
BERON CHARLES LHEUREUX COULINEAU LEGRAND

Du Jeudy troiziesme du mois de décemre 1696, deux heures de relevé[…]

Dans une petite chambre en forme de cabinet au premier estage sur le derrière de lad maison

s’est trouvé ce qui ensuit

Item une petite table quarrée de bois de haistre , un petit tapis , un petit miroir de bois noircy, deux chenets à pommeau de cuivre , pelle et pincette de fer IV^L

Item une petite couche à haults piliers de bois de noyer garnye de son enfonçure, paillasse, matelas de bourre, un autre matelascou vert de toille, un lit et traversin de coutil remplis de plume, deux couvertures de laine blanche, deux rideaus et un dossier de serge rouge faisant partie du tour du lit, quatre aulnes ou moins de vieille tapisserie tendüe dans lad chambre XX^L

Dans un petit passage allant sur lad chambre

Item un grand coffre de bois de chesne servant de coffre-fort fermé à clef posé sur ses pieds de bois IIII^L

Après l’inventaire du coffre, led sieur Bazoche père a dit que les clefs étoient entre les mains de Me Bizotton, commissaire au Chatelet

Dans une petite chambre au premier estage au derrière de lad maison

Item une paire de chenets , pelle et pincette, une petite table à briquet, deux vieux fauteuils couverts de tapisserie de point de Hongrie, un tabouret couvert de tapisserie, une chaise garnye de paille, un petit miroir L^S

Item une couche à haults piliers garnye de son enfonçure, une paillasse, un matelas de bourre couvert de toille rayée, un traversin de coutil remply de plume, deux couvertures de laine blanche, un rideau et un… faisant partie du tour du lit et 40 aulnes ou moins de tapisserie de Bergame XX^L

Dans l’armoire cy devant inventoriée

Item sept fonds et sept dossiers de six chaises et un fauteuil de tapisserie à l’aiguille et garnys de franges XX^L

Ensuit le linge

Item 24 draps de toille XLVIII^L

Item trois nappes de toille quarrées dont deux grandes et une petite VIII^L

Item douze nappes de grosse toille XII^L

Item deux douzaines de serviettes de toille blanche IV^L

Item trois autres douzaines de plus grandes serviettesde toille blanche XV^L

Ensuit la vaisselle d’argent

Item 7 cuillers et 10 fourchettes d’argent poinçon de … pz deux quatre mains CXX^L

Ensuivent les papiers

Item une expédition en parchemin du contrat de mariage passé devant Moufle et Desprez notaires à Paris le 29 septembre 1661 entre led Guillaume BAZOCHE et lad deffunte Elizabeth L’HEUREUX, sa femme, par lequel ils auroient esté connu qu’ils seroient communs en tous biens meubles et conquests immeubles suivant la coutume de Paris , sans néanmoins estre subjetz des debts l’un de l’autre futurs ou créés avant la célébration de leur mariage, les père et mère de ad Elizabeth L’HEUREUX y nommés auroient solidairement baillé et donné auxd lors futurs époux à cause de leur fille, la veille de leurs épousailles la somme de 5000L, scavoir 4000L en deniers comptans et 1000L en habits linges et hardes, le tout en avancement d’hoirye venant à la succession lors future, de laquelle somme de 5000L il y en auroit le tiers qui entreroit en lad communauté et les deux autres tiers demeureroient propres à lad lors future épouse et aux …. de son costé en ligne, laquelle auroit esté douairée de 2000L de douaire préfixe une fois payé et sans retour, pour sureté duquel seroit fait employ de la somme de 2000L en héritages ou rentes et jusqu’à ce demeureroit icelle somme entre les mains de son père et mère sans en payer interests , que le survivant desd lors futurs époux prendroit par préciput des biens de la communauté jusqu’à la somme de 500L, qu’il seroit loisible à lad lors future épouse ou aux enfans qui naistroient dud mariage d’accepter lad communauté ou y renoncer, et en cass de reenonciation reprendre tout ce qu’elle auroit apporté aud mariage […], la mère dud lors futur époux luy auroit promis donner en avancement d’hoirye les frais qu’elle avoit déboursé pour le faire passer maistre et tous les outilz servant à son mestier et ustenciles qui estoient dans la boutique et la somme de 1000L en deniers comptans

Comme le contient ledit contrat de mariage. Ensuitte de laquelle est l’expédition en papier de la quittance donnée par lesdits S. Bazoche et sa femme par laquelle ils ont reconnu que lesdits père et mère d’icelle femme leur avoit fourny, baillé et délaissé la somme de 3 000L , scavoir 2 000L et 1 000L en meubles, linge, hardes et bagues, et ce sur et venant en moins des 5 000L portées audit contrat, comme aussy que la mère dudit sieur Bazoche leur auroit fourny et délivré tous les outilz et ustanciles dudit mestier de pasticier et 1000L en deniers comptants, sans préjudice des 2 000L restant deubs par lesdits père et mètre de ladite deffunte, inventorié __________UN

Item deux pièces attachées ensemble. La première est une expédition en parchemin d’un contrat passé devant Lenormand et de Louvain, notaires au Chatelet de Paris, le dernier febvrier 1668 par lequel messire Hubert Gamar, chevalier de l’ordre du Roy, au nom et comme procureur de messire Gilles SANGLIER, chevalier, seigneur de Joué et autres lieux et de dame Anne de Villefaux son épouse auroit vendu et délaissé à sieur Charles LHEUREUX et Antoinette TRIPACHE sa femme une maison scize à Paris, fauxbourg Saint Germain, rue de Seyne, près la porte Dauphine, en laquelle estoit pendante enseigne Le Lyon Noir Couronné consistant en deux corps de logis , l’un devant et l’autre derrière, cour entre deux , amplemant désignée aud contrat de vente , qui auroit esté faites aux charges du cens et outre moyennant la somme de 13 000L, laquelle somme auroit esté payée comptant par lesd acquéreurs aud sieur Gamard audit nom, lesquels auroient déclarés qu’en ladite somme il y en auroit celle de 7 000L qu’ils en auroient emprunté de messire Nicolas Delaplace par contrat de constitution passé devant Gaudion et ledit de Louvain notaires au Chatelet le 23^e dudit mois de febvrier 1668, comme le contient plus au long ledit contrat de vente. En marge duquel est l’expédition de la ratiffication qui en a esté faite par lesdits sieur et dame de JOÜÉ sur la minute d’iceluy par devant lesdits Le Normand et de Louvain notaires le 16 may en suivant. Plus l’ensaisinement qui en a esté fait par Messieurs les Receveurs et Admodiateurs de la manse abbatiale de l’abbaye de SGP le premier mars aud an et une expédition d’un autre acte aussy fait ensuitte de la minute dud contrat devant les mêmes notaires led 16^e may de lad annéeentre lesd sieur et dame de Joué d’une part et led Lheureux et sa femme d’autre part sur l’explication des cens et droits seigneuriaux à quoy lad maison estoit tenue et des charges des veües et autres clauses et conventions y contenues

La deuxiesme et dernière est une grosse en parchemin d’une sentence de licitationde lad maison rendue au chatelet le 12 juillet 1684 entre Charles Lheureux l’aisné et Charles Lheureux le jeune frère héritiers chacun pour un sixiesme par bénéfice d’inventaire de lad Antohoinette Tripache leur mère et encore habille à succeder de Louise et Claude Lheureux leur sœur, et François Leclerc leur frère utérin héritiers chacun pour un sixiesme de lad deffunte leur mère d’une part, Jean Vitan Genevièfve Ducy sa femme veuve de Helye (sic) Lheureux au nom et comme tuteur de Geneviefve Lheureux fille mineure dud deffunt et d’elle par représentation de sond père héritière pour un autre sixiesme de lad deffunte Tripache son ayeulle et aussy habille à succeder aussy à Louise Claude Lheureux et François Leclerc ses tante et oncle , Antoine Lamaigre et Suzanne Lheureux sa femme à cause d’elle héritière pour un sixiesme de lad Tripache et habille à succeder aud Lheureux et Leclerc leur frère et sœur , et led Guillaume Bazoche tuteur aux enfans nés ou à naistre substitués de lad Louise Claude Lheureux, et encore led Bazoche et lad deffunte Elisabeth Lheureux sa femme à cause d’elle aussy habille à succeder desd Lheureux et Leclerc d’autre part,

Par laquelle sentence de licitattion il paroit que lad maison y déclarée a esté adjugée à Me Claude de Maistre procureur aud Chatelet comme plus offrant et dernier encherisseur à la somme de 9000L , et ce aux charges mentionnées en lad sentence et entr’autres de retenir par ses mains la somme de 1500L de principal leguée par lad Tripache aux enfans nés ou à naistre des Bazoche et Elisabeth Lheureux et d’en payer l’interest, et aussy de retenir les parts qui se trouveront appartenir auxd Louise Claude Lheureux et François Leclerc lors absens

Lequel de Mialle auroit par acte ensuite de lad adjudication du 18 dud moid et dud an déclaré qu’icelle adjudication estoit pour et au proffit dud Guillaume Bazoche inventoriées sur lesd deux pièces l’une comme l’autre DEUX

Item onze pièces attachées ensemble tant en parchemin qu’en papier qui sont trois grosses de contrats de constitution, obligation, sentence de subrogation et quittances de payement et rachats qui ont esté faits par lesd deffunts Charles Lheureux et Anthoinette Tripache sa femme aux personnes y nommés qui leur auroient presté leur deniers pour acquérir lad maison , lesquels pièces n’ont esté plus au long énoncées […] inventoriées TROIS

Item une expédition en papier, reliée, à couverture de parchemin, de compte et partage fait par devant Me Gazon commissaire au Chatelet datté au commencement du 16 octobre 1685 entre toutes les partis dénommées en lad sentence de licitation des biens et effets de la succession de lad deffunte Tripache contenant les rapports également de ce qui leur doit revenir à chacun d’eux d’icelle succession et autres comme il est plus au long exprimé dans led partage signé en fin dud Gazon , en marge duquel au feuillet 105 recto sont deux mentions de payement de deux sommes de 1605L de principal et interest qui estoient deubs auxd Charles Lheureux l’aisné et aud Charles Lheureux le jeune dans laquelle il est fait mention des quittance par Denotz et Lesveque l’aisné, notaires à Paris, le 28 aoust 1686 et par Bonhomme et Couvreur l’aisné le 5 avril 1689 aussy jour de l’autre quittance en vertu des quittances passées devant lesd Lesveque et Couvreur qui ont le minutes inventoriées en fin dud partage QUATRE

Item une quittance sous seing privé dud commissaire Gazon aud Bazoche et sa femme du 18 juin 1686 de la somme de 456L pour les vacations tant dud sieur commissaire que de ceux qui ont assisté aud compte et partage CINQ

Suivent diverses quittances de somme dues par Bazoche après le partage cottées de SIX à DIX dont l’une est assez curieuse puisque elle fait mention de l’absence de plus de 25 ans du dénommé François Leclerc qui a de ce fait été déclaré mort.

Ensuivent les dettes de la commuanauté

Premièrement déclare led bazoche père qu’il est deü à lad communauté par Mesnil maistre cordonnier son beau-frère la somme de 300L qu’il avoit esté condamné de rendre aud Bazoche avant le premier septembre 1696 lequel déclare qu’il ne faut pas compter attendu que led Mesnil est notoirement insolvable […]

Plus qu’il est du à lad communauté par monsieur de La Rochefoucault la somme de 50L pour marchandide de patisseries à luy fournye

Plus par la communauté des maistres paticiers de cette ville de Paris la somme de 100L pour pro … qu’il luy en a fait pour payer sur les taxes faites par Sa Majesté

ET/XXIIII/378

Le 23 may 1698

1698-Transaction Bazoche

Furent présents Guillaume BAZOCHE maistre paticier à Paris y demeurant rue de Seyne quartier SGP paroisse Saint Sulpice, d’une part

Et Me Phillippes dancourt BDP y demeurant rue de L’Observance paroisse Saint Cosme au nom et comme procureur d’Elye BAZOCHE maistre paticier à Paris , héritier pour un sixiesme de deffunte Elizabeth LHEUREUX sa mère, femme dudit Bazoche , et encore légataire de deffunte Antoinette TRIPACHE, son ayeulle maternelle , à son deceds veuve de Jean TOUZÉ juré marchand de foin , suivant la procuration passée devant Bobusse et Lantier , l’un des notaires soussignez le 25 avril dernier, cy annéxée, et par lequel Elye Bazoche ledit sieur Dancourt promet et s’oblige faire ratiffier ces présentes et en fournir acte audit Guillaumlme Bazoche dans quinzaine d’autre part,

Lesquelles partyes pour terminer et assoupir le procès et différend qui est pandant entr’ellet lses au Chastelet de Paris au sujet des prétentions que ledit Elye Bazochz avoit contre ledit Guillaume Bazoche son père pour raison de la succession de laditte deffunte Elizabeth Lheureux sa mère, et du lègue à luy fait et à ses frères et sœurs par laditte deffunte Antoinette Tripache leur ayeulle maternelle et interestre desd deux sommère ??? sont de l’avis et conseil de leurs amis conviennent et demeurent d’accord de ce qui ensuit, c’est à savoir qu’icelles partyes ont liquidé ensemble et à l’amiable tout ce que pouvoit prétendre ledit Bazoche fils contre sondit père , pour sa part en laditte succession et audit legs en principaux et intérests, à la somme de 1100L et CONTINUER

ET/CXVIII/241

Le 27 janvier 1705

1705-Inventaire Bazoche

L’an 1705 le mardy 27^e jour de janvier de relevé à la requeste de Elie BAZOCHE, maistre paticier à Paris, demeurant rue et paroisse Saint Germain de l’Auxerrois, Marie Antoinette BAZOCHE, fille majeure vivante et jouissante de ses biens et droits demeurante à Paris, rue de Seine, paroisse Saint Sulpice, Geneviève Bazoche aussy fille majeure vivante et jouissante de ses biens et droits, demeurante aussy à Paris même rue et paroisse, Pierre BAZOCHE organiste à Paris y demeurant susdite rue et paroisse, Marie Théreze BAZOCHE aussy fille majeure vivante et jouissante de ses biens et droits demeurante aussi à Paris même rue et paroisse et de Charles LHEUREUX aussy maistre paticier à Paris demeurant rue et paroisse Saint Jacques de la Boucherie au nom et comme tuteur de Claude François BAZOCHE, lesd Elie, Marie Antoinette, Geneviève, Pierre, Marie Thereze et Claude François BAZOCHE, frères et sœurs habilles à se dire et porter héritiers chacun pour un sixième de deffunts Guillaume BAZOCHE aussy maistre paticier à Paris et de Elizabeth LHEUREUX, sa femme, leur père et mère , en la présence de Germain Le Cocq, paticier du Roy et de la bouche de madame la Duchesse de Bourgogne au nom et comme subrogé tuteur dud Claude Frs BAZOCHE, mineur, lesdits tuteur et subrogé tuteur […]nommé sur l’advis de parents et amys par sentence du Chatelet de Paris du 23 du même mois et an, expédiée par Me Laurent greffier aud Chatelet, au bas de laquelle est l’ ampliation desd charges , à la conservation des droits des deux parties et duquel appartiendra à estre par les conseillers du Roy notaires gardenotes de Sa Majesté à Paris soubsignés faire bon fidel inventaire et description de touset chacun de biens les meubles, ustanciles d’hostel et tiltres et papiers et autres effets estant demeuré après le décès dudit Guillaume BAZOCHE, arrivé le 5 des présents mois et an trouvés et estant en (les) lieux qu’il occupait en une maison à luy appartenante scize susdite rue de Seine […]

Dans la boutique Premièrement deux … , un …., un gril, un con…, deux poesles à faire …. Griller prisés ensemble avec une broche quarante sols XL^S

Item un poeslon, deux escumoirs de différentes grandeurs, une cuillère à p… de cuivre jaune trente sols XXX^S

Item six etits chandeliers de po… de différentes grandeurs prisés ensemble quatre livres IIII^L

Item trois …. Chaudrons de différentes grandeurs , une petite poesle de cuivre jaune cent sols C^S

Item une vieille fontaine de cuivre jaune en partie trouée et trois seaux prisés avec son pied de bois huit livres LIII^L

Item deux marmites de cuivre rouge de différentes grandeurs garnies de leurs couvercles prisées ensemble six livres LI^L

En deuxième les étaux de lad boutique servant au mestier de paticier prisé par led Le… de la demoiselle sieur Pierre herissé aussy maistre paticier Paris y demeurant rue Dauphine paroisse Saint André des Arcs à ce présent […] prié de donner son adcis en son ame et conscience

Item les ustanciles en estain suivant la quantité de 79 livres pesant prisé à raison de 12 sols la livre […] quarante sept livres huit sols XLVII^LVIII^S

Item d’autres ustanciles d’estain commun , la quantité de 170 livres pesant prisé à raison de huit sols la livrerevenant aud prix en la somme de soixante huit livres LXVIII^L

Item une poesle à confiture et une autre à eschaudé, une casserolle à queue et un pot à d’auriolle ??? le tout de cuivre rouge vieil prisés ensemble […] VI^L

Item dix huit tourtières de différentes grandeurs en cuivre jaune prisés ainsy qu’une vieille paire de balance quinze livres XV^L

Item deux vieilles lampes de potin pisés ensemble quatre livres IIII^L

Item deux paires de couteaux à hacher et poesle à c… et un crocq à pendre viande prisés ensemble trente sols XXX^S

Item un tour à pastesur son cosfre, un hachoir , un peit comptoir, un banc de p…, cinq tablettes, une vieille armoire à un volet pour mettre du biscuit, trois prelles le tout de bois deux autres pelles à … prisés ensemble aussy trois pelle à pain béni ??? aussy de bois le tout […]huit livres VIII^L

Item deux poteries de feu prisées ensemble quarante sols XL^S

Item deux fers ? à mestier, deux plaques de feu …. De four prisés ensemble avec un mortier de pierre fine cent sols C^S

Et ledit sieur hérissé signe en ce endroit

signé Pierre Hérissé

Dans un petit cabinet à costé de lad boutique

Item six chaises de bois d’aulne enfoncées de paille, environ deux aunes de vieille tapisserie de bergame en plusieurs morceaux , une table de sapinavecq son tapis de Bergameet un vieil fauteuil de bois prisé le tout trente sols XXX^S

Enfin après avoir vacqué […]

Du lendemain mercredy 28^e jour dudit mois et an, deux heures de relevé, le présent inventaie a esté continué […]

Dans une chambre au premiet estage ayant veue sur lad rue de Seine

Item deux chenets, pelle, pincette de fer poly et un garde cendre prisés ensemble trente sols XXX^S

Item un miroir d’environ vingt deux pouces de glace dans sa bordure de glace à plaques dorées prisé vingt cinq livres XXV^L

Item une table et deux guéridons en bois de noyer plaqué prisés ensemble cinquante sols L^S

Item une cassette carrée couverte de tapisserie de RO… sur son pied de bois de noyergarny d’un tiroir, deux fauteuils enfoncés de paille garnye de deux carreaux couverts de tapisserie, deux petits tabourests aussy de bois de noyer couverts de tapiserie, deux coussins remplis de plume aussy couverts de tapisserie, prisés ensemble six livres VI^L

Item un evant de cheminée et deux rideaux de toille peinte , une portière aussy de toille peinte prisés avecq quatorze pots de fayance estant sur lad cheminée et sur la porte de lad chambre cent sols C^S

Item dix aunes ou environ de vieille tapisserie de personnages de Dusortie et trois aunes de hauteur aussy du …. Et quatre pieds en un morceau prisé soixante livres

LX^L

Item une couche à haults piliers de bois de noyer à colonnes et por… garnie de soie, enfonçure paillasse, deux matelas de bourre, l’un et l’autre de coutil pleins de plume, une vieille couverture de laine blanche, une courtepointe de toille peinte dessus et dessoubs et la housse de serge jaune complette prisés cinquante livres L^L

Item six chaises et un fauteui de bois de noyer à bas dossier remplis de bourre de crin couverte de … grise avecq leurs housses de serge jaune prisés ensemble six livres VI^L

Item un tableau peint sur toille représentant la Sainte Vierge tenant son petit Jésus avecq sa bordure de bois doré, un rideau de toille ouvrée avecq sa tringle de fer prisés ensemble cinquante sols L^S

Dans une petite chambre à costé et dans laquelle led deffunt est décéddé

Item une armoire à deux volets de bois de noyer à serrure fermant à clef, deux chaises enfoncées de paille , un vieil fauteuil couvert de tapisserie, une petite table de sapin, prisés ensemble huit livres VIII^L

Item une couche à haults pilliers de bois de hestre garnie de son enfonçure, paillasse, matelas de laine et traversin de coutil pleins de plume, deux couvertures de laine l’une blanche et l’autre rouge, le tour de serge rouge, environ trois aunes de vieille tapisserie de Bergame faisant le tour de lad chambre et un petit miroir de toilette à bordure de bois prisés ensemble trente livres XXX^L

Dans une autre chambre au premier estage sur le derrière de lad maison

Item deux chenets de fer et une vieille pomme de cuivre , pelle, pincette et un soufflet prisés ensemble douze sols XII^S

Item une couche à haults pilliers de bois de hestre garnie de son enfonçure , paillasse, matelas de bourre , l’un et l’autre de coutil plein de plume, deux couvertures de laine blanche, le tour desd de serge rouge prisés ensemble vingt cinq livres XXV^L

Item une petite table carrée de bois de hestre , quatre vieilles chaises couvertes de vieille tapisserie , deux rideaux de toille grise, environ quatre aunes en plusieurs morceaux de vieille tapisserie de Bergame et un petit miroir de toilette à bordure de bois noircy prisés ensemble quarante sols XL^S

Dans une autre chambre au second estage ayant veue sur lad rue de Seine

Item deux chenets, pelle, pincettede fer deux petits chenets aussy de fer garnis de cuivre jaune prisés ensemmble cinquante sols L^S

Item une vieille table de bois de hestre couverte d’un tapis, d’une petite estoffe de …. , une autre table carrée de bois noircy et son tiroir prisés ensemble trois livres III^L

Item sept chaises en bois, dossier couverts de vieille moquette, deux vieille chaises enfoncées de paille garnies de carreaux couverts de tapisserie prisés ensemble quatre livres IIII^L

Item un miroir d’environ onze pouces de glace dans sa bordure de bois de noyer garny d’une petite tringle de fer et d’un rideau de tapisserie prisés ensemble avecq un vieil rideau de fenestre de toille ouvrée six livres VI^L

Item une vieille armoire avecq un tiroir, environ huit aunes de tapisserie de Bergame faisant le tour de lad chambre, un tableau peint sur bois représentant un portrait prisés ensemble avecq six petits tableaux aussy peints sur bois à bordure dorée et six pots de fayance dont l’un à mettre de l’eau le tout comme tel quel six livres VI^L

Item une couche à haults pilliers garnie de son enfonçure , paillasse, matelas de laine, traversin de coutilplein de plume , deux couvertures de laine blanche et rouge, le tour en serge rouge à l’antique prisés ensemble trente cinq livres XXXV^L

Dans une chambre à costé de celle cy dessus ayant aussy veue sur lad rue de Seine

Item une vieille couchette à haults pilliers de bois de hestre garniee de son enfonçure, paillasse l’un et l’autre de coutil plein de plume, deux meschants rideaux de serge verte prisés ensemble comme tels quel à huit livres VIII^L

Item deux vieux morceaux de tapisserie de Bergame, un vieil fauteuil couvert de serge et drap rouge mangé en partie, une tablette à mestre des livres de bois de noyer, un petit miroir de toilette à bordure de bois, un salloir, une chaise de bois d’aulne enfonçure de paille, une petite tablette de bois à mettre des confitures prisés ensemble comme tel quel cinquante sols L^S

Item vingt deux pots de grais remplis de confiture prisés six livres VI^L

Item deux couvertures de laine blanche prisées comme tel quelle cent sols C^S

Dans une autre chambre au second estage ayant veue sur le derrière

Item deux chenets, pelle, pincette de fer, un vieil tour de cheminée prisé ensemble quinze sols XV^S

Item un fauteuil et deux tabourets couverts de vieille serge rouge , une cassette de bis dont la serrure ferme à claf , une petite table de bois d’aulne pliante prisés ensemble avecq deux chaises de bois dans une enfonççure de paille commune trente sols XXX^S

Item environ deux aunes et demy de tapisserie de Bergame faisant le tour de lad chambre, un petit miroir de toilette dans sa bordure de bois noircy prisés ensemble trente sols XXX^S

Item une couche à haults pilliers garnie de son enfonçure couverte de coutil plein de plume , deux couvertures de laine blanche , le tour en serge rouge prisés ensemble dix huit livres XVIII^L

Dans une autre chambre au troisiesme estage ayant veue sur lad rue de Seine

Item deux chenets, pelle, pincette de fer , un soufflet, un vieil tour de cheminée de serge verte, cinq pots de fayance prisés ensemble vingt sols XX^S

Item une table carrée de bois de hestre couverte d’un tapis de tapisserie , un petit tableau dans sa bordure de bois de noyer, un miroir d’environ seize pouces de glace dans sa bordure de bois de noyer prisés ensemble prisés ensemble huit livres VIII^L

Item environ huit aunes de vieille tapisserie de Bergame faisant le tour de lad chambre , six chaises et un fauteuil de bois de noyer couverts de serge rouge , cinq petits tableaux estampes prisés ensemble avecq deux chaises de bois blanc, enfonçure de paille dix livres X^L

Item une couche à haults pilliers de bois de hestre garnie de son enfonçure, paillasse, deux matelas de laine couverts de coutil plein de plume , deux couvertures l’une blanche et l’autre rouge , le tour en serge rouge, prisés ensemble dix huit livres XVIII^L

Dans une autre chambre à costé de celle cy dessus ayant veue sur lad rue de Seine

Item une vieille armoire de hestre à deux tiroirs et quatre volets, une vieille chaise couverte de moquette et environ quatre aunes de vieille tapisserie de Bergame prisés ensemble quatre livres dix sols III^LX^S

Item une couchette à haults pilliers garnie de son enfonçure , paillasse, matelas de bourre couvert de coutil plein de plume, une couverture de laine bleüe, un morceau de tapisserie de bergame,servant de rideau, prisé ensemble comme tel quel six livres VI^L

Dans une autre petite chambre au troisième estage sur le derrière

Item une couche à bas pilliers de bois de hestre garnie de son enfonçure, paillasse, matelas de bourre recouvert de coutil blanc plein de plume , oreiller, couverture de laine blanche […] le tout prisé ensemble quatorze livres XIIII^L

Item deux aunes ou environ de vieille tapisserie de Bergame, un petit miroir de toilette à bordure de noyer, trois chaises enfonçure de paille, une petite table de bois de sapin, une petite armoire à garde manger à un volet prisés ensemble trois livres III^L

Dans un grenier

Item … de bois de hestre , deux paillasses, trois traversins pleins de plume, un matelas de bourre prisés ensemble trois livres III^L

Dans l’armoire estant dans la seconde chambre du premier estage sur le devant

Item une garniture de chaises et d’un fauteuil complet de tapisserie à l’aiguille prisées vingt livres XX^L

Le linge

Item vingt un draps tous élimés, reprisés …. Prisés ensemble trente livres XXX^L

Item six nappes de toille jaune, une grande nappe de toille ouvrée et trois petites de toille prisées ensemble vingt quatre livres XXIIII^L

Item dix huit serviettes de toille élimée et dix huit tabliers de boutique de pareille toille prisés ensemble neuf livres IX^L

Ensuivent les habits de change dudit deffunct

Item un justaucorps, veste, culotte, led justaucorps et veste doublés de serge, lad culotte de toille le tout prisé vingt six livres XXVI^L

Item trois chemises et deux cravates vieux prisés comme rtel quatre livres IV^L

Item trois vieilles paires de bas, deux paires de souliers, un vieil chapeau de Candebry, une paire de gands, une vieille peruque le tel quel prisé ensemble quatre livres cinq sols IIII^LV^S

Déclare lad Marie Etiennette Bazoche qu’elle a vendu après le déced dud deffunct Guillaume Bazoche son père un vieil manteau, deux justaucorps, une culotte, une camisolle et une paire de bas pour la somme de quinze livres à la nommée La Feron fripière à Paris, laquelle somme a esté par elle employée pour habillement de son frère et a signé

Item deux cuillères et deux fourchettes d’argent blanc poinçon de Paris pesant ensemble sept once deux gros prisés à raison de 31L7S6D l’once ? revenant aud prix à la somme de vingt huit livres huit sols sept deniers XXVIII^LVIII^SVII^D

Déclare aussy lad Marie Antoinette Bazoche qu’elle a remis au sieur Médart blanchisseur à Paris huit fourchette, cinq cuillères d’argent pareilles à celles cy devant pour … de la somme de quatre vingt treize livres qu’il luy a presté depuis le déced dud deffunct son père et qu’elle a employé au payement des frais de son enterrement et a signé

Après avoir vacqué […]

Du lendemain vingt neufiesme jour dudit mois et an deux heures de relevé le présent inventaire a esté continué par les notaires soubsignés […]

Ensuivent les papiers

Premièrement l’original en parchemin de la sentence d’omologation de l’advis de parents et amis dud Claude Frs BAZOCHE mineur dud jour 23 des présents mois et an par lequel led sieur Lheureux a esté eslu son tuteur et led Lecocq son subrogé tuteur inventorié UN

Déclarations des parties qu’après le décès de deffunte Elizabeth LHEUREUX, lors femme dud Guillaume BAZOCHE, inventaire a esté fait par Legrans et Moulineau notaires aud Chatelet de Paris le 12 décembre 1696 et autres jours suivants des biens de la communauté qui a esté entre deffunts Bazoche et sa femme, lequel inventaire ne s’est point trouvé en entier parmy les papiers dudit deffunct Guillaume Bazoche….mais une partie de l’expédition d’iceluy, sur laquelle partie ne pouvait faire le recollement des titres et papiers inventoriés par led inventaire, lesd partis ont requis qu’il soit fait sur un projet de comptes que led deffunct Guillaume Bazoche entendoit rendre des biens de la communauté qui a esté entre luy et lad deffuncte sa femme […]

Item plusieurs liasses de papiers attachés ensemble non signés commencés par un metre de compte que rend par devant nous Me Pierre Chaud, conseiller du Roy, commissaire examinateur au Chastelet de Paris, Guillaume Bazoche, maistre paticier à Paris tant en son nom à cause de la communauté de biens qui a esté entre luy et deffuncte Elizabeth Lheureux sa femme que comme tuteur des enfans de luy et de lad deffucte à lad Marie Antoinette Bazoche, fille majeure, Elie Bazoche et tuteur de Genevieve, Pierre, MarieThereze et Claude Frs Bazoche mineurs […], inventorié led projet de compte DEUX

Sur lequel projet de compte a esté du consentement et à la réquisition desd partis es nom proceddé au recollement des tiltres et papiers inventoriés aud inventaire […]

Après avoir vacqué […]

Du lendemain vendredy trentiesme jour ded mois et an, deux heures de relevé, le présent inventaire a esté continué […]

L’expédition en papier d’une transaction passé par devant Boisseau et Lantier notaires au Chatelet de Paris le 23 may 1698 faite entre led deffunt Guillaume BAZOCHE d’une part et Philippes Daucour bourgeois de Paris au nom et comme procureur dud Elie BAZOCHE, fils dud Guillaume BAZOCHE, héritier pour un sixième de la deffunte Elizabeth LHEUREUX sa mère et encore comme légataire universel de deffunte Antoinette TRIPACHE son ayeule maternelle à son déced veuve de Jean BOUZÉ, marchand de foin par laquelle les partis ont liquidé ensemble à l’amiable tout ce qui pouvoit prétendre led Bazoche fils contre led Guillaume Bazoche son père pour sa part en la succession de sa mère […] qui s’élevait à la somme de 1100L en déduction de laquelle somme led Ducour aud nom a remis aud Bazoche père la somme de 300L et pour les 800L restantes led Bazoche père a constitué aud Bazoche fils 440L de rente ainsy qu’il est porté en lad transaction

Item quatre promesses faites au proffit dudit deffunt Guillaume Bazoche et de sa succession, la première par le soubzsigné à dame Langevin de la somme de 152 L du 2 octobre 1696, la seconde par le soubzsigné Paul Macé de Lachegne de la somme de 64L 12S du 28 avril 1697, la troisième par le souzsigné Boisson de la somme de 177L du 13 septembre 1698 au dos de laquelle sont deux reçus de 11L, et la quatrièsme …. Par le souzsigné à Poussin de la somme de 35L du 18 janvier 1705, les quatre pièces inventoriées l’une comme l’autre _________________ QUATRE

Item une liasse de 26 pièces qui sont quittances et descharges et autres pièces qui vont à la décharge de la succession dudit deffunt Guillaume Baazoche que les parties n’ont point sésiré

[…]

Item trois mémoires de marchandises de …. Fournies et livréespar lesdit Guillaume Bazoche par les particuliers y nommés, le premier montant à la somme de 31 livres 16 sols, le second à 27 L 14S , lesdites trois inventoriées l’une comme l’autre SEPT

…

1734-Dans S*3011

Dvt Lemoyne le 28/01?/1734, vente d’une maison rue de Seine où pend l’enseigne LE LYON NOIR par dlle Anne Charlotte Sanglier fille majeur à Mre Guy Michel Billard de Lorière cons. au Grd Conseil moy. 40 000L Ensaisiné le 28/06/1735

S 2837

F °339 N°30

1726 &1746-Déclarations

7/10/1717 : Angélique Despres, demeurant rue Notre Dame, et sa sœur Elizabeth sont propriétaires indivis du jeu de paume allant de la rue Mazarine à la rue de Seine ,tenant d'une part au sieur Edmé Lenfernat de la Jacqunismière et d'autre aux héritiers de sieur de Nicolas Lefranc, notaire. Elle l'avait hérité de dame Madeleine Girard, veuve de François Despres ; seigneur de Mailly, conseiller du Roy en ses conseils, secrétaire des commandements de feu la Duchesse d’Orléans

En 1728 fut présent messire Guy Michel Billart de Laurière conseiller du Roi en son grand conseil au nom et comme procureur de Anne Charlotte Sanglier fille majeure qui est propriétaire de cette maison à l’enseigne du LION NOIR. Elle l’avait héritée " par droit de retrait de lignage " d’Etienne Pichot loueur de carrosses et de sa femme Anne Boileau [Duport3/05/1720OK ]. Ceux-ci l’avait acquise de dame Jeanne Therese Sanglier, veuve d’Antoine Coccu, procureur au parlement [Duport 25/01/1720 et XXVII]

1746 : la maison toujours à l’enseigne du LION NOIR appartenait au Sr Guy Michel Billiard Delorière, conseiller du roi qui habitait à Chaillot. Elle était située derrière la maison appartenant au Sr Basoche. Son entrée est une porte cochère sur la rue au-dessus de laquelle sont des bâtiments appartenant au sieur Basoche. Elle avait été acquise de demoiselle Anne Charlotte Sanglier [Lemoine 28/01/1734 et CVI]

ET/CXIX/139

23 juin 1714

1714-Vente de Sanglier àCourcault du 65

Fut présente dame Michelle Bienvenue, veuve de messire Joseph Sanglier seigneur de Saint martin demeurant ordinairement en la ville de Saumur paroisse ST Pierre logée rue et paroisse S. Germain l’Auxerrois en la maison de messire Doussot, avocat aux conseils du roy , tutrice d ‘Anne Sanglier damoiselle et de Gilles Sanglier écuyer, enfans mineurs dudit sieur de saint Marin et d’elle par lesquels ladite dame promet et s’oblige en son nom de faire ratiffier ces présentes au contenu d’icelles les faire oblige solidairement avec elle et en fournir acte en bonne forme aux acquéreurs sousnommez sitôt que chacun d’eux aura atteint l’âge de majorité qui sont à l’égard de la ditte damoiselle de Saint Marin d’huy en un an et pour ledit sieur son frère d’huy en deux ans huit mois […] laquelle tant en son propre et privé nom que celui de tutrice de sieur et damoiselle ses enfans en conséquence de l’avis des sieurs leurs parents et amis omologué par sentence du Châtelet de Paris du 6^e jour des présents mois et an en régistre de Me Lauxier l’aîné greffier de la chambre d’icelle dont l’expédition en parchemin est demeurée jointe à ces présentes […] et en la présence de la ditte damoiselle de Saint Martin demeurant ordinairement audit Saumur de présent à Paris logée avec la ditte dame sa mère en la maison du sieur d’Aussas , ont reconnu et confessé avoir vendu, cédé, quitté, transporté et délaissé […] au sieur Jean Courcault Me marchand sellier-lormier carrossier BDP et Marie Rose Vallet sa femme qu’il authorise à l’effet des présentes demeurants rue Mazarini quartier SGP à ce présents et acceptabns acquéreur pour eux, leurs hoirs et ayant cause une maison de fond en comble scze en cette rue susditte rue Mazarini appellée La Ville de Francfort en très mauvais estat , concistante en une entrée de porte charetière au dessus et à costé de laquelle est un petit édifice élevé d’un étage quarré au dessus de celuy du RDC , pointe de grenier au desssus couverte de thuille en comble à égout sur la rue et sur la cour qui est ensuitte et à costé de la porte charetière est une boutique dans laquelle on descend de 5 marches , un escalier à vis à costé servant à monter aux chambres tant au dessus de la porte charetière qu’à celle au dessus et au derrière de la boutique, lesquelles chambres communiquent ? avec celle au dessus de laditte boutique et deux chambres l’une sur l’autre, un petit bouge à costé et au cabinet et siège d’aysance au droit du second étage, une cour ensuitte à gauche de laquelle en entrant est un corps de logis en aisle élevé de deux étages quarrez au dessus d’un cellier servant présentement d’écurie , lequel cellier en partie au dessous et en partie au dessus du RDCchacune de deux étages au dessus appliqué à une chambre à cheminée, pointe de grenier au dessus couvert de thuilles, comble en apenty , lequel comble se continue jusqu’à la rue et forme pignon sur icelle , un berceau de caves auquel on descend par une descente patoiere ???, deux vieux angards couverts de plancher estant dans laditte cour, à droite en entrant dans laditte cour est un autre corps de logis en aisle élevé d’un étage quarré et d’un lambrissé en quarré, un grenier lambrissé au dessus d’iceluy en RDC couvert de thuile an apenty et égoult sur laditte cour et sur la rue , aplliqué au RDC à une boutique à cheminée , un escalier ensuitte à costé duquel est un bouge , ledit escalier à deux noyaux servant à monter jusqu’au grenier, chacun des étages appliqués à une chambre à cheminée , un grand berceau de caves sous ledit corps de logis qui se continue sous le corps de logis cy après déclaré avec un autre berceau de caves à costé plus bas auquel on communique par une rampe de marches dans le mur de face dudit corps de logis, au RDC de la cour est un puys un autre corps de logis entre laditte cour et un autre qui est au derrière, élevé d’un étage quarré … lambrissé et d’autres greniers encore lambrissé au dessus le tout au dessus de l’étage du RDC couvert de thille et comble à égouts sur les deux cours appliqué au RDC à une grande salle à cheminée séparée en deux par une cloison , un escalier ensuitte à deux noyaux sous partie duquel est un passage pour aller à la seconde cour , et ensuitte dudit escalier est une petite salle vers la seconde cour au derrière de laquelle est partie de l’écurie du corps de logis en aisle premier déclaré qui se prolonge jusque dessous ladite partie dudit corps de logis , le premier et second étage au dessus de laditte grande salle sont appliquez chacun à une grande chambre à cheminée, la seconde qui est celle lambrissée partagée en trois par des cloisons de planches , trois cabinets l’u sur l’autre au derrière de l’escalieret trois autres chambres l’ue sur l’autre, ensuitte dudit cabinet est un siège d’aysance au droit du second étage au dessous de la grande salle sont des celliers et un petit berceau de caves auquel on descend pzr une descente patoyère qui et au dessous dudit escalier en aisme à gauche en entrant dans laditte seconde cour est un édifice couvert de thuille en apenty appliqueé par bas à un petit bouge et un cabinet et siège d’aysance le premier et second «étages sont appliquez à un cabinet et un cabinet et siège d’aysance ensuitte dudit dudit édifice est un autre couvertde thuille en apenty appliqué par bas à une écurie un grenier au dessus en retour duquel édifice est un autre appliqué à deux salles à cheminée …. … de grenier couvert de bardeaux en apenty et droit en entrant dans laditte seconde court est un autre petit édifice appliqué à une salle avec une pointe de grenier couvert de tuille en apenty un petit escalier en planches pouries pour monter au grenier et un autre petit édifice construit en planches lesquelles sont pouries , tous lesd lieux ainsy qu’ils se porsuivent et comportent en l’état qu’ils sont à préésent sans aucune chose en excepter retenir ny réserver par laditte dame et demoiselle vendresses et d’ample ne fait désignation faitte en conséquence de laditte sentence et homologation d’avis de parents par Isidore Chastelain, architecte juré du roy espert BDP reçu par Villain greffier des … le 20^e jours des présents mois et an l’expéditio en papier duquel est demeurée jointe à la présente minutte à la réquisition des parties tenant d’un costé au sieur Tetereau juré courtier et à monsieur de Mailly et d’autre au sieur Percourt, d’un bout par devant sur lad rue Mazrine et d’autre bout par derrière au sieur Sanglier de la Guinetière

Appartenante laditte maison auxdits sieur et damoiselle mineurs comme restez seuls héritiers dudit deffunt sieur de Saint Martin leur père au moyen de la profession en religion de damoiselle Charlotte Sanglier, leur sœur consanguine, et de la renonciation faite à la succession dud deffunt sieur de Saint martin par messire Joseph Sanglier, frère consanguin desd sieur et damoiselle mineurs, écuyer, seigneurs de Joué, tous deux seuls enfans restez du mariage dudit sieur de Saint Martin et dame Charlotte Guillau son espouse en première noces ainsy que déclare et affirme laditte dame venderesse suivant la transaction passée par devant Frs Dumont notaire royal à Loudun en présence de témoins le 26 janvier 1695 et aussy au moyen du déceds arrivé de Louis Sanglier écuyer, de la profession en religion de damoiselle Marie Sanglier et du déceds de damoiselle Madelaine Sanglier qui étoient … … sieur et damoiselle mineurs leurs frère et sœur germains, en conséquence de la renonciation dudit sieur de Joué, héritiers quant aux biens roturiers chacun pour 1/5^e dudit deffunt sieur de Saint Martin leur père auquel laditte maison appartenoit comme luy estant entre autres biens avenue et eschue par le partage fait entre luy , messire Louis Sanglier seigneur de la Noblaye,aisné, messire Jacques Sanglier, écuyer seigneur de jable, Charles Sanglier écuyer seigneur de la Guinetière, capitaine au régiment de la reyne, Frs Sanglier écuyer seigneur de la Gabillière , seigneur de Varne, Gilles Sanglier écuyer, seigneur du Péron, capitaine au régiment royale de la marine et dame Marie Sanglier , épouse de Frs de la Barre , écuyer, conseiller du roy, lieutenant particulier et garde scel au baillage de Chinon , tous six frères et sœur , seuls héritiers de deffunt messire Gilles Sanglier, chevalier seigneur de Joué et dame Anne Vellefaux leur père et mère, des biens de leurs successions passé par devant Champigny notaire à Chinon présentement le 6 mai 1678 , estant laditte maison en la censive de SGP etc

Cette vente faite à la charge desd cens et rente et de ce qui regarde les mousquetaires , de plus n’est deub aucunne chose pour l’avenir seulement à compter du jour premier juillet prochain et moyennant la somme de 18 000 L sur laquelle lesdittes dame et damoiselle vendresses esditte es nom reconnaissent et confessent avoir eue et recue desd acquéreurs qui leur ont présentement et à la veue des notaires sousignez payé compté nombré et délivré en … d’argent et monnaye le tout bon et ayant court celle de 3000L dont elles se tiennent pour contentes et l’acquittent et déchargent pour assumer ? duquel payement de l’employ que lad dame de Saint Martin promet en faire au proffit et pour l’utilité desd sieurs et damle mineurs à la garantie de la maison présentement vendue la ditte dame de Saint Martin oblige et hipothèque spécialement 200L de rente au principal de 4000L faisant partie et à prendre de 350L de rente deue par M. Parieu sénéchal de Richelieu par luy instituée au proffit de lad dame de Saint Martin tant en son nom que comme tutrice desd sieur et damoiselle ses enfans auxquels appartenoient les 3000L faisant surplus du principal desd 350Let généralemen tous et chacun de ses biens meubles et immeubles de présent et avenir […] reconnaissant lesd acquéreurs que laditte dame vendresse leur a dékivré un extrait du partage et transaction susdattez, trois expéditions de baux de lad maison dont le dernier du 4 juin 1703 passé par devant Blondeau notaire royal aud Saumur

La maison a été estimée par l’expert 17500L compte-tenu de son état de ruine

Z1J 537

18 janvier 1719

1719-Visite et estimation de réparation

M. Dubois vient à la demande de dame Thérèse Jeanne Sanglier de la Guinetière veuve de Anthoine Cocu, demeurant ordinairement en la ville de Meulan unique héritière de deffunt Charles Sanglier son père , chevalier seigneur de la Guinetière Et autres lieux proppriétaire de la maison du Lion Noir scize en cette ville rue de Seyne quartier SGP occupée par le sieur Jean Coureau un marchand sellier carrossier BDP, demeurant rue Mazarine propriétaire de la maison appellée La Ville De Franquefort scize rue Mazarini Il vient pour visiter le mur commun et mitoyen séparant l’aboutissant de leurs maisons , dire à quel choix on peut faire et m^me en donner l’alignement. Les sieur et dame propriétaire promettent de se conformer à l’avis du sieur expert «  comme « arret de cour souveraine »

ET/XXVII/125

25 janvier 1720

1720-Vente de Sanglier à Pichot

Photocop pages 1 & dernière

Furent présents damoiselle Therese Jeanne Sanglier, veuve de Me Antoine Coccu, procureur au Parlement demeurant ordinairemant à l’Isle Château de Meulan, estant de présent à Paris logée chez Monsieur l’abbé Bignon, conseiller d’estat ordinaire, cloistre et paroisse Saint Germain de Lauxerrois(sic), laditte damoiselle seulle et unique héritière sous bénéfice d’inventaire de deffunt Charles Sanglier son père, escuyer, S. de Joüé, suivant les lettres par elle obtenues en Chancellerie le 13 du présent mois , enthérinées par sentence du Chatelet du 15 dudit mois et scellées, et unique héritière pure et simple de dame Elizabeth Le Roquier, sa mère,

Laquelle a par les présentes vendu, cédé, quitté, transporté et délaissé dès maintenant et à toujours et promis en son propre et privé nom sollidairement sous les renonciations requises garantir de tous troubles, dons, douaires, dettes hypotecques, évictions, substitutions, alliénation et autres empeschemens générallement quelconques

À Estienne Pichot, loüeur de carrosse, bourgeois de Paris et à Anne Boileau sa femme qu’il authorise à l’effet des présentes, demeurant rue de Seine paroisse Saint Sulpice en la maison cy après déclarée, à ce présent et accceptant acquéreur pour eux leurs hoirs et ayant causes

Une maison à porte cochère scize à Paris rue de Seine en laquelle est pour enseigne LE LION NOIR ; le dessus de laquelle porte cochère dépend des deux maisons d’à côté appartenantes à ________ , lad maison présentement vendue applicquée à plusieurs corps de logis, caves sous iceux, remises de carrosse, cours, puit en bout d’icelle, batimens et autres lieux, appartenances et dépendances, lesd corps de logis et batimens de fond en comble en l’estat qu’ils sont à présent, sans en rien excepter retenir ny réserver, de plus ample déclaration de laquelle maison présentement vendue lesd acquéreurs sont contents disant la scavoir et connoistre et y estre depuis longtems demeurant en vertu des baux qui leur ont esté faits par led deffunt sieur de Joüé, tenant d’une part à ______, d’autre à _________, par derrière au sieur Croer, maitre scellier, propriéttaire d’une maison scize rue Mazarine et par devant sur lad maison rue de Seine

Appartenante à lad damoiselle vendresse en qualité de seulle héritière par bénéfice d’inventaire dud deffunt sieur de Joüé son père et seulle et unique héritière pure et simple de lad feue dame sa mère

Auquel deffunt sieur de Joüé lad maison appartenoit en conséquence du délaissement qui luy en avoit esté fait par les sieurs et dame ses frères et sœur suivant qu’il parroist par la transaction passée entr’eux et dame Anne VEllefaux, leur mère, à son déceds veuve de messire Gilles Sanglier , chevalier seigneur de Joüé, portant partage des biens provenant tant de la succession dud deffunt sieur de Joüé que de la démission faitte par lad dame Anne de Vellefaux, sa veuve, en faveur de sesd enfans de lad maison du LION NOIR et autres y déclarés et qui luy appartenoit de son propre, ensemble de ses meubles et autres effets , lad transaction passée par devant Champigny, notaire royal à Chinon, résident à Leméré, le 6 may 1678

À laquelle dame de Vellefaux lad maison appartenoit en qualité d’héritière pour moitié de deffunt Claude de Vellefaux, son père, et de donataire pour pareille portion de Laurence Hébert, sa mère, et comme luy estant entr’autres choses échüe par le partage fait par Christophe Gamard et Claude Monnart, juréz du Roy en oeuvres de maçonnerie, les 12 et 13 juillet 1646 entre led sieur Gilles SanglieR, lad dame Anne de Vellefaux son épouze, Vincent Lebret, escuyer seigneur du Mesnil, conseiller au parlement et dame Catherine Hierosme, son épouze, fille de deffunt Valentin Hierosme , docteur en médécine et de damoiselle Laurence VEllefaux qui estoit fille desd deffunts sieur VELLEFAUX et de Laurence HÉBERTsa femme, des biens provenant de la succession dud deffunt Vellefaux que de la donation faitte par lad Laurence Hébert sa femme auxd dame de Joüé et Lebret leur fille et petite fille

Estant lad maison présentement vendue en la censive de la manse abbatiale de SGP et vers elle chargée de cens qu’il peut debvoir, que lad vendresse n’a pu déclarer[…]

Pour lad maison et dépendances présentement vendue jouir, faire et disposer par lesd acquéreurs , leurs hoirs et ayant cause comme bon leur semblera et de chose leur appartenant à commencer la jouissance dud jour premier du présent mois

Cette vente faitte à la charge de cens pour l’avenir et des droits seigneuriaux qui seront deus pour raison de la présente acquisition et à condition par lesd acquéreurs de souffrir les servitudes mentionnées aud partage des 12 & 13 juillet 1646 et outre moyennant le prix et somme de 36 000 livres en déduction de laquelle lad dame vendresse confesse avoir reçu desd acquéreurs qui luy ont payé compté et dellivré réellement à la veüe de notaires soussignez en monnoye courante celle de 3150 livres dont elle est contente et les en quitte

Plus en déduction dud prix laditte damoiselle vendresse délègue les créanciers cy après nommez pour estre payez par lesd acquéreurs, comme ils s’y obligent solidairement en l’acquit et décharge de lad damoiselle des sommes pareillement à eux dues pour raison desquelles ils ont hypotecque et privilége sur lad maison présentement vendue

Scavoir aux religieux et hopital de la Charité de Paris la somme de 9000 L faisant le principal de 450 L de rente à eux deue en deux partys par les père et ayeul de lad damoiselle vendresse cy_____________________________9000 L

Aux enfans et héritiers de deffunt messire Charles Chandon, sieur de Veüil, CR, ancien trésorier et payeur des gages de messieurs du Parlement de Paris la somme de 2650L de principal scavoir 1500 L faisant 75 L de rente constituée aud deffunt sieur de Veüil par lesd deffunts sieur Charles Sanglier et dame Elizabeth Le Roquié son épouze et en 1150 L restant de 1200L contenue en l’obligation par eux faitte au proffit dud sieur de Veüil_______________ 2650L

Et à damoiselle Marie Frse Lefébure , femme de Philippe Houdart, bourgeois de Paris, la somme de 1200L faisant 60L de rente constituée par lesd sieur de Joüé et dame Elizabeth La Roqué son épouze , cy_____________1200L

Quant aux arrérages et interests desd sommes principales escheues depuis le premier du présent mois et qui escheront jusqu’à l’actuel payement lesd acquéreurs seront tenus de les payer de leurs deniers au moyen de ce que la jouissance de lad maison leur est accordée dud jour premier du présent mois , se chargeront lad damoiselle vendresse de payer et acquitter ceux qui se trouveront deus du passé jusque et compris le trente décembre dernier

Desquelles dettes lad damoiselle vendresse est tenue en qualité d’héritière seulle et unique sous bénéfice d’inventaire dud deffun[…]ct son père et de seulle héritière pure et simple de lad dame sa mère

[…]

Laquelle somme cy dessus payée et déléguée monte ensemble à 16 000L qui desduitte sur lesd 36 000L , prix de la présente acquisition il ne reste plus d’iceluy que 20 000L, laquelle somme lesd acquéreurs promettent et s’obligent sollidairement l’un pour l’autre […] payer […] en deux payemens égaux dont le premier se fera dans un an et le second dans trois années à compter de ce jour d’huy pour tout delay sans que lesd acquéreurs puissent avancer lesd payemens pour quelque cause et sous quelque pretexte que ce soit ; les partys en estant ainsy convenus sous laquelle convention qui en est une essentielle de la présente vente le contract n’auroit eu son effet et cependant lesd acquéreurs seront tenus de payer à lad damoiselle vendresse les interets à raison de 3% faisant 600L par chacun an à compter du premier jour du présent mois de janvier jusque à l’actuel payement lesquel interest diminuera à proportion lors du premier payement […]

Et a laditte damoiselle présentement dellivré auxd acquéreurs les titres qui en suivent concernant la propriétté de la d maison scavoir

- copie collationnée par lesd notaires soussignés des lettres par elle obtenues en chancellerie du 13 du présent mois qui luy permettent de prendre la qualité de seulle et unique héritière par bénéfice d’inventaire dud deffunt sieur son père et de la sentence d’enthérinement d’icelle rendue au Chatelet le 15 du présent mois ,

- l’expédition en papier de la transaction portant partage faitte entre lesd s. de Joüé, lesd sieurs et dame ses frères et sœur et lad dame Anne de Vellefaux leur mère le 6 may 1678

- l’expédition en papier du partage passé entre lesd Gilles Sanglier et dame Anne Vellefaux son épouze, lesd S. Lebretet lad dame Catherine Hierosme, son épouze, des biens y mentionnés datté des 12 & 13 juillet 1646

- l’expédition en parchemin du décret fait au Chatelet le 26 may 1604 contenant l’adjudication faitte de la maison de à Claude Vellefaux sous le nom de Me Nicolas Duchesne son procureur

copie collationnée d’un acte en forme de partage et accomodement passé devant De Montroussel et De Saint Vaast notaires le 14 juin 1631 entre lesd Laurence Hébert, veuve dud Claude Vellefaux, François Hierosme, tuteur de Catherine Hierosme, sa nièce, fille mineure de deffunt Valentin Hierosme, docteur en médecine, et de damoiselle Laurence Vellefaux sa femme, fille dedud Claude VEllefaux et de lad Laurence Hébert, led sieur de Joüé et lad dame Anne Vellefaux aussy fille dud deffunt Claude Vellefaux et sa femme pour raison de la jouissance des biens y contenus

- avec la grosse en parchemin d’un ancien bail de lad maison fait par le sieur Gilles Sanglier et ld François Hierosme comme tuteur de lad Catherine Hierosme sa nièce à Pierre Penette et sa femme par devant Saint Vaast et Le Guay notaire le 17 novembre 1643

Et pour payer les hypotecques qui pourrient estre sur lad maison lesd acquéreurs pourront la faire saisir et décreter sur eux à leurs frais et dépense poursuitte et diligence quand et en telle juridiction que bon leur semblera pour s’en rendre adjudicataire pour telle somme qu’il leur plaira sans payer ny plus ny moins que le prix cy dessus , et si aud décret il intervient quelque opposition procédans du fait de lad damoiselle vendresse elle s’oblige de les faire cesser et d’en fournir auxd acquéreurs la mainlevée 15 jours après qu’elles leur auront esté delivrées au domicille qu’elle establira au présent contract en sorte que led décret ne soit plus retardé ??? et que lesd acquéreurs ne soient tenus à plus grands droits et frais que pour un décret volontaire […]

Pour l’expédition des présentes les parys ont eslu domicille irrévocable en cette ville scavoir lad damoiselle vendresse en la maison dud sieur abbé Bignon dans le cloitre de Saint Grmain Lauxerrois et lesd acquéreurs en leurd demeure […]

Fait et passé à Paris en l’estude de Duport notaire l’an 1720 le 25 janvier avant midy et ont signé excepté led Pichot qui a déclaré ne scavoir […]

Therze Sangli Thereze Jeanne Sanglier

Anne Boilo

De Savigny Duport

Au pied de l’expédition en parchemin du présent contrat est l’acte d’inhumation dont la teneur est

L’an 1720 le 6^e febvrier le présent contrat a esté insinué au 3^e volume des insinuations du Chastelet de Paris suivant l’ordonnance ce requérant le porteur dont acte a esté payé 360L en billets de banque et led jour signé Doucet

Collationné à l’originalet parchemin ….. rndu par les CR notaires à Paris fait ce jourd’huy dernier febvrier 1720

ET/XXVII/125

Le 3 février 1720

1720-Quittance aux religieux de la Charité

Les représents des religieux se présentent et confessent avoir recu du sieur Pichot et de sa femme 9000L pour le remboursement de 450L de rente en deux parties

La 1^ère de 125L constituée par Laurent Jachon tailleur ordinaire du Roy au nom et comme procureur de Jacques Sanglier, sieur de Joué, capitaine au régiment royal de la Marine du Roy lequel estoit fondé de procuration de Gilles Sanglier chevalier, sr de Joué et de Anne de Vellefaux sa femme , ses père et mère pour la solidité portée au contrat de lad constitution fait et passé au profit de Jean de Ville, capitaine au château de Mehun sur Yonne par dvt Huart et son confrère notaires à Paris le 23/01/1670 et la seconde de 325L au principal de 6500L constitué par Charles Sanglier au sieur René D??? BDP par contrat passé par dvt Huart le 11 janvier 1681 et lesquelles 2 parties appartiennent aux frères de la Charité suite à une donation faite ,entre vifs à eux par le sieur L.F. de Ville par contrat passé dvt Navarre le 6/02/1715 insinué le 10 auquel lad rente appartenait en qualité de héritier de Jeanne Fortet sa mère, veuve de Ville par L.F. de Ville ,avocat en Parlement comme lui estant eschue par le partage fait entre led de Ville et la dlle de Ville épouse de Simon Alix docteur en médecine dvt Navarre le 15/09/1708 à laquelle dite veuve de Ville les deux partyes appartenait à cause de la communauté de biens entre elle et son mari comme lui étant échu par le partage entre elle et ses enfants fait par devant Couvreur le 21/04/1695. Lad rente de 325L lui appartenait en qualité de légataire universelle dud sieur Da ??? suivant son testament olographe du 14/05/1680 reconnu par acte en forme de codille reçu par Malingre et Thomas le 29/08/1686, duquel leg délivrance en a esté faitte ausd S. et Dlle de Ville père et mère par Me André Gresillement et dlle Philippes Da ??? sa femme seuls héritiers du defunct Da ?? par acte passé devant Moulinot et Bechet le 16/09/1686 . Les 2 parties de rente ont esté passés la 1^ère par le sieur de la Guinetière ausd S. et dlle de Ville par devant Bechet le 19/12/1686 et les 2 autres par Frs et Jacques Sanglier et Charles Sanglier ausd defunts S. et dlle de Ville par dvt Navarre le 20/12/1699 et 10/02/1700 de lad partie de 325L et desquelles 2 parties de rente lad dlle veuve Coccu avait recue en qualité de seule héritière sous bénéfice d’inventaire de Charles Sanglier son père.

Les religieux de l’hôpital de la Charité donnent quittance des 9000L au Sieur Pichot et sa femme . Ils reconnaissent aussi avoir reçu dud Pichot et sa femme 265L savoir

225 L payés des deniers dud Pichot pour les arrérages de la rente échus depuis le 1/07 dernier jusqu’au 1/01/ dernier

40L pour ceux escus depuis le jour du 1^er janvier dernier jusqu’aujourdhuy

Ils ot remis aud Pichot le contrat de constitution et les titres nouveaux et la copie du partage passé devant Champigny notaire à Chinon le 6 mai 1678 dees biens de la succession dud sieur de Joué père, l’expédition de la quittance passée devant Cremieux notaire à Chinon le 15 mars 1681 par M. François de la Barre lieutenant particulier du baillage de Chinon au s. de la Guinetière de la somme de 2000L qui était due au sieur de la Barre par le S. de la Guinetière pour soulte et retour de partage susdaté , lad quittance déposée pour minute aud Huart le 20/04/1681, l’expédition d’une autre quittance passée par devant led A ???? notaire royal aud Chinon le 22/02/1681 par François Sanglier au S. de la Guinetière de la somme de 2200L aussi pour soulte et retour dud partage , quittance déposée pour minute chez Huart le 20/04/1681, l’expédition d’une autre quittance passée devant Huart le 10/02 de la même année de ??? par led Jachot comme procureur dud Jacques Sanglier aud S. de la Guinetière de la somme de 465L 12S 6D aussi pour soulte dud partage. Ces 3 quittances contiennent et justifient partie de l’emploi des 325L de rente, extraites du testament et délivrance de leg et des deux partages

ET/XXVII/128

Le 15 avril 1720

1720-Vente Sanglier/Pichot

1. Acte proprement dit

Fut présente damoiselle Anne Charlotte Sanglier, fille majeure, demeurante en la ville de Beauvais estant actuellment logée en la maison de Monsieur Billard conseiller au grand conseil située à Chaillot faubourg de la Conférence et ce jour d’huy à Paris d’une part,

Et Estienne Pichot loeur de carosse bourgeois de Paris et Anne Boileau sa femme qu’il authorise à l’effet des présentes demeurants rue de Seine paroisse Saint Sulpice en la maison cy après déclarée d’autre part

Lesquelles parties pour …. Touttes …. … de l’action en retrait de lignage intentée à la requeste de lad damoiselle Sanglier contre lesd sieur et dame Pichot par exploit de Marc Regnier huissier à cheval au Chatelet de Paris du quinze avril dernier , d’une maison scize en lad rue de Seine où pend pour enseigne Le Lyon Noir acquise par lesd sieur et damoiselle Pichot de damoiselle Thereze Jeanne Sanglier veuve de Antoine Coccu procureur au Parlement par contrat passé devant Dupuis conseiller notaire et son confrère le 25 janvier dernier , l’original duquel exploit est demeuré cy joint […] et voulant lesd partys terminer amiablement en touttes ???

Scavoir que lesd sieur Pichot et sa femme n’ayant aucun moyen pour empescher led retrait ???? d’iceluy en conséquence duquel acquiesement lad damoiselle Sanglier a présentement payé ??? aud sieur et damoiselle Pichot en billet de banque et monnaye pour ??? le tout bon et ayant cours et réellement à la ??? la somme de 16 035L , scavoir

• 3135L payez par lesd sieur et dame Pichot à lad damoiselle Coccu par frez contrat de vente et

• de 36 000L prix de lad maison , 9 000 L payez par lesd sieur et damoiselle Pichot à l’hopital de La Charité de cette ville pour le remboursement de 450L de rente que lad damoiselle Cocu luy devoit et pour laquelle elle avoit délégué led hopital par led contrat de vente ,

• 225 L payé par lesd sieur et dame Pichot pour une demy année d’arrérages desd 450L de rente eschue au premier janvier dernier qui estoit à la charge de lad damoiselle Coccu ainsy qu’il appert par la quittance passée devant lesd Dupré et son confrère le 3 febvrier aussy dernier,

• 3 000L pour les de ??? de lad vente , 360L pour ceux de ??? et 300L pour le coust dud contrat de vente et de lad quittance de remboursement fait aud hopital de la Charité de laquelle somme de 16035L lesd sieur et damoiselle Pichot quittent et déchargent lad damoiselle Sanglier et consentent qu’au moyen du présent remboursement elle jouisse et dispose de lad maison comme propriétaire à compter du premier de ce mois la charge par lad damoiselle Sanglier ainsy qu’elle s’oblige d’acquitter lesd sieur et damoiselle Pichot des sommes déléguées aux enfants et héritiers de feu M. de Neuil payeur des charges de Messieurs du Parlement et à lad Hondart et des arrérages des intérestz d’icelle à compter du premier dud présent mois , ceux eschus auparavant c’est à dire depuis le premier janvier estant à la charge desd Pichot et sa femme ausquels avoit esté des ??? la jouissance de lad maison comme aussy ??? à la décharge desd sieur et damoiselle Pichot à lad damoiselle Cocu les 13 000L à elle restant

II) INTERCALAIRE

L’an 1720 le 15^e jour d’avril, 3 heures après-midy, à la requeste de damoiselle Anne Charlotte Sanglier, fille majeure demeurant ordinairement en la ville de Beauvais en la maison des dames Ursulines , étant actuellement chez monsieur Billard de Lorière, conseiller au grand conseil, en son hostel scitué à Chaillot, fauxbourg de la Conférance, grande rue dudit Chaillot, paroisse Saint Pierre de Chaillot, qui a eslu son domicile en la maison de M. Roch Hubert, procureur au Chatelet de Paris, scize rue Clocheperche, paroisse Saint Gervais,

Lad damoiselle Sanglier fille de deffunct messire Charles Sanglier, chevalier seigneur de Joüé et de dame Marie Jacquesson son épouse, ses père et mère, et cousine germaine de damoiselle Therese Jeanne Sanglier, veuve de Me Antoine Cossu¹ , procureur au Parlement, laquelle est fille de messire Charles Sanglier, escuyer, sieur de Joüé qui estoit oncle de de lad Anne Charlotte Sanglier

J’ay, moi Régnier, huissier à cheval au Chatelet de Paris, y demeurant rue de Joüy, paroisse de Saint Paul, aagé de 48 ans ou environ, soubsigné, donné assignation à Estienne Pichot, loeur de carrosse bourgeois de Paris, et Anne Boileau sa femme, demeurant rue de Seine, paroisse Saint Sulpice en la maison en laquelle pend pour enseigne Le Lion Noir en leur domicile[…] à comparaitre à la huitaine par devant monsieur le prevost de Paris ou monsieur le lieutenant civil à l’audiance du parc civil du Chastelet de Paris pour voir dire et ordonner que led sieur Estienne Pichot et la dame Boileau sa femme seront tenus de delaissar et abandonner à laditte dame demanderesse à titre de retrait lignager et proximité de lignage une maison à porte cochère scise à Paris susd rue de Seine et paroisse Saint Sulpice, à laquelle pend pour enseigne Le Lion Noir, le dessus de laquelle porte cochère dépend de deux maisons d’à costé , lad maison apliquée à plusieurs corpsde logis, caves sous iceux, remises de carrosses, cours, puits en l’une d’icelle, bastimens et autres lieux , appartenances et dépendances [….] tels qu’ils sont expliquez et détaillez par le contrat d’acquisition que led Pichot et sa femme en ont faite de damoiselle Thérèse Jeanne Sanglier le 25 janvier dernier, à laquelle la ditte maison estoit propre comme fille et seulle héritière, par bénéfice d’inventairedudit deffunct sieur Charles Sanglier, son père, auquel laditte maison appartenoit en conséquence du délaissement qui luy en avoit esté fait par les sieurs et dames ses frères et sœurs suivant qu’il paroit par la transaction passée entr’eux et dame Anne de Vellefaux, leur mère, à son décédé veuve de messire Gilles Sanglier, chevalier, sieur de Joüé père, portant partage des biens provenants tant de la succession dudit deffunct sieur de Joüé père, que la demission faite par ladite dame de Vellefaux sa veuve en faveur de ses enfans, de lad maison du Lion Noir et autres y déclarés, qui luy appartenoit de son propre, lad transaction passée pardevant Champigny, notaire royal à Chinon, résident à Lemeré le 6 may 1678, offrant lad damoiselle Anne Charlotte Sanglier que j’ay, huissier susd et soussigné, offert pour elle aud Pichot et Boileau parlant comme dessus pour parvenir aud retrait de rembourser auxd Pichot et Boileau le fort et prix principal de laditte acquisition, bource, deniers loyaux, cousts et à parfaire suivant la coutume et en billets de banque suivant l’arrest du conseil du 1^er décembre dernier après que led Pichot aura mis son contrat d’acquisition au greffe ou affirmer le prix véritable […]

ET/XXVII/128

Le 3 may 1720

1720-Retrait de lignage

Furent présents damoiselle Jeanne Charlotte Sanglier ,fille majeure demeurant ordinairement en la ville de Beauvais, estant actuellement logée en la maison de Monsieur Gilles Billard, conseiller au grand conseil, située à Chaillot faubourg de la Conférence et ce jourd’huy à Paris d’une part

Et Estienne Pichot loueur de carrosse bourgeois de Paris et Anne Boileau sa femme qu’il authorise à l’effet des présentes, demeurant rue de Seine, paroisse Saint Sulpice, en la maison cy après déclarée d’autre part

Lesquelles partyes pour …. De l’action en retrait de lignage intentée à la requeste de lad damoiselle Sanglier contre contre lesd sieur et dame Pichot par exploit de Marc Regnier, huissier à cheval du Chatelet de Paris, du 15 avril dernier , d’une maison scize susd rue de Seine où pend pour enseigne LE LYON NOIR, acquise par lesd sieur et damoiselle Pichot de damoiselle Therese Jeanne Sanglier, veuve de Me Antoine Coccu, procureur au Parlement, par contrat passé devant Duport et son confrère notaires à Paris le 25 janvier dernier, l

70

S2837

Le 16 juillet 1726

1726-Declaration Ville de Francfort

Fut présent Jean Courcault maistre sellier à Paris demeurant rue Mazarine paroisse Saint Sulpice […] qui reconnaît estre propio et détempteur d’une maison scize rue Maza appellée La Ville de Francfort tenante d’un côté au sieur Setereau d’autre aux héritiers et enfans du sieur Dercourt par dvt sur lad rue et par drrière au sieur Sanglier de la Gruetière , à luy appartenant comme l’ayant acquise de mad. Michelle Bienvenue veuve de messire Joseph Sangleir , chevalier seigneur de Saint Martin comme tiutrice de Anne Sanglier et de Gilles Sanglier escuyer enfans mineurs delle et dud deffunt son mary par contrat passé par devant Moet et son confrère le 23 juin 1714 ensaisiné le même jour. Elle doit 15S 6D parisis de cens

ET/CVI/260

28 janvier 1734

1734-Vente Sanglier/Billard

Photographiée le 14/11/2005

Fut présente damoiselle Anne Charlotte, fille majeure demeurante ordinairement à l’Islebelle, paroisse Saint Jacques du fort de Meulan, estant ce jour à Paris logée rüe de Richelieu à la Bibliothèque du Roy, près Saint Eustache.

Laquelle a par ces présentes vendu, abandonné, délaissé et promis, garanti de tous troubles et empechement généralement quelconques

À Messire Guy Michel Billard de Lorière, conseiller du Roy en son grand conseil, chevallier seigneur de Charenton, Vaux près led Charenton, Vaugaillard, Coulonge, Villefeu, Bois du Maine et comte de Meulan demeurant en son hôtel rue du Jardinet, paroisse Saint Cosme, à ce présent et acceptant acquéreur pour luy , ses hoirs et ses ayant causes

Une Maison à porte cochère, scize à Paris, rue de Seine, ayant pour enseigne Le Lion Noir, et dessus de laquelle porte cochère dépend de deux maisons d’à costé appartenantes à ___________, lad maison consistante en plusieurs corps de logis, caves sous iceux, remises de carosses, cours, puit en l’une d’icelles, bastimens et autres lieux, appartenances et dépendances de lad maison ainsy qu ‘elle se poursuit et comporte sans rien, retenir ny réserver, de plus ample description de laquelle led sieur acquéreur a dit n’estre besoin l’ayant visitté et en estre content, tenante d’une part à _____________, d’autre à ___________________ par derrière au S. Oroire, marchand sellier, propriétaire d’une maison rue Mazarine, et par devant sur lad rue de Seine , appartenante à lad damoiselle Sanglier en conséquence du retrait lignager par elle exercé sur Estienne Pichot, loueur de carosse et Anne Boilleau sa femme, acquéreurs d’icelle, consenty par acte passé devant Me Duport qui en a minutte, et son confrère, notaires à Paris, le 3 may 1720, auquel Pichot et sa femme elle appartenait au moyen de l’acquisition qu’ils en avoient faitte de damoiselle Théreze Jeanne Sanglier, veuve de Me Antoine Coccu, procureur au Parlement, par contrat passé devant led Me Duport et son confrère, le 25 janvier au dit an 1720, en nom qu’elle y a procédé, à laquelle la damoiselle veuve Coccu elle appartenoit en qualité de seulle héritière par bénéfice d’inventaire du deffunt Charles Sanglier, son père, écuyer, sieur de Joüé, et seulle héritière pure et simple de deffunte dame Elizabethe Le Roquier, sa mère, femme dud sieur de Joüé auquel lad maison appartenoit en conséquence du délaissement qui luy en avoit esté fait par lesd sieur et dames ses frères et sœurs par la transaction passée entre eux et dame Anne Vellefaux, leur mère, à son décès veuve de messire Gilles Sanglier, chancellier, seigneur dud Joüé portant partage des biens provenant tant de la succession dud deffunt sieur de Joüé que de la demission faitte par lad dame Anne de Vellefaux , sa veuve, en faveur de ses dits enfans , de lad maison du Lion Noir et autres y déclarez qui luy apartenoient de son propre, lad transaction passée devant Champigny, notaire royal à Chinon, résidant à Leméré, le 6 may 1678, à laquelle dame Anne de Vellefaux lad maison apartenoit en qualité d’héritière pour moitié de deffunt Claude de Vellefaux , son père, et de donataire pour pareille portion de Laurence Hébert, sa mère, et comme luy estant, entre autres choses, échües par le partage fait par Christophe Gamard et Claude Monart, jurez architectes du Roy les 12 & 13 juillet 1646 entre led sieur Gilles Sanglier lad dame Anne de Villefaux , son épouse, Vincent Le Bret, écuyer, sieur de Dumesnil, conseiller au Parlement et dame Catherine Hiérosme, son épouse , fille de deffunt Valentin Hiérosme, docteur en médecine, lad dame Laurence de Vellefaux qui estoit fille desd deffunts sieur Villefaux et Laurence Hébert, sa femme, des biens provenants tant de la succession dud deffunt de Vellefaux que de la donation faitte par lad Laurence Hébert sa femme, auxd dame de Joüé et Lebret, leur fille et petite fille

Estant lad maison en la censive de la manse abbatiale de Saint Germain des Préz et vers elle chargée de cens et droits seigneuriaux qu’elle peut devoir que lad damoiselle Sanglier n’a pu déclarer d… ce qui se suivant l’ordonnance franche et quitte de l’arrérage d’iceux du passé jusqu’au premier du présent mois, ainsy qu’elle l’a affirmé

Pour d’icelle et de ses dépendances, joüir, faire et disposer par led seigneur acquéreur, ses hoirs et ayant cause comme de chose leur appartenante à compter du jour premier du présent mois

Cettte vente est faitte à la charge desd cens et droits seigneuriaux pour l’avenir seulement dudit jour ; plus de souffrir les servitudes mentionnées aud partage des douze et treize juillet 1646 ; plus d’entretenir les baux faits aux locataires si …ieux ;;; auc … led seigneur acquéreur au cas de dépossession les indemniser et faire en sorte que lad damoiselle Sanglier ne soit inquiétée ny recherchée en façon quelconque pour raison d’icelle ; et outre pour demeurer quitte par elle envers led seigneur acquéreur de la somme de 40 000L qu’elle luy doit pour lesd causes enoncées en l’acte passé devant Me Lemoine l’un des notaires soussignés présent témoin le 9 novembre 1733, dont il a minute,

Transportant, dessaisissant voulant …… le …. Donnant provision, consentant lad damoiselle Sanglier que led seigneur acquéreur touche et recoive des locataires de lad maison pour lesd loyers échus aud jour premier janvier dernier la somme de 2010 L pour le payement de celle de 2500L qu’elle luy doit ainsy qu’il est porté aud acte dud jour 9 novembre dernier. Du surplus de laquelle somme led seigneur acquéreur fait remise à lad damoiselle Sanglier qui luy fait tout transport et délégation avec garantie desd loyers eschus et en faisant par lesd locataires le payement d’iceux ils en seront valablement déchargez

Par lad damoiselle Sanglier … … déchargent et au moyen de la présente vente led seigneur acquéreur quitte et descharge lad damoiselle Sanglier de toutes choses généralement quelconques du passé jusqu’à ce jour, et a présentement délivré aud seigneur acquéreur ainsy qu’il le reconnoit expédition de lad transaction portant acquiésement aud retrait dud jour 3 may 1720 ; plus expédition du contrat de vente faitte par lad dame veuve Coccu aud Pichot et sa femme le 25 janvier précédent ; et toutes lesd pièces délivrées par iceluy concernant la propriété de lad maison dont il la quitte ; et consent que les présentes mentions soient faittes tant sur la minute dud acte du 9 novembre 1733 ; grosse d’iceluy  ; et autres pièces que besoin sera par tous officiers requis sans que sa présence y soit necessaire à la charge que le … … … et néanmoins les titres de créances enoncez aud acte sont restés en seul main pour l’hypotèque en résultante, et plus grande sureté de la présente acquisition

A esté convenu que led seigneur acquéreur s’il le juge à propos pour purger les hypotèques qui pourroient estre sur lad maison la faire saisir et décreter sur luy à ses frais et depens poursuitte et diligences quand et en telle juridiction que bon luy semblera, plus rendre adjudicataire pour telle somme qu’il luy plaira sans estre obligé d’en payer aucune chose à lad damoiselle Sanglier de la part de laquelle il se trouve quelque opposition aud décret ou de celle de ses auteurs elle s’oblige de les faire lever et casser et en fournir mainlevée aud seigneur acquéreur qu’en paier après la denonciation qui luy en aura esté faitte au domicile cy après par elle elu en sorte que led décret n’en soit retardé et que led seigneur acquéreur ne soit … que des frais d’un simple décret volontaire, et sans opposition qu’en … avec le présent contrat de vente que … …. Titre d’acquisition , et si le cas arrivoit que led décret devint forcé et que led seigneur acquéreur fut obligé de consigner le prix de l’adjudication lad damoiselle Sanglier s’oblige de fournir la dernière pou… necessaire pour quoy l’exécution des présentes elle a élu son domicile à Paris en la maison où elle est logée auquel lieu nonobstant promettant obligeant renoncant fait et passé à Paris en la maison dud seigneur acquéreur l’an 1734 le 28 janvier avant midy et ont signé

A CONTINUER

ET/XXVII/249

Le 30 janvier 1749

1749-Bail à Pitet

Furent présents François Pitet loueur de carrossess à Paris et Françoise Magny sa femme qu’il autorise à l’effet des présentes et dmt rue de Seine paroisse SS

Lesquels par les présentes ont sous loué pour une année qui est restant du bail pour six années par messire Guy Michel B de L cy après nommé et qualifié par acte passé dvt Me Duport […] le 10 janvier 1744, laquelle année commencera à courir du premier avril prochain promettant faire jouir à sieur Jean Guérin traiteur à Paris et dame Therese du Seilly son épouse qu’il autorise à l’effet des présentes dmt rue des Boucheries à ce présent et acceptant

Une maison scituée rue de Seine où pend pour enseigne Le Lion Noir ainsy qu’elle se porsuit et comporte sans rien excepter ny réserver[…]

Et moyennant le prix et la somme de 2000 livres

ET/LXV/312

Le 19 juin 1751

1751-Bail Billard-Dufay

Photos

C’est Guy Michel Billard de Lorière, CR en son grand conseil, seigneur de Charenton, Vaux, Vauxguillard, Coullonge, Villefeu et Boisdumaine de par engagement de la ville et port de Meulan dmt à Paris cul de sac de Rouen paroisse SAA

Et dlle Therese Dufay épouse de S. Jean Guérin traiteur à Paris dmt rue de Seine à l’hotel de Prusse paoisse SS

Ils ont convenu que le bail fait le 30 janvier 1749 de la maison du LYON NOIR pour 3, 6, 9 ans commencé au jour de Pâques soit nul à partir du jour de la saint Rémy et ce sans dépens , ce bail est transporté au sieur Collet loueur de carosses et à sa femme Jeanne Noury dmt rue Mazarine moyennat 2200L par an. Ces derniers payent d’avance 650L soit 550 L de terme d’avance et 100L de pot de vin

Le 3 septembre 1751

ETT/LXV/312

1751-Convention de paiement des créanciers Billard

Furent présents messire Guy Michel Billard de Lorière, CR au grand conseil, seigneur de Charenton, Vaux, Vaux Gaillard, Bois Duquesne, Coulonge, Villefeu du comté de Meaux d’une part,

Et messire Pierre Billard de Vaux, CR en ses conseils, premier président des trésorirs de France de la chambre des Domaines et du Trésor de Paris d’autre part, demeurant tous deux Cul de sac de la cour de Rouen, paroisse St André des Arts

Lesquels ont dit que par acte passé dvt Leroux, l’un des notaires soussignés qui en a la minute et son confrère le 1^er may dernier entre mesd sieurs de Lorière et de Vaux et dame Marie Henriette de Saint Simon, épouse de mond de Lorière et mère dud sieur président de Vaux , mond sieur et dame de Lorière avoient chargé led sieur président de Vaux et madame son épouse de payer tous leurs créanciers ainsy que c’est expliqué aud acte tant du prix de la charge de président des trésoriers de France et du prix des biens de lad dame présidente de Vaux qu’elle a droit de vendre suivant son contrat de mariage pourvu qu’elle en fasse de collocation utiles au moyen duquel payement de tous les créanciers tant en principaux arrérages, intêrets que fruit mesd sieur et dame de Lorière s’obligeroient seulement de réserver la jouissance des terres de Vaux et de Vaux Gaillard à mond sieur président de Vaux leur fils ainé après le décès de lad dame de Lorière qui continueroit de jouir de terre ainsy qu’elle fait à présent scavoir de tout l’honorifique de la partie du château qu’elle occupe, du colombier, du jardin, des prés et enclos de la manière expliquée dans l’acte . mais attendu que Mad. De Lorière, mal conseillée et contre son propre intérêt s’est déterminée à se pourvoir contre un acte aussy avantageux pour elle et pour sa famille , elle demande la nullité dud acte, ce qui est demander sa ruine puisqu’en vendant la terre de Vaux et de Vaux Gaillard qui produisent 20 000L de rente et qui en produiroit 25 au premier bail et pour la somme de 355 000L , il en resteroit encore pour 200 000L de créance qui seroient capable d’engloutir tout le surpus du bien et de réduire à la mendicité mes. & dame de Lorière ainsy que leurs enfans, et que d’ailleurs la présence de la femme n’est nécessaire que quand il s’agit de l’aliénation de son bien ou de lui faire contracter quelques obligations préjudiciables et qu’en tout autre cas elle est inutile parce que le mary, tuteur naturel suivant les loix, peut et doit faire l’avantage de sa femme malgré elle, sans quoy en se ruinant elle ruineroit par contrecoup son mary et ses enfans , et de plus mond de Lorière a deux autres droits pour conserver malgré sa femme lesd terres de Vaux et de Vaux Gaillard celui de débiteur qui est le maître de rembourser les créanciers et de leur substituer d’autres

Le second droit est que suivant son contrat de mariage il doit jouir desd terres au cas qu’il survive lad dame son épouse.

Et attendu que l’acte du premier may fait pour aliéner lesd terres il est au contraire pour empécher qu’elles soient vendues auquel en la présence et le consentement de mad de Lorière est inutile, mond sieur de Lorière suivant le droit qu’il en a de nouveau assuré aud président de Vuax et à ladame son épouse la jouissance desd terres après son décès et celuy de mad dame de Lorière son épouse à la charge que lesd sieur et dae président et présidente de Vaux de payer et acquitter tous les créanciers ainsy qu’il est expliqué aud acte dud jour premier tant du prix de la vente de sa charge de premier président des Trésoriers de France que de celuy du bien de son épouse qui sera subrogé au fur et à mesure des payements que l’on fera des deniers provenant de la vente desd biens lesd sieur de Lorière et de Vaux entendent au surplus que led acte du premier may soit exécuté selon la forme et la teneur même en la partie de la créance du sieur Noblet, fermier des terres qui sera obligé de porter dans les coffres de la Direction tout ce qu’il payera,

Et pour prouver la volonté déterminée de payer tous les créanciers , lesd sieurs de Lorière et de Vaux donnent par ces présentes pouvoir à M. le directeur des créanciersde vendre la charge de premier président des Trésoriers de France pourvu que ce soit au même prix que M. de La Michodière l’avoit vendu, s’obliigeant led sieur de Lorière et de Vaux de ratiffier ce traité qui en sera passé aussitôt qu’il en aura été avertit par M. le directeur et de faire tout ce qu’il faudra pour tirersa pleine et entière exécution s’obligeant aussy de payer tous les arrérages et intérêts dus aux créanciers dans un an du jour de la vente de lad charge

Et attendu que c’est pour l’utilité desd créanciers, lesd sieurs de Lorière et de Vaux en poursuivrontl’homologation en la seconde des Requestes du Palais à Paris où les contestations de la Direction ont été portées et conclueront à ce que M. les Directeurs soient tenu de faire la distribution de la somme de 15 000L qui est dans le coffre de la Direction afin qu’ils puissent scavoir au juste combien il est dû à chacun des créanciers

Car ainsy le tout a été convenu entre lesd parties qui pour l’exécution des présentes ont eslu leur domicile en leur demeure susd

Fait et passé à Paris en étude l’an 1751 le 3 septembre vant midy et ont signé

BILLARD DE LORIERE BILLARD DE VAUX

ROYER LEROUX

Y 13242B

Le 31 aout 1755

1755-Scellés Saint Simon

L’an 1755, Le dimanche 31 aoust sur les quatre heures du matin, nous Jean Baptiste Charles Lemaire CR, commissaire enquesteur examinateur au Chatelet requis, nous sommes transporté cul de sac de la cour de Rohan quartier SAA en la maison et demeure de Monsieur de Lorière conseiller au Grand Conseiloù etant monté en un appartement au premier étage y avons trouvé et est comparu devant nous dame Marie Henriette de Saint Simon dame de charenton, paroisse St maurice et de Villefort et comté de Meulan, veufve de messire Guy Michel Billard de Lorière conseiller au Grand Conseil avec lequel elle est non commune en biens et dument autorisée par leur contrat de mariage, demeurante au couvent de Sainte Elizabeth rue du Temple paroisse St Nicolzs des Champs … ???

ET/CXVII/805

Le 18 décembre 1756

1756-Inventaire de Lorière

L’an 1756, samedy 18 décembre, deux heures de relevé, à la requeste de

Messire Guy Nicolas Billard de Charenton, chevalier de l’ordre royal et militaire de Saint Louis, demeurant à Paris rue des Fossés Mr Le Prince, paroisse Saint Sulpice,

Et de messire Jérôme Louis Billard de Lorière, pretre du diocèse de Paris , bachelier en théologie de la maison et société de Sorbonne, demeurant à Paris maison de Sorbonne, paroisse Saint Benoist, au nom et comme conjointement exécuteur du testament de dame Marie Henriette de Saint Simon, dame de Charenton et par engagement de Ville fort et comté de Meulan, leur mère, veuve de messire Guy Michel Billard de Lorière , chevalier ,Conseiller du Roy en son grand conseil, seigneur de Bois du maine , la Chevallerie, Villefeu ? et autres lieux d’avec laquel elle étoit non commune en biens, recu par Demay ,l’un des notaires soussignéz, et son confrère, le 15 avril , une expédition duquel visée au greffe des insinuations du Chatelet de Paris le jour d’hier a été à l’instant représenté par lesd sieurs de Charenton et abbé Billard de Lorière, habiles à se dire et porter héritiers, chacun pour un cinquième, de lad dame leur mère ou ses légataires universels chacun pour moitié suivant led testament […]

À la requeste aussy de messire Pierre Billard de Vaux ², chevalier, Conseiller du Roy en ses conseils, premier président au bureau des finances et chambre du domaine et trésor en palais à Paris, y demeurant à présent, rue Pierre Sarrazin, paroisse Saint Benoist, fils aîné et habile à se dire et porter principal héritier noble de lad feue dame de Lorière sa mère […]

sans par lui approuvé le testament qui vient d’être enoncé

Comme aussy à la requeste de dame Marie Henriette Billard de Lorière, épouse séparée quant aux biens de messire Antoine Bernard de Massot, Conseiller du Roy en ses conseils, son seul avocat général de la chambre des comptes à Paris […]

Et enfin à la requeste de damoiselle Elizabeth Billard de Vaux, dlle majeure, demeurant à Paris, dans le monastère des dames religieuses de Sainte Elisabeth, établi à Paris, rue du Temple, paroisse Saint Nicolas des Champs , lad dame de Massot et dlle Devaux aussy habiles à se dire et se porter héritières chacune pour 1/5è de lad feue dame de Lorière, leur mère, et encore lad dlle Devaux légataire particulière de lad dame sa mère suivant son testament […]

Pour la conservation des droits des parties il va etre par les notaires soussignés fait inventaire et description de tous les biens meubles effets papiers qui se trouveront dépendre de la succession de lad feue dame de L trouvés et étant tant en l’appartement qu’elle occupait dans l’intérieur du monastère desd dames religieuses de Sainte Elisabeth et où elle est dcd le 8 du présent mois que dans le château de Charenton près Paris […]

Ensuite vient la description des lieux ainsi que ceux du château et enfin des papiers qui ne nous apprennent qu’elle avait signé un bail aux religieuses le 3 juin 1751 pour 400L par an .

ET/XLIV/408

Le 19 décembre 1753

1753-Vente de Bazoche à Lequesne

PHOTOS

Vente à Lequesne

Me de Savigny

Furent présents Claude-François Bazoche, BDP y demeurant rue de Seine Saint Germain , paroisse Saint Sulpice en la maison cy après désignée

Gabriel Bazoche aussy BDP et Anne Piert sa femme qu’il autorise à l’effet des présentes demeurant à Paris rue de la Sonnerie, paroisse Saint Germain l’Auxerrois

Simon Bazoche, musicien à Paris y demeurant rue de Seve paroisse Saint Sulpice

Marie-Josèphe Bazoche, fillle majeure demeurante … de Sace de Rome paroisse Saint Nicolas des Champs

Et Marie Jeanne Bazoche aussy fille majeure avec led Simon Bazoche susd rue de Sève paroisse saint Sulpice

Lesquels ont vendu et promis chacun en droit foy, lesd Gabriel bazoche et sa femme solidairement néantmoins l’un pour l’autre pour la portion qui leur appartient du chaf de liu dans la maison cy après désignée , un d’eulx seul pour lad portion, sans division, discution ny fidejussion y renoncant, garantir de tous troubles et empeschement généralement quelconque

À sieur Antoine Lequesne, BDP, et damoiselle Elisabeth Bernard son épouse qu’il autorise à l’effet des présentes demeurant ensemble rue Saint Antoine paroisse Saint Paul à ce présent et acceptant acquéreur pour eux, leurs héritiers et ayant cause

Une maison scize comme dit rue de Seine, faubourg Saint Germain près la rue du Colombier, en laquelle est pour enseigne Le Lyon Noir Couronné et actuellement louée au S. François Dolhain, vendeur de bierre et Anne Nicolas sa femme, suivant le bail cy après datté et énoncé, consistant lad maison en un corps de logis sur le rue de Seine, un petit corps de logis sur le derrière , petitte cour entre lesd deux corps de logis, le premier composé d’un berceau de cave, boutique au dessus, élevé de deux étages carrés et un autre étage lambrissé, avec cabinets à côté et au dessus de la porte cochère attenant led corps de logis et grenier au dessus dud étage et dans toutte la superficie du passage de lad porte cochère , et led petit corps de logis sur le derrière composé d’une salle par bas, élevé de deux étages carrés et d’un lambrissé, escalier à noyau entre lesd deux corps de logis pour y communiquer, puits, aisance et autres appartenances et dépendances de lad maison ainsy qu’elle se poursuit et et comporte de fonds en combleet sans aucune réserve par lesd vendeurs`

Auxquels elle appartient, scavoir aud Claude François Bazoche pour un tiers de son chef en qualité d’héritier pour un sixième de deffunts Guillaume Bazoche maître patissier à Paris et Elisabeth Lheureux sa femme, ses père et mère, pour un cinquième de deffunte Marie Théreze Bazoche, pour un quart de deffunte Marie Antoinette Bazoche et pour un tiers de deffunte Germaine Bazoche, ses trois sœurs décédées fille majeure, lesquelles étaient héritières aussy chacune pour un sixième desd deffunts Guillaume Bazoche et sa femme, leur père et mère, et encore lesd Marie Antoinette B. et Geneviève B. aussy chacune pour un cinquième de lad Marie Théreze B. leur sœur, et lad Geneviève B. aussy pour un quart de lad Marie Antoinette B. sa sœur

Aud Gabriel B. pour un autre tiers tant en qualité de seul et unique héritier de deffunt Elie B. , maître patissier à Paris son père, lequel étoit héritier pour un sixième desd deffunts Guillaume B. et sa femme ses père et mère , que comme héritier par représentation de son père, pour un cinquième de lad Marie Thereze B., pour un quart de lad Marie Antoinette B. et pour un tiers de Geneviève B., sa tante

Et auxd Simon B., Marie Josèphe B. et Marie Jeanne B. frère et sœurs, conjointement pour l’autre et dernier tiers , tant en qualité d’héritiers chacun pour un quart de deffunt Pierre B. , organiste leur père, et chacun pour un tiers quant aux propres de deffunt autre Claude François B. , comédien leur frère, lequel étoit héritier pour l’autre et dernier quart dud deffunt Pierre B. son père qui étoit héritier pour l’autre et dernier sixième desd deffunts Guillaume B. et sa femme, ses père et mère, pour l’autre et dernier cinquième de lad Marie Théreze B. et pour l’autre et dernier quart de lad Marie Antoinette B. ses deux sœurs , que comme led Simon B. et ses seours héritiers conjointement avec led deffunt Claude François B. leur frère, par représentation dud deffunt Pierre B. leur père, pour l’autre et dernier tiers de lad deffunte geneviève B. leur tante

Lesd qualitez justiffiez tant par les intitulez des inventaires faits aprçs les décès dud Guillaume B. et Elisabeth Lheureux sa femme, scavoir celuy d’elle décédée la premi ère, par Me Moulineau et son confrère notaires à paris, le 12 décembre 1696 FAITet autres jours suivant et celuy dud Guillaume B. par Me Bouteville et son confrère aussy notaires à Paris le 27 janvier 1705FAIT et autres jours suivants, que par acte de notoriété passé devant Me de Savigny , l’un des notaires soussignez qui en a la minute et son confrère et jourd’huy ______________ auxquels sont annexés les extraits mortuaires dud Elie B., marie Théreze B., Marie Antoinette B. , Pierre B., Geneviève B. et Claude François B.

Et auxquels deffunts Guillaume B. et sa femme lad maison appartenante au moyen de l’adjudication qui en a été faite aud Guillaume B. pendant sa communauté avec sad femme par sentence de licitation rendüe au Chatelet de Paris le 12 juillet 1684N’existe plus, entre Charles Lheureux , compagnon rotisseur, autre charles Lheureux le jaune compagnon patissier frères héritiers chacun pour pour un sixième par bénéfice d’inventaire de deffunte Antoinette Tripache leur mère au jour de on décès femme séparée de biens et d’habitation de Jean Touché, controleur de foin à Paris et auparavant veuve en premières noces d’Hubert Leclerc BDP et en secondes de charles Lheureux aussy BDP et encore habile à succeder à Louise Claude Lheureux leur sœur femme de Jean Méreil BDP et François Leclerc leur frère utérain fils dud deffunt Leclerc et de lad Tripache, aussy héritiers chacun pour un sixième de lad deffunte leur mère, Jean Vitau, maître sellier carrossier à Paris et Geneviève Vussy sa femme auparavant veuve d’Hélie Lheureux marchand gre… à Paris et Suzanne Lheureux sa femme à cause d’elle, lad Geneviève Lheureux par représentation de sond père et lad femme Le Maigre pareillement héritière chacune pour un sixième de lad deffunte Tripache leur ayeulle et mère et habile à succesder auxd femme Muriel et François Leclerc leur oncle et tante, frère et sœur, et encore entre led Guillaume B. et Elisabeth Lheureux sa femme à cause d’elle , aussy habille à succeder auxd France mariel et François Leclerc ses frère et sœur et de plsu led Guillaume B. en qualité de tuteur aux enfans nez et à naître substituez de lad France Meriel et Marc Angelin marchand GRI… BDP et marie Antoinette Lheureux sa femme de luy séparée quant aux biens, aussy habille à succéder auxd France Meriel et François Leclerc ses frère et sœur absens ,

Lad adjudication faitte, outre le prix , à la charge entre autres choses par led Guillaume B. de retenir les prix des parts et portions qui se trouveroient compatir et appartenir auxd femme Muriel et françois Leclerc en laditte maison par le partage qui seroit fait entre les cohéritiers pour la délivrer scavoir la portion de lad femme Merie, au moyen de la substitution qui en avoit été faite à ses enfans nez et à naître , quand lad substitution auroit lieu et celle dud Leclerc à son retour et en cas d’absence à ses héritiers et jusqu’à ce de payer l »interet desd parts et portions auxd Charles Lheureux L. & le J. , Elisabeth, Antoinette, Suzanne et Geneviève Lheureux , présomptifs héritiers desd femme Meriel et François Leclerc à leur caution juratoire, lequel partage des biens de lad Tripache a été fait par Me Gazon , commissaire au Chatelet de Paris, datté au commencement du 16 octobre 1685 et clos le 13 février 1686, par lequel il paroit qu’il est revenu à lad femme Meriel 1489 livres 10 sols 11 deniers , mais ayant fait raport à la masse des biens de laditte Tripache de 1487 livres 2 sols scavoir 1000 livres faisant moitié des 2000 livres par elle recüe par le contrat de mariage d’entre elle et son mary et 487 livres 2 sols pour intérêts dus desd 1000L , il n’en est plus resté à luy revenir que 2 L 8 S 11 D qui sera demeurez en mains dud Guillaume B. et sa femme à la charge d’en payer l’intérêt aux habils à succéder à lad femme Meriel et qui est revenu aud François Leclerc la somme de 1368L 17S 8D qui est pareillement restée entre les mains dud B. et sa femme, à la charge pareillement de payer l’intérêt à raison du denier 20 à compter du 1^er may 1686

Mais est observé par ces présentes qu’il y a actuellement plus de 100 ans que sont nés led François Leclerc et la femme Meriel , ainsy qu’il résulte non de leurs extraits baptistaires que l’on ne peut actuellement trouver, mais du contrat de mariage dud Guillaume Bazoche et Elisabeth lheureux sa femme, passé devant Me Desprez et son confrère , notaires à paris, le 29 septembre 1661, lors duquel lad femme B. qui étoit une des puinéez du second mariage de lad Tripache , ne pouvait avoir moins de 12 ans , et qu’en conséquence les héritiers et représentans led Leclerc et femme Meriel n’ont plus rien à prétendre sur lad maison présentement vendüe

Etant en la censive de l’abbaye de SGP dont elle relève et vers elle chargée de 12S 10D parisis de cens et de tels autres droits seigneuriaux que les parties n’ont seu dire ny déclarer, de ce enquises, pour touttes et sans autres charges ny redevances quelconques , franche et quitte des arrérages desd cens et droits seigneuriaux du passé jusqu’à la Saint Martin, hiver dernier

Pour lesd sieur et dame Lequesne acquéreurs, leurs héritiers et ayant cause , joüir et disposer de lad maison en pleine propriété comme de chose leur appartenante , à compter d’aujourd’huy pour le fond et propriété seullement et à compter du 1^er janvier prochain pour les loyers d’icelle , à l’effet de quoy lesd vendeurs (led Gabriel B. et sa femme solidairement comme dit est) les ont mis et subrogé en tous leurs droits, actions, privilèges et hypotèques avec pareille garantie que dessus

Cette vente faitte à la charge par lesd sieur et damoiselle Lequesne

Voici les filiations telles qu’elles sont indiquées dans l’acte de notoriété qui a été établi d’après les dires de Frs Dolhain vendeur de « bierre « rue de Seine

Pierre Come Le Gendre BDP ancien controleur des aydes dmt rue et paroisse Saint Séverin

Elie marié à Margueritte Bouillet a eu Gabriel

Marie thereze est dcd fille

Marie Antoinette fille

Pierre était marié à Marie jeanne Noé et a laissé à son dc Claude Frs comédien qui est dcd le 31 décembre 1752 , Simon musicien, Marie Josèphe fille majeure et

Marie Jeanne fille majeire

Geneviève est dcd fille

Z1J 933

25/09/1769

1769-Estimation de la maison Billard de Lorière

Antoine Perrard architecte expert est nommé pour faire l'estimation de la maison qui est située rue de Seine vis à vis la rue du Colombier et occupée par un loueur de carosses.

A la requete de Gui Nicolas Billard de Charenton, ancien capitaine au régiment du Médoc, chevalier de l'ordre royal de Saint Louis et de Jérome Louis Billard de Lorière prêtre docteur en théologie de la faculté de Paris maison de Sorbonne en exécution de l'arret de la cour du 4 aoust 1769 et aussi à la requête de demoiselle Elisabeth Billard de Vaux et des créanciers de deffunt Gui Michel Billard de Lorière et Marie Elisabeth de Saint Simon son épouse, du sieur Noel Blaise Houssard curateur à la succession vacante de Pierre Billard de Vaux

Messire de Lorière pretre est héritier des 4 quarts des propres de Marie Antoinette de Saint Simon à son dc veuve de Gui Michel Billard de Lorière vivant président au grand conseils ,sa mère, laquelle était non commune de biens avec son mary et messire Gui Nicolas Billard de Charenton seul légataire universel de lad. dame au moyen de la renonciation faite par le sieur abbé de Lorière au leg universel fait en sa faveur pour s'en tenir à sa qualité d'héritier, ayant led. Billard de Charenton renoncé à la succession de sa mère pour s'en tenir au leg universel à lui fait et ayant l'un et l'autre renoncé à la succession de Gui Michel Billard de Lorière

Demoiselle Elisabeth Billard de Lorière , fille majeure ayant renoncé à la succession de Gui Michel Billard de Lorière et de Marie henriette de Saint Simon ses père et mère

La maison consiste en une entrée et passage de porte cochère pavé de grais et fermant sur la rue par une porte à 2 venteaux de chêne et pratiqué au rez-de-chaussée de 2 corps de logis et cour entre deux dépendant de la maison voisine .

A la suite des d. corps de logis de la maison voisine et du passage de la porte cochère à l'usage seul de la présente maison est une cour pavée de grais qui appartient à la maison à estimer. Le second corps de logis de la maison voisine a deux vues droites à chaque étage sur la cour . En aile à droite de la cour un édifice simple en profondeur construit en pans de bois élevé d'un rez-de-chaussée et d'un premier étage quarré et un second en galetas dans le comble couvert de tuiles

Au devant de cet édifice est un auvent couvert de planches qui appartient au locataire, loueur de carosses;

A gauche de la cour en aile est un second corps de logis élevé d'un rez-de-chaussée et de deux étages quarrés le tout en pans de bois et deux pointes de greniers

En arrière de ce corps de logis et y attenant est la cage d'un escalier circulaire en bois

Joignant cet escalier est une galerie aussy construite en pans de bois occupant le surplus de la longueur de la cour élévé d'un rez-de-chaussée ett de deux petits étagesquarrés et d'une pointe de grenier couvert de tuiles et ardoises, au devant de cet édifice est un auvent de planches .

Au fond de la cour est un 3è corps de logis élevé d'un rez-de-chaussée et de 2 étages quarrés et d'une pointe de grenier couverte de tuiles

Arrêt du Parlement du 19/06/1772

Rendu entre Guy Nicolas Billard de Charenton, ancien capitaine du régiment de Médoc, seul légataire universel de dame Marie Henriette de Saint Simon sa mère à son décès veuve et commune de biens de Michel Billard de Lorière, conseiller au grans conseil suivant son testament [Demay 15/04/1756] au moyen de la renonciation faite par messire Jérôme Louis Billard de Lorière par acte du 13/12/1757 au leg universel fait en sa faveur pour s’en tenir au x 4 quint des propres en titre successifs , ayant led Bguy Nicolas B de C renoncé à lad succession de sa mère par acte du 18 juillet 1757, insinué à paris le le 20

Jérome Louis B de L prestre héritiers des 4 quints de la dame de St Simon sa mère ayant renoncé l’un et l’autre à la successon de feu Guy Michel B de L leur père par acte du 23 decembre 1756

Demandeurs en requete du 12 juillet 1769 d’une part

ET Noel Blaise Troussard BDP curateur créé par justice à la succession vacante de messire Pierre B de V chevalier CR premier président du bureau des finances et chambre du domaine à Paris fils et héritiers par bénéfice d’inventaire de Guy Michel B de L et dame de Saint Simon ses père et mère

ET Robert Dauby BDP au nom et cocréanciers sindic et directeur tant pour luy que pour les autres créanciers dud sieur de Vaux aussy déffendeurs d’autre part

Vu par la même requete dud Guy Nico B de C et dud Jerosme Louis B de L […] contenant demande entre autres choses que pour faciliter l’acquitement des … dont ils sont créanciers en leur ditte qualité ils fussent autorisés à se mettre en possession de leur biens et droits appartenant à la sussession de leur père et mère et notament du prix de la terre de Charenton adjugée aux religieux de la Charité le 31 aout 1768

Du prix de l’office de conseiller au grand conseil

D’une maison rue de Seine fbg SG

De l’office de premier président au bureau des finances

Des domaines de Meulan et quelques domaines en roture dans le bas Maine

1° de vendre publiquement chez Me Perron les biens qui restoient en nature l’office de premier président du bureau des finances

2° d’acquitter les dettes de lad dame de Lorière et les legs par elle faits nottament celuy de 100 0000 L à la dlle de Vaux

3° de faire estimer le château de Charenton afin de fixer le prix de la moitié qui appartient à la succession du président de Vaux

25 septembre 1769 Perrard est nommé pour estimer

10 juin 1772 Il est décidé que les héritiers seront payés en préference de tous les créanciers de Pierre Bde V des 300956 L qui leur sont dus et qu’ils rentreraient en possession

De la maison de la rue de Seine et des loyers

Dui prix de l’office de 1^er président

Il semble que Guy Nicolas Billard de Lorière pour payer ses créanciers doive renoncer à toutes ses charges (office de conseiller au grand conseil, 1^er président du bureau des finances etc) et à sa maison de la rue de Seine ainsi qu'à sa propriété de Meulan

1772- Arrêt du Parlement

19/06/1772

Rendu entre Guy Nicolas Billard de Charenton, ancien capitaine du régiment de Médoc, seul légataire universel de dame Marie Henriette de Saint Simon³ sa mère à son décès veuve et commune de biens de Michel Billard de Lorière, conseiller au grans conseil suivant son testament [Demay 15/04/1756] au moyen de la renonciation faite par messire Jérôme Louis Billard de Lorière par acte du 13/12/1757 au leg universel fait en sa faveur …

Il semble que Guy Nicolas Billard de Lorière pour payer ses créanciers doive renoncer à toutes ses charges (office de conseiller au grand conseil, 1er président du bureau des finances etc) et à sa maison de la rue de Seine ainsi qu'à sa propriété de Meulan

1781-Licitation Billard

Par sentence contradictoire rendue à l’audience du Parc Civil du Chatelet de Paris, le mercredy 8 mars 1780, entre Desessars, mo…. Désiré Antoine Guy Henry Billard de Lorrière, écuyer, ancien mousquetaire pour la garde ordinaire du Roy, fils de messire Nicolas Billard de Charenton, chevalier de l’ordre royal militaire de Saint Louis …., capitaine au Régiment de Médoc et de deffuncte Dame Louise Le Métayer Destourailles, sa première femme, son héritier pour un quart et en cette qualité propriétaire, pour un … cinqyième …attendu. la part d’enfant appartenant à la partie de Bagon cy après nommée, tant dans la moitié dans d’une maison scize à Paris Rue de Seine, fauxbourg Saint Germain, qu’en la totalité d’une autre maison appellée La Bergette scise près La Ferté sous Jouarre, jardin, terres et héritages en dépendans, et encore créancier de la succession dudit feu son père, demandeur, afin de poursuitte de la liquidation et partage de tous les biens dépendans de la succession susdite sieur son père et de vente par licitation des dittes deux maisons rue de Seyne et la Bergette et dépendances, demandeur ….

De la sentence contradictoirement rendüe entre lui et la partie de Bessin cy après dénomé le 5 aoust 1778, qui a ordonné la vente par licitation de la maison rue de Seine, fauxbourg Saint Germain, que contre la partie de Begon cy après nommé suivant et aux frais de la requete présentée à Mr le lieutenant civil répondu de son ordonnance du 18 septembre et de l’exploit fait en conséquence le 12 novembre audit an 1778 par Ganneron, duement controllé à La Ferté ,et présenté au greffe du Chatelet, deffendeur aux écritures contenant demande incidente ? signifiée par la partie de Begon le 24 avril 1779, demandeur contre la ditte partie de Begon aux fins des écritures du 3 décembre et demandeur aux fins de la requete verbale signifiée contre la partie de Bessin le 14, deffendeur aux écritures signiffiées en réponses par la partie de Bessin le 15, deffendeur aux écritures signifiées par la partie de Begon le 16, demandeur aux fins par écritures signiffiées contre la partie de Bessin le 17, demandeur aux fins des écritures signiffiées contre la partie de Begon le 5 janvier aussi dernier, et deffendeur à la requete verballe en reprise d’instance signifiées par la partie de Begon le 3, aussi demandeur et aussi d’autre requete de dénonciation du du dit mois, demandeur aux fins de la requete verballe signifiée contre la partie de Bessin le 15, demandeur aux fins des écritures signifiées contre la partie de Begon le même jour, deffendeur aux écritures signifiées par la partie de Begon le 21, contenant nomination d’experts et enfin deffendeur aux écritures signifiées par la partie de Begon le 18 du dit mois de février, le tout tendans contre les cy après nommés aux fins portées avec … demi part Me Begon, procureur de dame Marie Claude Bonne Honorée, seconde, femme et veuve dudit messire Billard de Charenton,tant en son nom personnel et comme ayant droit pour un cinquième dans la succession dudit deffunt sieur son mary ,pour raison de la part d’enfant qui lui appartient par (pour ?) tous las avantages matrimoniaux que ledit deffunt sieur son mary a pu lui faire et en cette qualité propriétaire pour un cinquième de la maison de La Bergette et dépendances et pour un dixième de la maison rue de Seine que comme tutrice de Nicolas Antoine Billard de Lorrière, chevalier ; de damoiselle Marie Louise Henriette Billard de Charenton et de Marie Louise Elizabeth Billard d’Auteuil, tous trois enfans mineurs d’elle et du dit sieur Billard de Charenton son mary, lesdits mineurs héritiers pour un quart dudit feu sieur père, et en cette qualité aussi propriétaires chacun pour un cinquième dans la domaine de La Bergerette et dépendances et pour un dixième dans la maison rüe de Seine , la ditte dame veuve de Charenton élue en la ditte charge de tutrice de ses enfans mineurs par sentence du bailly de La Ferté sous Jouarre du 15 mai 1775, homologative de l’avis des parens et amis desdits mineurs, et encore spéciallement authorisée par une autre sentence du même bailly de La ferté du 27 janvier ? dudit à procéder à la vente par licitation des biens immeubles dépendans de la succession dudit sieur Billard de Charenton en les dittes qualités , deffenderesse au principal et aux fins de ses requete par ordonnance et exploit desdits jours 18 septembre et 12 novembre suivant les moyens et deffenses du 24 avril 1779 et demanderesse aux fins des requetes verballes des 3 et 14 février dudit rendantes de sa part a fin de reprise de l’instance desdittees liquidation et vente par licitation desdits biens et deffendressse aux écritures des 15 et 24 du même mois de février, le tout aux fins y contenues ; .. Me Bessin procuruer de messire Jérome Louis Billard de Lorrière prestre docteur en théologie de la maison et société de Sorbonnes, tant en son nom personnel comme propriétaire pour moitié de la maison rüe de Seine que comme subrogé tuteur et tuteur aux actions imobilièires desdits Nicolas Antoine Billard de Lorrière, de damoiselle Marie Henriette Billard de Charenton et Marie Elizabeth Billard d’Auteuil, tous trois enfans mineurs dudit feu sieur Nicolas Billard de Charenton et de la ditte dame Marie Claude Bonne Honorée la seconde femme et à présent sa veuve et encore tuteur ad hoc desdits mineurs et authorisée à faire pour eux et laditte dame leur mère ledit abandon d’une part d’enfans le moins prenant dans la succession de leur père, le tout d’après les sentences dudit sieur bailli de La Ferté sous Jouarre des 15 may 1775, 25 …. , ledit sieur abbé de Lorrière, deffendeur au principal …. En exécution de la sentence du 5 avril 1778 ,et deffendeur aux requetes verballes des 14 décembre 14 & 15 février derniers suivant les réponses des 15 décembre et 24 dudit mois de février d’autre part.

Par laquelle sentence parties vues ensemble noble homme messire maitre de Sartine, avocat du Roy ,en ses conclusions sans que les qualités puissent nuire ni préjudicier, il auroit été donné lettres à la partie de Begon de sa reprise des t… ; il lui auroit été donné pareillement lettres des offres qui lui ont été faites par la partie de Desessars et par la partie de Bessin, comme tuteur aux cyt… immobiliaires des enfans de la partie de Begon et spécialement autorisé à cet effet , de lui abandonner une des parts la moins prenantes des enfans du feu sieur Billard de Charenton dans la succession de leur père, pour la remplir de ses douaires préciput, droit d’habitation et autres avantages  à elle faite par ledit sieur deffunt son mari et par leur contrat de mariage, conformément à l’édit des secondes noces, et de ce qu’elle accepte ledit abbandon ; en conséquence avant de faire droit sur les demandes respectives des parties au principal, il auroit été dit que les immeubles réels dépendans de la succession dudit sieur Billard de Charenton et notament une maison scise en cette ville de Paris rue de Seine fauxbourg Saint Germain dont il étoit propriétaire par moitié et par indivis avec la partie de Bessin son frère, propriétaire de l’autre moitié, et une maison appellée La Bergette située près et dans la paroisse de La Ferté sous Jouarre, jardin terres et héritages et en dépendans seroient vus et visités, prisés et estimés par experts dont les parties conviendroient sinon nommés d’office, lesquels experts constateroient par leur rapport si les dits biens peuvent commodément se partager ou non outre toutes les paries suivant les parts et portions qui leur appartiennent , distinguant dans la maison de La Bergette et héritages en dépendans les objets qui sont en fiefs, s’il y en a, d’avec ceux qui sont en roture et les portions avntageuses qui peuvent appartenir à la partie de Desessars comme fils aîné du defunt dans lesdis fiefs, suivant les coutumes qui régissent lesdits biens (en marge : supprimer ce qui est soulligné pour la maison de la rue de Seine ) , il auroit été donné lettres à la partie de Begon

ET/VIII/1246

24 Mai 1781

1781- Consentement des mines de la Charité

Aujourd’hui est comparu dvt les conseillers du Roy ; notaires au Chatelet de Paris soussignés

Révérend Pere Agapit Coeurdeville, religieux ex-provincial des couvents et hopitaux de la Charité, ordre de Saint Jean de Dieu , établis en France, demeurant en la maison de Paris, rue des Saint Pères, paroisse Saint Sulpice

Spécialement autorisé à l’effet de former oposition au bureau des hypothéques sur les immeubles réels et fictifs, en donner main-levée

, ou seulement restreindre l’effet et prêter tous consentemens, par la procuration à lui donnée par T.R. Théodore Faust, provincial et Vicaire Général, et les Religieux composans le régime dudit ordre passée devant M. Sauvaige, l’un des notaires soussignés qui en a minute et son confrère le 8 juin 1780 ?

A par ces présentes consenti (que nonobstant l’oposition formée à sa requête en lad. qualité le 18 octobre dernier , au bureau des hypothèques sur la succession et héritiers de feu Mre Guy-Nicolas Billard de Charenton, chevalier, ancien capitaine au régiment de Médoc infanterie : à la charge de laquelle oposition ont été scellées les lettres de ratification prises le 19 du présent mois par Adrien Etienne Hebert, bourgeois de Paris, sur l’adjudication à lui faite d’une maison sise à Paris rue de Seine , par sentence de licitation rendue en l’audience des criées du Chatelet entre lesd. Héritiers Billard de Charenton le 23 septembre 1780 insinuée et ensaisinée )

Led. Sieur Hebert paye es vue, de ses mains en celles desd. héritiers , de ce qu’il leur doit pour le prix de lad. adjudication ; quoi faisant il en soit et demeure valablement quitte et déchargé envers lesd. couvent et Hopitaux de la Charité

Se réservant néanmoins led. R.P. Agapit Coeurdeville en lad. qualité, l’effet de lad. oposition sur tous les autres biens immeubles réels ou fictifs de lad. succession et héritiers notamment sur une maison dite La Bergette et dépendance dépendante de La Ferté sous Jouarre et consent en conséquence que lesd. lettres de ratifications soient et demeurent affranchies et déchargées de l’effet de lad. oposition

[…]

Dont acte etc

23 juin 1781

Y2914

1781-Licitation Billard

Maitre Antoine Jean Baptiste Desessars ,procureur au Charelet, et de messire Antoine Guy Henry Billard de Lorrière, escuier, ancien mousquetaire pour la garde ordinaire du Roy, seul fils du premier lit de messire Guy Nicolas Billard de Charenton, chevalier de l’ordre royal et militaire de Saint Louis, ancien capitaine au régiment de Medoc, et de deffunte dame Louise Le Mestayer Destourailles, sa première femme, héritièr pour un quart dudit sieur Billard de Charenton ; son père, et attendu la part d’enfant qui appartient à la dame épouse en 2des noces du dit sieur de Charenton pour ses avantages matrimoniaux aux termes desdittes secondes noces (sic) propriétaires pour un cinquième dans la totalité d’une maison appellée LA BERGETTE et terre et dépendances situés près La Ferté sous Jouarre et dans la moitié d’une maison scise à Paris, rue de Seine faubourg Saint Germain, et créancier de la succession dudit sieur son père poursuivant la vente et adjudication par licitation au Chatelet de Paris des dittes maisons et terres cy dessus désignées

En exécution de trois sentences contradictoirement rendües au Chatelet de Paris , la première entre maitre Desessars, procureur au Chatelet dudit Paris, chevalier de Lorriere poursuivant d’une part, et maitre Bessin ,procureur de messire Jérôme Louis Billard de Lorriere, prestre en théologie de la maison et société de Sorbonne, seulement en son nom personnel et comme propriétaire pour moitié de la maison rüe de Seine faubourg SG d’autre part

Par laquelle sentence eu datte du 5 aoust 1779, il a été ordonné qu’il seroit, à la requete et diligence dud. sieur chevalier de Lorriere, procédé à la vente par licitation de la maison rue de Seine, la seconde sentence rendue le 8 mars dernier sur les conclusions du ministère public contradictoirement entre maitre Des Essars proc de mondit sieur chevalier de Lorriere poursuivant d’une part ; maitre Begon , procureur de dame Marie Claude Bonne Honorée, seconde femme et veuve de mon dit sieur Billard de Charenton, tant en son nom personnel et comme propriétaire pour un 5è dans la totalité de la maison de LA BERGETTE, et dans la moitié de la maison de la rue de Seine faubourg SG à cause de la part d’enfant à elle appartenante, à elle abandonnée dans les biens de la succession dudit sieur Billard de Charenton, son mary ,que comme tutrice de messire Nicolas Antoine Billlard de Lorriere chevalier, de damoiselle Marie Henriette Billard de Charenton et de damoiselle Marie Bonne Elizabeth Billard d’Auteuil, tous trois enfants mineurs d’elle et du sieur Guy Nicolas Billard de Charenton et héritiers de leur père, chacun pour un quart, et en cette qualité propriétaire chacun pour un 5è, attendu la part d’enfant appartenant à la dame leur mère dans la maison appelée LA BERGETTE et terres et dépendances et dans la moitié de la maison rüe de Seine FSG [..] et maitre Bessin, procureur dudit sieur abbé de Lorriere tant en son nom personnel et proprio pour moitié de la maison rue de Seine FSG […] en conséquence, et avant de faire droit sur la demande en licitation dudit sieur chevalier de Loriere, ordonne que laditte maison de LA BERGETTE et dépendances et celle sise à Paris rüe de Seine seroient visittées, prisées et estimées par le sieur Simon architecte, juré expert nommé à cet effet […], attendu qu’il résulte du rapport que les biens ne peuvent commodément se partager en autant de portions qu’il y a de propriétaires, il a été dit qu’il seroit procédé à la vente et adjudication des dits biens à l’audience des criées tenante issüe de celle du parc civil du Chatelet […]

En suit la déclaration desdits biens

Premier objet

Suit la description de la Bergette

Second objet

Maison scise à Paris rue de Seine, faubourt (sic) Saint Germain, et dépendances

Cette maison a son entrée sur laditte rue de Seine par une baye de porte cochère construite avec pieds droits et cintrée de pierres de taille, et consiste en cinq corps de logis , trois cours pavées de grès et trois autres édifices de bastiments dans la troisième cours appliqué à des écuries et grenier au dessus, les dits cinq corps de logis ; il y en a trois dans la première cour et deux dans la seconde

Ledit passage de porte cochère en trois parties différentes environ 38 pieds 3/4 de longueur depuis la rue jusqu’à la première cour, la porte sur la rue et celle vers la cours sont couvertes de planchers à bois apparents et la partie entre les deux planchers est à découvert sans plancher ni comble

A droite du passage et en toute sa longueur est une maison appartenante au sieur Mongon , et à gauche une autre maison appartenante au sieur Quesme ; de chacune quelles maisons dépendent pour moitié le dessus des deux parties dudit passage de porte cochère qui sont couvertes par les planchers de leur premier étage et chacune de ces maisons ont vüe droite et directe sur la première cour de la maison que nous visittons par trois bayes de croisées, scavoir une à chacun de leur premier, deuxième et troisième étages, lesquelles bayes sont fermés de chassis ouvrants à carreaux de verre et celle du premier étage de la maison du dit sieur Quesme, qui est celle à gauche de l’entrée dudit passage de porte cochère vers la rue de Seine est garnie d’une grille de fer composée de trois barreaux et d’une traverse

Le même passage de porte cochère qui sert uniquement à la maison que nous visittons appartenant pour moitié à la ditte succession du sieur Billard de Charenton et duquel nous avons cy dessus énoncé la longueur est pavée de grès en largeur, scavoir la partie vers la rue, huit pieds six pouces et neuf pieds quatre pouces de hauteur entre le pavé dudit passage et le premier plancher des maisons du dit sieur Mongon

Le même passage, au droit de la partie d’yceluy qui n’est point couvert, a huit pieds six pouces de large et est séparée des petites cours desdites deux maisons voisines par des murs de cloture

Et enfin la partie de ce même passage vers la première cour de la ditte maison des héritiers du sieur Billard de Charenton et consorts a huit pieds neuf pouces de largeur ….Les premiers planchersdes maisons des sieurs Magon et Quesme qui couvrent cette dernière partie dudit passage ne sont point posées à égale hauteur en sorte que ledit passage a 11 pieds de hauteur entre le pavé d’iceluy et ledit premier plancher dudit sieur Magon et seulement neuf pieds un quart de hauteur entre ledit pavé de ce passage et le premier plancher de la maison du sieur Quesme

Le passage de porte cochère est pavé en grès et les susdits planchers, qui couvrent deux des dittes parties dudit passage, sont en solives apparentes avec entrevaux en platre L’entrée de ce passage est fermé d’une grande porte à deux venteaux d’assemblage avec guichet dans leur d’iceux, le tout garni de ferrure et serrure

Premier corps de logis

Le premier corps de logis de la maison des héritiers du sieur Billard de Charenton et couverte ?? est à droite de la première cour, il est construit en la majeure partie en pans de bois et est élevé d’un rez de chaussée, d’un étage d’entresol, d’un étage quarré et d’un étage lambrissé couvert de thuiles en appenty à egoust sur la ditte première cour par chaineau et descente de plomb au devant des parties de ces corps de logis est un grans et mauvais auvent construit en planches

Le premier corps de logis est composé au RDC d’une remise pour deux voitures , un petit cabinet à l’entresol, une grande chambre à cheminée au premier , et au second deux chambres aussi à cheminées

Second corps de logis

Le second corps de logis est à gauche de la ditte première cour, il forme deux parties entre lesquelles est un escalier en vis à deux noyaux de charpente et maçonnerie servant à communiquer aux différents étages des deux parties de ce corps de logis ; elle sont l’une et l’autre construites en la majeure partie en pans de bois et la première joignant le mur d’en face de la maison du sieur Quesme sur ladite première cour est élevée d’un RDC deux étages quarrés et grenier au dessus couvert en appenti en comble à la mansarde scavoir en thuiles dans la partie supérieure et en ardoise au droit du bresis et à egoust sur la ditte première cour ; la seconde partie de ce corps de logis est élevé d’un RDC et deux petits étages quarrés couvert de thuile en appenty à egoust sur laditte première cour

Le second corps de logis est composé au RDC d’une remise et d’une cuisine, au premier étage une chambre à cheminée et un corridor, au second étage pareille chambre et corridor

Troisième et principal corps de logis

Le 3è et principal corps de logis est au fonds de la ditte première cour entre icelle et la seconde cour. Il est simple en profondeur et est élevé d’un étage de RDC, de deux étages quarrés et grenier lambrissé qui forme un troisième étage pratiqué dans le comble qui est couvert de thuile à egoust sur la ditte première et seconde cour

Le principal et troisième corps de logis est composé au RDC d’un passage de la première cour à la seconde cour et d’une cuisine , au premier étage de deux grandes pièces à cheminée, au second étage pareilles pièces à cheminées, au troisième étages trois pièces à cheminées

Quatrième corps de logis

Le quatrième corps de logis est en aile à droite de la seconde cour . Il est construit en pans de bois et est élevé d’un RDC et de deux étages quarrés couverts de thuile en comble à egoust par chaineau et descente de plomb sur la ditte seconde cour et par goutière de bois sur la cour d’une maison voisine . Au devant de partie du pan de bois de ce corps de logis est un édifice de nouvelle construction formant saillie sur la ditte seconde cour en la hauteur du RDC et de l’entresol, couvert d’ardoise, formant grouppe sur la ditte cour et à egoust sur icelle

Le 4è corps de logis a une cuisine au RDC, une pièce à l’entresol, deux cabinets à chacun des deux et troisième étage

A gauche de cette même seconde cour est le 5è corps de logis en aile d’icelle, élevé ‘un RDC d’un étage quarré et d’un étage lambrissé, couvert de thuile en apenty et à egoust sur la ditte cour

Cette seconde cour est séparée de la 3è par un mur de cloture contre lequel est encastré dans toute son épaisseur partie du diamètre d’un puits circulaire construit en maconnerie garni d’une margelle de pierre , à coté du puits une grande auge de pierre

Dans ce même mur de cloture, est pratiquée une baye pour communiquer de la deuxième à la 3è cour

Dans cette 3e cour sont les deux édifices de bastiment dont a été cy devant parlé scavoir un à droite , un autre à gauche et un au fond d’icelle, tous appliqués à des écuries et greniers au dessus couverts de thuile. L’édifice à droite forme grouppe, il est à egoust sur cette 3è cour et vers la cour du voisin dont les eaux sont ramenées dans la ditte 3è cour par un chaineau de plomb. Le comble de l’édifice à droite est en appenty à egoust sur une ruelle du jeu de paulme du sieur Masson et enfin le comble de l’édifice au fonds de la ditte 3è cour est en appenty jettant ses eaux sur icelle

Dans la partie dudit édifice à gauche vers le second, on y a pratiqué nouvellement un réduit au RDC et un cabinet au premier étage

Lesdits édifices à droite et à gauche de cette 3è cour annoncent par leur mauvaise construction et leur vétusté et caducité une ruine prochaine qui seroient indubitablement survenue si on ne les eut pas contrebutés par des étresillons avec platte form de charpente qui ont jusqu’à présent évité leur écroulement

Cette maison tient dans toute sa longueur de son passage de porte cochère scavoir à droite à la maison du sieur Mangon et dans le surplus de ce même coté, à gauche à un dit sieur Lequesme et dans le surplus de ce même coté à _______ , par derrière et par devant en toute la largeur et hauteur dudit passage de porte cochère sur la ditte rue de Seine

L’emplacement total de cette maison contient, scavoir le passage de porte cochère dont le dessus n’apartient pas à la ditte maison, neufs toises cinq pieds de superficie d’une part

Et les cours et bâtiments qui composent la ditte maison contiennent 123 toises de superficie

Laditte maison est dans la censive de l’abbaye SGP et est chargée envers elle de 15 sols 10 deniers parisis de cens et a été estimée avec dépendances par PV d’experts fait et datté au commencement du 30 mars dernier la somme de 24 000L.

Les dits biens tant de la maison de LA BERGETTE et dépendances que de la maison scise à Paris rue de Seine pnt été par ledit PV déclarés ne pouvoir nullement se partager entre les copropriétaires d’iceux pour les parts et portions qui leur appartiennent.

Charges et conditions d’adjudication

Primo : concerne la jouissance à compter de leur adjudication

Secundo : concerne les charges de cens et droit seigneuriaux

Tertio : l’adjudicataire devra payer les vingtièmes de sols pour livre dix dixièmes d’impositions royales

Quarto : à la charge de toutes servitudes actives et passives, latentes et patentes que lesdits biens peuvent souffrir

Quinto : entretenir et exécuter les baux

Sexto : payer tous les frais de l’adjudication

Septimo : faire remettre ou signifier au sieur de Lorière poursuivant la présente vente au domicile de Me Desessars une copie de la sentence d’adjudication

Octavo les adjucataires pourront obtenir des lettres de ratification sur leur acquisition pour ppurger les hipottecques qui pourroient se trouver

Nono : s’il survirnt des oppositions au sceau des dittes lettres l’adjudicataire sera tenu de las faire dénoncer par un simple acte « pour par lesdits vendeurs faire et apporter mainlevée et radiation sous un mois »

Decimo : après ce délay l’adjudicataire payera le prix de son adjudication incontinent et sans delay

-au sieur Antoine Guy Henry B de L le 5^e de la Bergette et le 10^e de la maison rue de Seine

à l’abbé de L collicitant la moitié de la maison rue de Seine

- à la veuve B de C colliciatante le 5e de la maison de la Bergette et le 10^e de celle de la rue de Seine

- aux trois enfants mineurs de feu B de C et de sa veuve les adjudicataires garderont en leurs mains les portions qui leur reviennent en payant les interets aux mineurs

[…]

Charges particulières en ce qui concerne la rue de Seine les adjudicataires devront « souffrir les vües directes et droites que chacune des deux maisons qui sont à droite et à gauche du passage de l’entrée de lamaison du sieur B de L ont droit d’avoir sur la première cour et générallement toutes les servitudes mentionnées tant dans le rapport du dit sieur Simon juré expert du dit jour trente mars dernier que dans la partage des biens de la succession du sieur de Vellefaux des 12 et 13 juillet 1746 ( !!!)

Dans les documents annexés on parle du second mariage de Billard de Lorrière : [le jeune 3/09/1760]

La maison de la rue de Seine est adjugée pour 24050L au proffit de Adrien Estienne Hébert, bourgeois de Paris, demeurant rue d’Enfer

Régie Nationale des Domaines

Maison rue de Seine fbg

St Gemain

Le S. Lequesne

Liquidation du rachat des droits ……

………….. dont est grévée envers la nation

………….la çi-devant abbaye de ST Germain des Prés

une maison sise à Paris rue de Seine fbg St Germain

consistant en un corps de logis semi double en

profondeur et trois croisées de face sur la rue et

de 4 étages au-dessus du rez-de-chaussée sous lequel est

un étage de cave, 5è étage en mansarde et grenier ….

A 2 égouts; cour ensuite au fond de laquelle est un autre

Corps de logis simple en profondeur d'une seule croisée de face à une aile de bâtiment à gauche entre les deux corps

De logis occupant toute la longueur de la cour de même

Elevation que les 2 corps de logis. Le rez-de-chaussée

Du corps de bâtiment sur la rue est appliqué à droite à un passage de porte cochère sous ledit corps de logis

Appartenant et à l'usage de la maison voisine, à gauche

Du passage d'allée boutique entre deux, le tout contenant

Environ 20 toises 2/3 de superficie Lieux à droite et dans le fond à Mlle Devaux et autres, à gauche à M. de Cerville et

Par dvt sur lad. Rue de Seine où cette maison porte le n°114.

Elle appartient au S. Antoine Lequesne et à Elisabeth

Besnard son épouse au moyen de l'acquisition qu'ils

En ont fait du S. Claude Frs Gabriel Simon Bazoche et

Des Delles Marie Joseph et Marie Je Bazoche par

Contrat passé devt Me DeSavigny Nre à Paris le 19 Xbre

1783 dûment ensaisiné le 24 du même mois.

Cette maison est dans la censive de la çi-dvt Abbaye

De St germain des prés et chargée de 12 sols parisis de …..

Suivt la déclaration passée par les héritiers Bazoche dvt

Me Duport Notaire à Paris le 19Xbre 1709 … le régistre

…………… fol 339 n°29

Il résulte du …. D'estimation dressé le ……….

……. Petit architecte de la Régie des Douanes…………….

…. Du S. Lequesne que la valeur de lad. Maison est de la

somme de 21000 F : les droits de lods

ET/XCII/959

Le 21 may 1791

1791-Mariage Flrent/Cosse

Par devant les notaires à Paris soussignés furent présents sire Jean Baptiste Bourgeois maître cordonnier à Paris rue de Seine paroisse SS , au nom et comme fondé de proc spéciale à l’effet des présentes du sieur Damien FLORENT jardinier à Aire […] stipulant en lad qualité pour sieur Louis Frs Fidel FLORENT, perruquier à Paris, fils mineur dudit sieur Damien FLORENT et de deffunte Marie Jacqueline DRAPIER, son épouse, dmt led mineur à Paris rue de Seine paroisse SS, à ce présent et de son consentement, d’une part

Sieur Jean Baptiste SIMON, bourgeois de Paris et dame Anne Catherine REMY son épouse qu’il autorise à l’effet des présentes , ladite dame avant veuve de sieur Jacques COSSSE, maître cordonnier à Paris, stipulant à cause de la dot ci après constituée à la Dlle leur fille ci après nommée

Et Dlle Louise Charlotte COSSE, fille majeure de lad dame SIMON ainsi que lesd S. et dame SIMON rue de Seine paroisse SS stipulant pour elle et e son consentement d’autre part

Lesquels dans la vue du mariage proposé entre led sieur FLORENT fils de lad Dlle COSSE et dont la célébration sera incesament faite en face de l’église en ont fait et arreté les clauses et conditions de la manière et ainsi qu’il suit en présence de S. Michel Guignard bourgeois de Paris y dmt rue du petit Bourbon paroisse SS

Du sieur Bernard Rousseau marchand mercier à Paris y dmt rue du fbg Saint Denis ami

Du sieur Boucher, ami

Les futurs époux seront communs en tous biens meubles et conquets immeubles suivant la coutume de Paris […]

Ils ne seront néanmoins pas tenu des dettes et hypotèques l’un de l’autre antérieurs à la célébration dudit mariage […]

Les biens du futur époux consistent dans une somme de 530L tant en argent comptant qu’en habits, linges et hardes à son usage, le tout provenant de ses gains et épargnes dont il a donné connaissance à la future épouse qui le reconnaît.

En considération dudit mariage ladite dame SIMON autorisée dudit sieur son mari a constitué en dot en avancement d’hoirie sur sa succession future une somme de 1500L qu’elle lui paiera la veille de la célébration dudit mariage savoir 1200L en marchandises composant le fond de commerce de mercerie que tient aujourd’huy ladite dame SIMON et 300L en usranciles (sic) comptoirs et rayons duudit fond de commerce qui sera dès le jour du mariage au compte des futurs époux

Plus la somme de 1600L tant en argent comptant qu’en vetements linges et hardes à l’usage de la future épouse lesquels seront également remis la veille du mariage […]

Il entrera de part et d’autre dans la communauté une somme de 200L ce qui fera un fond de 400L et le surplus ensemble ce qu’aviendra et échéra à chacun des futurs époux par succession, donnation, legs ou autrement leur sera et demeurera propre à chacun d’eux[..]

Le futur époux doue la Dlle future épouse de 800L de douaire préfixe une fois payé, dont elle jouira du jour qu’il y aura lieu sans être tenue d’en former la demande en justice et le fond dudit douaire sera propre aux enfants qui naitront du futur mariage

[…]

Le futur époux déclare qu’il a logé jusqu’à présent en hotel garni , qu’il n’a encore payé aucune impositions, que son père est logé gratis à la caserne du corps du génie à Aire et ne paye pas d’imposition comme étant employé dans ladite maison.

[…°

fait et passé à paris en l’étude le 21 may 1791 et ont signé les présentes […]

SIMON A C REMY L.F.F. FLORENT

GUIGNARD BOURGEOIS L C COSSE
ROUSSEAU BOUCHER TURON et le notaire en titre

ET/CXXII/930

7 pluviose An 7

An7- inventaire de Anne Nicolas Lequesne`

Résumé

Il est fait à la requête d’Agagathe Malherbe veuve d’Anne Nicolas Lequesne, rentier et demeurant en la commune de nanterre tant en son nom qu’à cause de la communauté qui a été entre elle et son mari[contrat de mariage du 29/12/1779 dvt Gaillard ou Guillard] et comme tutrice d’Anne lequesne 17 ans, Jean baptiste Frs Amant lequesne 14 ans, Hilaire Thomas Lequesne 12 ans, Auguste Claude Laquesne 8 ans et des enfants dont elle peut être enceinte [Avis de parents dvt Gouret juge de paix à Nanterre dont le subrogé tuteur est Louis Nicolas Bourcey homme de loi. . ces derniers sont héritiers de leur père pour un quart sauf et sans préjudice aux portions dans la succession des enfants à naître dont la veuve est enceinte

Cave 60 bouteilles de vin rouge ordinaire, 90 bouteilles de Bordeaux 90F

Dans le jardin

5 cens de bois vert et 1 de bois cassé, 14 outils aratoires et 2 paires d’arrosoirs en Cu 15F

Dans la bassecour

5 dindons, 2à poules et 1 coq 18F

dans l’étable

Une vache pleine 60F

Dans la fonderie

2 cuviers , 2 établis, 2 selles à cuvier, 3 cercles de Cu à cuviers et 5 cloches de verre, 6à bottes de luzernzet 20 bottes de paille, une échelle double 17F

Dans une petite pièce ensuite

3 lapins et 7 petits 3F

Cuisne avec ses accessoires courants 14F

Une petite pièce à côté servant de laiterieavec necessaire à battre le beurre 5F

Une pièce au RDC servant d’antichambre

Un bas de buffet peint en mat-rron, une fontaine à laver les mains, un moulin à café et 5 chaises de paille , 6 cartes de géographie et 2 chandeliers en Cu argenté 15F

Dans un petit cabinet à côté

4 cafetières , une bouilloire, une balance de Cu avec ses poids, une lampe de nuit 12F

Un certain nombre de plats et assiettes de faïence,verres 50F

Dans une pièce ensuite servant de SAM

Un poele de faïence , une table, 9 chaises de paille, 3 fauteuils , la tenture de la pièce 23F

Une encoignure en placage, 6 salières, un moutardier de cristal et un autre de faïence, 5 coquetiers , 37 assittes de Faïence, 6 verres à boire, 3 carafes 6F

Dans une autre pièceau Rdc servant d’antichambre ayant vue sur la place

2 tables à jouer , un trictracgarni de ses dames en buis et ébène et 6 cornets 20F

Dans un acbinet tirant le jour sur la pièce

Une chaudière de fonte servant de tuyaux une baignire de bois à cercles 10F

Dans le premier salon au RDC

Un feu en 2 parties pelles, pincettes , bras de cheminée et trumeau à 2 glaces 75F

8 fauteuils et 4 bergères couvertes de soie blanche et 8 housses de toile, 2 encoignures à dessus de marbre et une comtoise (ou cousoir ou coutoir) en acajou 130F

dans un second salon

Trumeau de chaminée à 2 glaces, 2 bras de cheminée 142F

Un table ronde à dessus de marbre, 6 chaises et 2 fauteuils de paille , un thermomètre en tableau et 21 gravures 40F

Un canapé à 2 places et 6 fauteuils couverts de satin à bouquets 100F

Dans un chambre au premier ayant vue sur la place

Un miroir dans un cadre en bois et 3 fauteuils de velours rouge, 3 chaises de apille, une encoignure à dessus de marbre,,une table de nuit et une commode à 2 tiroirs et à dessus de marbre plus 2 gravures sous verres

Une couchette en mauvais état, un baldaquin aussi en mauvais état le tout 125F

Dans une autre pièce ayant vue sur le jardin

Une commode, un trumeau à 2 glaces, un canapé 3 places et un fauteuil de velours d’Utrecht et 2 chaises en paille 26F

Une couchette à bancet un baldaquin et une table de nuit 57F

Dans une chambre servant à coucher

Etc

Le tout est prisé 1211F

Les papiers

1. Contratde mariage du 29 décembre 1779 dvt Guillard , communauté de biens Les biens de la future : 331L de rente perpet sur les aides et gabelles plus 8871L en deniers comptant que le père de la mariée a employé le tout échue à la mariée par le partage des biens de jacques Sauvage son oncleainsi que la nue propriété d’une somme de 8000L dont elle ne pourrait jouir qu’après le dc de Henri Gervaise et Jean Louis Sauvage sesoncles Plus illui appartient en indivis ves ses frères et sœur une maison à paris rue Saint Paul appellé l’hotel Bazin estimé à 170 000L par le partage des biens de sa mère Madeleine Sauvage Plus quelques effets qui lui venait de Jacques Sauvage

Plus en faveur du mariage son père lui donne 1000L

Les biens du futur : une maison rue de Seine estimée à 40 000F qui lui est échue par le partage des biens de son père

240L de rente au principal 6000L sur les aides et gabelles

78L de rente sur les Etats de bretagne

3000L de billets de la loterie cy devant royale

7000L en mobilier

sur ces biens il devait : à la veuve Lequesne sa belle-mère 400L de rente au principal de 10 000L , plus 240L au principal de 4800L , plus 300L qu’il devait rembourser à sa sœur au dc de sa belle-mère la citoyenne Laquene plus au sieur Deplouy 22 000L pour le reliquet de l’achat de son office de secrétaire du roi, plus au chevalier de La Michodière 1800L de rente perpet au principal de 36 000F sur le prix dud office

En considération du mariage le chevalier Jean Baptiste de La Michodière , prévôt des marchands de Paris fait donation au futur de 20 000L payable après son dc

Le futur époux a doué sa femme de rente de douaire préfixe de 1200L. le préciput en faveur du survivant a été fixé à 6000L UN

2- L’inventaire après dc de Antoine Lequesne , père du defunt, par Goulay le 4 aout 1767 à la requete de sa veuve qui était veuve en premières noces de Toussaint MONGIN BDP et en secondes dud laquesne , plus à la requate de Anne Nicolas laquesne son fils mineur émancopé d’âge suivant les lettres obtenues en chancellerie du palais et procédant sous l’autorité de Antoine Barbery proc au Chatelet son curateur aux causes et son tuteur aux actions immobiliaires par sentence datée aud inventaireèt à la requete de Nicolas bernard Legeay auditeur à la Chambre des Comptes et des Finances stipulant au nopm de son épouse Julie Laquesne

Ceux-ci comme seuls et uniques héritiers de leur père et créanciers à la succession d’Elisabeth Bernier leur mère première femma d’Antoine Lequesne avec laquel il n’avait été fait aucun partage des biens de la communauté entre lui et sa première femme

Le partage fait par Goulay le 18 février 1773 entre le défunt et sa sœur Julie Lequesne, femme Legery, suivant lequel la masse des beins s’élevait à 57690L et les prélèvements à 22073L de sorte que la masse était ramenée à 35517L

Dans ce partage la maison de la rue de Seine a été abandonnée à au sieur lequesne pour une estimation de 34000L plus d’autres choses le tout faisant 39 131L D’où une soulte de 22073L qui a été payée par le défunt DEUX

3 - Une sentence de licitation du 14/01/1789 insinuée le 11/04/1789 poursuivie entre led defunt Anne Nicolas Lequesne et Agathe Malherbe son épouse, cette dernière proprio pour un quart d’une maison située rue Saint Paul appellée l’hotel Bazin et les autres héritiers tde Madeleine Sauvage leur mère dcd épouse de Augustin Malherbe suivant laquelle sentence lad maison a été adjugée à Edmé Cretté proc qui a déclaré que c’était au profit de Anne Nicolas lequesne

Un acte de partage des biens de Augustin Malherbe et de ceux de sa femme Madeleine Sauvage passé dvt Gaillard le 29/03/1790 entre Claude Malherbe Domany, led Anne Nicolas Lequesne et lad Agathe Malherbe sa femme et autres suivant lequel il est revenu à lad citoyenne Lequesne 49430L . pour la remplir de cette somme il lui a été abandonné entre autres choses 49028L à prendre dans les 94300L moyennant lesquels lesd Anne Nicolas Lequesne et son épouse se sont rendus adjudicataires de l’hotel Bazin TROIS

4- Des titres de propriété de l’hotel Bazin QUATRE

5-Une sentence de licitation du 9/09/1789 d’une maison située à Nanterre et différentes terres situées aussi à Nanterre qui ont été adjugées moyennant 21 000L au citoyen Peuvret proc au Chatelet entre les héritiers des époux Augustin Malherbe et sa femme Lmadeleine Sauvagequi en a passé déclaration au profit de Anne Nicolas Lequesne et son épouse CINQ

6- Un acte d’acquisition d’une maison située à Nanterre faisant l’encoignure du chemin de Paris par Anne Nicolas Lequene et son épouse dvt Gaillard le 13/01/1790 moyennant 1300L à condition d’en laisser la jouissance aux vendeurs pendant 4 ans SIX

7- Un acte de vente passé dvt Gaillard le 7 fructidor an VI par ANL et son épouse d’un jardin clos de murs situé à Nanterre de 18 arpents moyennant la somme de 2200F SEPT

8- Des actes de propriété de la maison de Nanterre HUIT

9- Une liasse de 99 pièces dont la première est la grosse d’un acte passé dvt Gaillard le 18 ventose an III par lequel led défunt ANL a donné à loyer pour 6 ou 9 ans au choix respectifs des parties en s’avertissant 6 mois avant l’expiration des 6 premières années qui ontt commencé le 1^er germinal de l’an III à Frs Luys faiencier à Paris et à sa femme Rosalie Bachin une maison sise à paris rue de Seine n° 114, division de l’Unité dont les titres de propriété sont ci-dessus inventoriés moyennant outre les charges ordinaires la somme de 1600F payable par quart de 3 mois en 3 mois aux 4 termes accoutumés , le premier devant échoir le 13 messidor de l’an 3 .

Et led lequesne a reconnu avoir reçu desd citoyen et citoyenne Luys la somme de 800F en assignant pour les 6 mois d’avance dud mloyer imputables sur les derniers 6 mois.

Les autres pièces sont des titres de propriété et de location delad maison NEUF

10-11Les pièces 10 & 11 sont des inscriptions au grand livre de la dette publique des 21 thermidor an IV (342L par les héritiers Malherbe), 19 frimaire an VI (90L par les héritiers Malherbe), 1^er prairial an VI (535L par les époux Lequesne)

Suivent mention de quelques action de la Caisse d’Epargne (180L, 90L)

Les suivantes sont des reconnaissances de dette de différents particuliers (25F, 188L, 2400L ; 600L

Les suivantes sont différents baux de l’hotel Bazin

Les suivantes sont différentes rentes souscrites par le sieur Lequene au profit de différents particuliers ( 6000F, 4000F)

69 piècs qui sont mémoires de différents ouvrages faits dans la maison de la rue de Seine et dans celle de Nanterre

Des quittances d’imposition pour l’hotel Bazin , les maisons rue de Seine et à Nanterre dont certanes d’impot sur les portes et fenetres . celle de la rue de Seine s’élevant à 114L 19S 10D pour 6 mois de l’an VI

ET/VIII/1338

12 pluviose an XI

Vente de Hébert à Florent du 63

Par devant le notaire publié du département de la Seine à la résidence de Paris, soussigné

Fut presente dame Sophie Lefebvre épouse du citoyen Adrien Etienne HEBERT demeurant à Paris rue de Seine n°1481, dixième arrdt au nom et comme fondée de procuration générale et spéciale à l'effet des présentes dud. Citoyen Adrien Etienne HEBERT étant ce présent à Bordeaux ….

Laquelle …. a vendu ….. au citoyen Louis Frs Fidele FLORENT et à dame Louise Charlotte COSSE son épouse …. Demeurant à Paris rue de Seine dans la maison cy-après vendue … une maison sise à Paris rue de Seine faubourg Saint Germain n°1481 dite HOTEL DE France ayant son entrée sur lad. Rue de Seine par une porte cochère, et un long passage pratiqué sous les maisons voisines très au long du jugement d'adjudication qui sera à la garantie de cette vente cy après daté. Ladite maison composée d'une première cour pavée, à droite un bâtiment ayant au RdC une remise avec auvent, couvert de plomb, un petit escalier de fond en comble, lieux d'aisance, deux chambres au premier étage , deux autres pratiquées dans un comble couvert de thuiles. A gauche un bâtiment ayant au RdC une loge de portier, une écurie, et un petit escalier. Au premier étage une chambre sur la loge et une terasse sur l'écurie, une seules chambre au second étag, comble couvert d'ardois.

Le corps de logis entre deux cours à caves RdC composé d'un passage, deux chambres et une cuisine. Le premier et le second étage sont composés de trois pièces à cheminée et deux cabinets, au troisième trois chambres à cheminées, comble en appentis couvert en thuiles

Dans la seconde cour dont partie est pavée et partie employée en un jardin d'agrément est un puits recouvert avec aqueduc et pompe; en aile à gauche est un bâtiment composé au RdC d'un grand escalier avec rampe de fer montant de fond en comble , decente à caves au dessous , trois pièces à chaminée, escalier de dégagement, quatre étages composés chacun de quatre pièces, le 5^ème dans le comble distribué en plusieurs chambres de domestiques

Le tout contenant en superficie, savoir le passage 34m217 et les bâtiments cours et jardin 470m294 tenant d'un côté à la dame veuve et aux héritiers LEQUESNE d'autre au citoyen MANGON ou ses ayants causes, par devant à la rue de Seine, par derrière à ________

….

Appartenant ladite maison audit citoyen HEBERT au moyen de l'acquisition qu'il en a faite à l'audience des criées du Châtelet de Paris le 23/12/1780, dûment insinué, sur licitation poursuivie entre la veuve et les héritiers de Nicolas BILLARD de Charenton, au moyen de la déclaration faite à son profit au greffe desdites criées le même jour par Desessarts, son procureur adjudicataire direct, sur laquelle acquisition lesdits citoyens HEBERT a obtenu des lettres de ratification scellées à la charge d'une opposition le 19 mars 1781; de laquelle opposition main levée a été consentie par acte passé devant Sauvaige notaire à Paris le 24 mars 1781

Prix de la vente 32 000 frs

ET/VIII/1398

Le 15 novembre 1813

1813-Inventaire de Florent

L’an 1813 le lundi 15 novembre, dix heures du matin,

À la requête de Mr Louis François Fidel Florent, tenant maison garnie, demeurant à Paris rue de Seine n°59

Tant en son nom personnel à cause de la communauté de biens qui a existé entre lui et dame Louise Charlotte Cosse, son épouse, aux termes de son contrat de mariage ainsi qu’il va le déclarer que comme donataire de ladite dame son épouse décédée

Au nom et comme tuteur naturel et légal de Jeanne Rosalie Florent, sa fille mineure et de la dite défunte dame Cosse

Et enfin au nom et comme curateur à l’émancipation de Catherine Florent, sa fille mineure et de la dite dame Cossse, émancipée d’age […]

Mlle Catherine Florent demeurant avec Monsieur son père susdite rue de Seine n°59

[…]`

Susdites deux mineures Catherine Florent & Jeanne Rosalie Florent, habiles à se dire et porter héritière, chacune pour moitié, de la dite dame Louise Charlotte Cosse leur mère.

A la sureté et conservation des interêts des sus nommés […] il va être procédé par Me Auguste Jean Baptiste Defaucompret et son collègue notaires à Paris à l’inventaire fidèle et description de tous les objets mobiliers , meubles meublant, titres, papiers renseignement, argenterie, bijoux, deniers […] dépendant d’une maison sise à Paris rue de Seine n°59, appartenant à mondit S. Florent et où la dite dame son épouse est décédée le 22 mai 1813

[…]

Grâce à l’inventaire, on apprend que le logement se compose au rez-de-chaussée d’une cuisine éclairée sur la cour et d’une pièce donnant par une porte vitrée sur un jardin et un petit cabinet à côté éclairé sur la cour , d’une pièce ensuite éclairée par une porte vitrée sur la première et une petite chambre ensuite éclairée sur la cour et une pièce éclairée sur la cour du jardin par une croisée

Dans la cave 240 bouteilles de bon bourgogne ainsi qu’un tonneau contenant 40L du même vin

Dans la cuisine, des casseroles en cuivre, bouillotte aussi en cuivre ainsi qu’une tourtière , des poèles à frire , pelles, pincettes, des flambeaux , une fontaine de gré une vieille table, un baquet, un billot et un fourneau

Dans la pièce sur le jardin, un secrétaire en bois de rose à dessus de marbre , un chiffonnier, plaqué en acajou, à dessus de marbre gainé de cuivre, un autre chiffonnier en bois de noyer à 3 tiroirs, une table ronde en noyer à pieds tournés, un fauteuil et six chaises en merisier, une couchette à 2 dossiers , un sommier et 3 matelas. Chenets pelles et pincettes annoncent une cheminée

Dans un cabinet à côté, on trouve une bibliothèque grillagée

Dans une petite pièce éclairée par une imposte sur la cour, une table à manger en noyer, une chaise et 3 tabourets un vieux buffet dont le dessus de marbre est cassé , une vielle armoire de noyer à 2 battants , une vielle couchette à roulettes avec traversin à deux matelas et une pendule « sans nom d’auteur «  avec cadran d’émail marqueté

Dans la petite chambre ensuite éclairée par une croisée sur la 1^ère cour, un lit, trois chaises, une petite table à pied et miroir de toilette , une armoire en noyer

Dans une pièce éclairée par une croisée sur la cour et une autre sur le jardin : Chenet, grille, pelle et pincettes, une table de nuit en noyer, deux chaises paillées, un flambeau, pot et cuvette de fayence , deux fauteuils cabriolet couverts de tapisserie , une vieille commode tombeau en bois de placage , à 2 grands et 2 petits tiroirs et dessus de marbre de Flandre, un petit secrétaire en bois de rose avec dessus de marbre , une couchette à 2 dossiers

Dans la vestibule à coté, une table à manger à deux abattants, un marchepied à 7 échelons

Dans la cour près le jardin, un tonneau à eau monté sur 2 roues

Dans l’écurie, deux chevaux hors d’âge , l’un à courte queue et l’autre borgne

Dans la remise, un cabriolet jaune à deux roues , un vieux harnais

Dans le petit cabinet ayant vue sur la cour, deux baignoires et une chaudière pour le bain en cuivre rouge et six caisses contenant des arbustes (lauriers roses, citronniers)

Dans une autre pièce ayant vue sur la cour , chenets, pinces et pincettes, flambeaux, pot à eau et cuvette et pot de chambre, un fauteuil et deux chaises de paille, un petit bureau, une commode , un vieux fauteuil cabriolet, une couchette à deux dossiers

Dans la pièce qui suit éclairée par une croisée sur le jardin , 4 chaises de paille, un mauvais fauteuil, un flambeau, une table de nuit , une carafe et un pot de chambre, une commode en bois de placage à 2 grands tiroirs et 2 petits une couchette

Tout ceci au rez-de-chaussée

Suit aux étages la description du contenu des appartements

Au premier

appart n°2 avec entrée donnant sur cour et jardin , une autre pièce ensuite ayant même vue ,

appart n°3 avec deux croisées sur une terrasse sur la cour, ,

un autre n°4 avec chambre à deux croisées sur cour et jardin, un cabinet éclairé par une croisée sur cour et jardin, ensuite un autre ayant même vue , une pièce en face ayant vue sur la 1^ère cour

Un appart n° 16 éclairé par 3 croisées sur cour et jardin

Au 2è étage

Un appart N°5 avec chambre éclairée par 2 croisées sur la 2è cour, une autre chambre ensuite avec deux croisées et un cabinet d’alcove

Une chambre n°6 éclairée par deux croisées sur la première cour

Un cabinet n°6 bis ayant une croisée sur la première cour

Un appart n°7 avec chambre ayant deux croisées sur cour et jardin et un cabinet en aile avec croisée sur cour et jardin et un autre éclairé par deux croisées sur cour et jardin et encore un autre éclairé par une croisée sur la première cour

Un appart n°17 sur cour et jardin

Au 3è

Un appart N°8 avec chambre éclairée par deux croisées sur cour et jardin , une autre chambre éclairée sur cour et jardin par 2 croisées

Un appart n°9 avec chambre éclairée par deux croisées sur la 1^ère cour

Un cabinet n°9 bis ayant même vue éclaré par une croisée

Une pièce n°10 éclairée par une croisée sur la jardin

Un appart n°11 avec deux croisées sur la 1^ère cour

Un appart n°18 éclairé sur cour et jardin

Au 4è

Un appart N°12 ayant une chambre éclairée par 2 croisées sur cour et jardin et une pièce ensuite ayant même vue

Un appart n°13 avec une croisée sur chaque cour

Un appart n°19 éclairé sur cour et jardin

AU 5è

Un cabinet n°14

Un n°20

Un n°21

Un n°22

Un cabinet n°23